"继续涉入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
进入冷战 我们继续 建造围墙 | We go into the Cold War, and we continue to try and build walls. |
我们输入n 然后继续调用它 | We put in the value of n, and we call it again. |
目前继续从各种来源收到指控 既涉及新近的事件 也涉及以前的事件 | Allegations continue to be received from a variety of sources, concerning both recent and older incidents. |
继续 继续 继续 | Go on, go on, go on. |
它涉及从加入复原工作转向可持续发展 | It involves a move from rehabilitation intervention to sustainable agricultural development. |
㈣ 继续将性别内容纳入各级教育 | continued process of introduction of gender component into all level education |
写入时格式化仍然会在后台继续 | The formatting will continue in the background during writing. |
特别代表在本报告所涉期间继续努力处理这个问题 | The Special Representative continued his efforts on this issue during the period covered by the present report. |
在报告所涉期间 定居点活动和隔离墙的建设继续进行 | During the reporting period, settlement activity and barrier construction continued. |
主要涉及必须继续改进经济和政治治理的质量和进程 | These relate, in the main, to the need for continuing improvement in the quality and processes of economic and political governance. |
37. 应当继续就当今涉及土著遗产的若干问题进行研究 | 37. The study of a number of contemporary problems relating to indigenous heritage should continue. |
因此,东道国政府继续与有关各方交涉,努力解决该事项 | The host Government, therefore, continued to work with the concerned parties to attempt to resolve the matter. |
继续 继续 | Go on. Keep going. |
继续, 继续 | Go on, go on. |
继续 继续 | Go, go! |
继续 继续 | Go on. |
我现在简短地涉及黎巴嫩问题 那里的局势继续令人关切 | I now turn briefly to Lebanon, where the situation remains a cause for concern. |
哦 继续 继续 | Well, go on, Patricia, go on. |
继续继续说. | Go ahead and say something. |
继续 继续说 | Go ahead, say it! |
对了 继续 继续 | That's it, go on! Go on. |
好的继续继续 | Okay, come on, come on! |
好吧, 继续, 继续 | All right, go on, go on. |
继续走 继续走 | Keep moving! Keep moving! |
3. 在审查所涉期间 执行秘书继续与德国有关当局密切合作 | In the period under review, the Executive Secretary continued to work closely with the relevant authorities of Germany. |
以色列继续入侵被占领西岸的村镇和难民营 继续从事杀人和暗杀行为 继续开展大规模拘留运动 继续对巴勒斯坦人民实施集体惩罚 即是证明 | This is borne out by Israel's continued incursions into the towns and villages and the refugee camps in the occupied West Bank, as well as its continued acts of killing and assassination, the large scale detention campaigns and the imposition of collective punishment against the Palestinian people. |
我们要继续深入 去看看单个电子的环绕 | We're going to move even further down, and go to one single electron spin. |
继续 继续 我在听 | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
继续抱怨 继续喝 | Just continue to be embittered. Continue to drink. |
关于方案 涉及机构建设 有关方面继续作出努力 并已取得进展 | On the first programme regarding institution building efforts have continued to made and progress has been registered. |
(c) 请秘书处继续向工作组 提供有关这些修正所涉经费的资料 | (c) Requested the Secretariat to continue to provide the working group with information concerning the financial implications of these amendments. |
31. ELTINAY先生 苏丹 提醒说 贫穷问题涉及到15亿人并且继续在加剧 | 31. Mr. ELTINAY (Sudan) said that the problem of poverty affected 1.5 billion people and was continuing to grow worse. |
10. 意见 后续行动特别报告员安藤仁介先生在本报告所涉期内继续履行他的职务 | The Special Rapporteur on follow up of Views, Mr. Nisuke Ando, continued his functions during the reporting period. |
继续射击 继续射击 | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
来啊, 继续, 继续, 渔夫! | Go, go on, get it, Fisherman! |
继续走 我们走 继续走 | Keep moving. Let's go, keep moving. |
你继续期待 继续期待 | You keep hoping that. You keep hoping. |
用它来跳过此条交易的导入 继续处理下一项 | Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one. |
100名妇女之中只有8人曾继续升入更高学校 | Only 8 of every 100 women went on to higher education. |
39. 独立专家在本报告所涉期间继续调查了索马里妇女待遇的问题 | The independent expert continued to investigate the treatment of women in Somalia during the period covered by this report. |
8. 裁研所继续积极参与裁军谈判会议工作所涉问题的一系列协商 | UNIDIR continues to be actively engaged in a range of consultations on the issues pertaining to the work of the Conference on Disarmament. |
以色列当局实施关闭和涉及安全的措施也继续影响工程处的业务 | Closures and other security related measures imposed by the Israeli authorities also continued to disrupt Agency operations. |
阴谋会继续 恐怖会继续 | There is your saboteur. There is your terrorist. |
(c) 继续把和平解决国家间争端问题列入其议程 | (c) To keep on its agenda the question of the peaceful settlement of disputes between States |
36. 加入欧盟计划继续推动该国的经济改革方案 | The EU accession agenda continued to drive the country's economic reform programme. |
相关搜索 : 继续侵入 - 继续流入 - 继续输入 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续 - 继续