"继去年之后"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

继去年之后 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们去看 七年之痒 然后又去伊朗餐厅
We saw The Seven Year Itch and went on to The Persian Room.
如果目前的趋势继续下去 禁毒署将需要在1998 1999两年期之后削减其业务活动
Should the current trend continue, UNDCP would have to reduce its operational activities after the biennium 1998 1999.
在1996年12月31日之后继续支助排雷学校
Continued support of the demining school beyond 31 December 1996
在那天晚上我大出洋相之后... 他们原谅我 让我继续演下去
Well, after the fool I made of myself the other night... the way they forgave me and let me go on.
深信必须确保在2004年之后继续就国际家庭年十周年采取务实的后续行动
Convinced of the necessity of ensuring an action oriented follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family beyond 2004,
工程在他去世之后 又进行了好多年
So it continued on for many years after he died.
观察周遭景物之后再漫游到下一年去
Then go ahead a year or two.
因此 人权高专办的技术合作应在以上日期之后继续开展下去
OHCHR's technical cooperation should therefore be continued beyond this date.
然而 以后就没有继续下去
But those signs did not last.
当我们相继失去孩子以后
Then when we lost the children, one after the other.
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But they are succeeded by a generation who neglect their devotional obligations and follow only earthly pleasures but they will reach the wrong road and meet destruction,
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
And after them came the unworthy successors who squandered prayer and pursued their own desires, so they will soon encounter the forest of Gai in hell.
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
Then there succeeded after them a succession who wasted the prayer, and followed lusts so they shall encounter error
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
Then there succeeded to them a posterity who neglected the prayers and followed lusts so presently they shall meet with perdition. Chapter 19
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
So they will be thrown in Hell.
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But they were succeeded by generations who lost the prayers and followed their appetites. They will meet perdition.
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
They were succeeded by a people who neglected the Prayers and pursued their lusts. They shall presently meet with their doom,
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
Now there hath succeeded them a later generation whom have ruined worship and have followed lusts. But they will meet deception.
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But they were succeeded by an evil posterity who neglected the prayer, and followed their base appetites. So they will soon encounter the reward of perversity,
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But the generation that succeeded them wasted their prayers and followed their desires, so they shall encounter error
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But there came after them successors who neglected prayer and pursued desires so they are going to meet evil
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
They were succeeded by a generation who neglected their prayers and followed their worldly desires. They will certainly be lost,
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But there came after them an evil generation, who neglected prayers and followed and sensual desires, so they win meet perdition,
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But then they were succeeded by generations who neglected their prayers and were driven by their own desires. They will assuredly meet with destruction,
在他们去世之后 有不肖的后裔继承他们 那些后裔废弃拜功 顺从嗜欲 他们将遇迷误的果报
But after them there followed a posterity who missed prayers and followed after lusts soon, then, will they face Destruction,
然后你就转过身去继续说话
I'm going to kiss you, then I want you to turn away and go on talking so you won't see.
笑 自那之后我继续向前
So I moved on from there.
我离开之后 你再继续睡
You better go back to sleep after I leave.
六年前 继续说下去
Six years ago. Go on.
90年代 从黎巴嫩回来之后 他去了波西尼亚
From Lebanon he went to Bosnia in the '90s.
这里或许是百年之后的未来 或是两百万年前的过去
Perhaps a hundred years from now, or sooner, or perhaps it's already happened two million years ago.
之后就回去了
And they went back in.
去那边之后呢
What should I do?
然后 23年之后 他们叫我们去开发 我们的计划正在进展中
And 23 years after, they called us to develop we're developing this idea.
版权并可由他人继承 其权利于作者去世后七十年始告消灭
Furthermore, copyright may be transmitted by inheritance and expires only 70 years after the author apos s death.
72. 世界可可需求每年增长约3 预计在今后10年中这种趋势将继续下去
World demand for cocoa has been growing at about 3 per cent per year, and this trend is expected to continue over the next decade.
淘金潮退去之后
After the Gold Rush
我之后马上就去
I'll take the candles and explain to Father Erik. Why should you?
这一项目在1999年之后继续开办,并将进行科学监测和评价
The project will continue beyond 1999 with scientific monitoring and evaluation.
您最好 去安排材料后继供应 不要继续刁难克莱尔
Organize more material. And stop bullying Kati.
然后你们都出去 继续找戈兰特比
And then you can all get out and start looking for Grantby again.
布什继里根之后当上了总统
Bush followed Reagan as president.
当在战争之后,我们意指继续
As we mean to go on, after the war.
乐观一点 Carroll先生 过去是这样以后还会继续下去
I'm an optimist. Always was, always will be.
事实是 在失去双腿一年之后 和在赢了彩票一年之后 中彩票的人和截瘫患者 的快乐程度几乎相同
Because the fact is that a year after losing the use of their legs, and a year after winning the lotto, lottery winners and paraplegics are equally happy with their lives.

 

相关搜索 : 继他之后 - 去了之后 - 20年之后 - 一年之后 - 去了之后他 - 去年 - 去年 - 去年 - 去年 - 去年 - 去年 - 去年 - 去年 - 去年