"维持库存水平"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
维持库存水平 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
维持和平行动部的储存库的配置 2005年第四季度 | Configuration of the repository of the Department of Peacekeeping Operations fourth quarter of 2005 |
鉴于每月平均发放约70双,该团的库存足可维持640多年 | Given that the average issue of this last item was around 70 pairs per month, the mission held sufficient stock to last more than 640 years. |
他欣见经常预算和维持和平预算的库存现金情况都有所改善 | He welcomed the improved cash on hand situation for both the regular and peacekeeping budgets. |
战略部署储存设备的轮调和维持制度将会使活动的水平大大高于以往的水平 | Rotation and maintenance regimes of SDS equipment will greatly increase the level of activities over what has been the past experience. |
后勤基地保持联合国全球维持和平资源储存的中央数据库,有助于追究责任任务 | A logistics base can assist in the accountability task by maintaining the central database for the United Nations global holdings of peacekeeping resources. |
28. 资金来源数据库 目标 维持和传播资金来源数据库 提高执行 防治荒漠化公约 融资的水平和效益 | Database on financial sources. Objective maintain and disseminate a database of financial sources in order to increase the level and effectiveness of financing for CCD implementation. |
7. 决定将周转准备金水平维持在预计开支水平的8.3 | Decides to maintain the level of the working capital reserve at 8.3 per cent of the estimated expenditure |
7. 决定将周转准备金水平维持在预计开支水平的8.3 | 7. Decides to maintain the level of the working capital reserve at 8.3 per cent of the estimated expenditure |
14.47 按维持水平编列的317 000美元用于继续维持两个员额 | 14.47 The amount of 317,000, at the maintenance level, provides for the continuation of two posts. |
数据库行政管理的职能维持和监测基金会的数据库 这些数据库存在于许多计算机平台 其中包括所有参与人和受益人的资料 | The database administration function maintains and monitors the Fund's databases, which reside on the numerous computing platforms that contain the data for all participants and beneficiaries. |
M. 数据库的维持 . | M. Database maintenance . 56 23 |
M. 数据库的维持 | M. Database maintenance |
生产的增长很可能在一定程度上落后于销售的增长 因为企业库存水平反应低于理想水平 | Increases in production will probably lag somewhat behind increases in sales, as businesses respond at lower inventory levels than desired. |
45. 总部所需预算中的主要部分保持在维持水平 | A major part of the budgetary requirements at headquarters is kept at the maintenance level. |
数据库的同步维持 | Synchronization of databases |
2. 强调维持训研所培训方案现有水平的重要性 并请董事会尽一切努力 确保在2005年维持培训方案的水平 | 2. Stresses the importance of maintaining the current level of the training programmes of the Institute, and requests the Board of Trustees to make every effort to ensure that in 2005 the level of training programmes will be maintained |
2. 请秘书长保证 各维持和平行动的首脑均采取有效措施 确保实行库存控制和库存补充 并确保采用合理的注销程序来处置不再需要或有用的资产 | Requests the Secretary General to ensure that the heads of the peacekeeping operations take effective measures to ensure inventory control, replenishment of stocks and reasonable write off procedures for the disposal of assets no longer required or useful |
首先,估计维持和平摊款水平将下降至8亿美元,比前几年的水平进一步减少 | Firstly, it is estimated that the level of peacekeeping assessments will drop to 800 million, which is a further reduction from the level of prior years. |
36. 外地办事处所需预算的主要部分保持在维持水平 | A major part of the budgetary requirements in the field offices is kept at the maintenance level. |
因此 预计人道主义需求至少维持目前水平 | Consequently, the humanitarian needs are expected to remain at least at current levels. |
与此同时 工程处很难维持适宜的服务水平 | At the same time, it was very difficult for UNRWA to maintain the proper level of services. |
预防冲突 维持和平与重建和平 三者相互关联 互为依存 | Consequently, lasting peace and stability can elude peoples in conflict regions. |
你的胆固醇水平维持不变 可研究结果不同了 | While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed. |
33 应采取进一步措施改善销售预测 减少过量订货 以便将未出售的存货维持在最低水平 | 33. Further measures should be taken to improve sales forecasting and to reduce over ordering of products in order to keep unsold stocks to the minimum. |
3. 又请秘书长在所有维持和平行动内采用伽利略系统 以统一各维持和平行动的存货管理 | Further requests the Secretary General to implement the Galileo system in all peacekeeping operations in order to unify peacekeeping operations inventory |
曼谷全球资源数据库储存并维持数据集以向各有关组织和个人传播 | The data sets are archived and maintained at GRID Bangkok for dissemination to organizations and individuals. |
(a) 强调应维持联合国训练研究所 训研所 培训方案的现有水平 并请董事会尽一切努力 确保在2005年维持培训方案的水平 | (a) Stressed the importance of maintaining the current level of the training programmes of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) and requested the Board of Trustees to make every effort to ensure that in 2005 the level of training programmes would be maintained |
(b) 当地征聘工作人员的危险津贴数维持现有水平 | (b) Retain the level of hazard pay for locally recruited staff at the current level |
20.59 本次级方案下提出的所需资源维持在原有水平 | 20.59 The requirements under this subprogramme are proposed at the maintenance level. |
伽利略存货管理系统能够追踪全球维持和平资产 | The Galileo inventory management system tracks global peacekeeping assets. |
设置 系指移植 安置 陆上或内水运输 贮存 库存 装置和部署 | Stationing means implantation, emplacement, transportation on land or inland waters, stockpiling, storage, installation and deployment. |
既然如此 支持欧元维持当前水平甚至有所升值的观点有哪些呢 | Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise? |
保持水平 | Try to stay in line. |
18. 决定维持目前为聘用顾问和专家提供的经费水平 | 18. Decides to maintain the current level of funding for consultants and experts |
(重计费用前)所需资源 95 100美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 95,100, at the maintenance level |
(重计费用前)所需资源 109 200美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 109,200, at the maintenance level |
(重计费用前)所需资源 182 200美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 182,200, at maintenance level |
(重计费用前)所需资源 212 600美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 212,600, at the maintenance level |
(重计费用前)所需资源 474 500美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 474,500, at the maintenance level |
(重计费用前)所需资源 318 600美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 318,600, at the maintenance level |
(重计费用前)所需资源 131 600美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 131,600, at the maintenance level |
(重计费用前)所需资源 315 500美元 按维持原有活动水平 | Resource requirements (before recosting) 315,500, at the maintenance level |
(d) 报酬足以维持与其责任和资历相适应的生活水平 | (d) Remuneration which assures them a standard of living appropriate to their responsibility and seniority. |
的确,经常预算和维持和平预算的分摊比额存在问题 | It is true that there are problems with the scales of assessments for both the regular and the peacekeeping budgets. |
费用的减少反映出对维持适当数量库存出版物的需求量减少所产生的影响 | The decrease reflects the impact of lower demand for publications on the maintenance of adequate inventory stock levels. |
相关搜索 : 维持库存 - 维持库存 - 维持库存 - 维持库存 - 维持库存 - 库存维持 - 维持库存 - 保持库存水平 - 库存水平 - 库存水平 - 库存水平 - 库存水平 - 库存水平 - 库存水平