"综合治理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| l 改善各级的合作与协调 以期综合治理各种海洋问题 并促进海洋的综合管理和可持续发展 | (l) To improve cooperation and coordination at all levels in order to address issues related to oceans and seas in an integrated manner and promote integrated management and sustainable development of the oceans and seas |
| 2 综合政治基础 | General political structure |
| (1) 通过综合风险治理方法加强区域减灾能力 | (1) Strengthening the Regional Capacity for Disasters Reduction through the Integration of Risk Management Approach |
| 正在最后完成索马里社会心理治疗综合战略 | A comprehensive strategy for psychosocial care in Somalia is being finalized. |
| 67. 综合性多学科纲要 坚定地强调对非法需求 供应和贩运必须采取综合治理的方式 | 67. The Comprehensive Multidisciplinary Outline firmly emphasizes the necessity to adopt a balanced approach in dealing with illicit demand, supply and trafficking. |
| 50. 经济和社会事务部治理方案的一个部分是编纂治理项目 方案的综合数据 | 50. As part of its governance programme, the Department of Economic and Social Affairs is compiling a comprehensive inventory of governance projects programmes. |
| IMIS 综管系统 综合管理信息系统 | IMIS Integrated management information system |
| 综管信系统 综合管理信息系统 | IMIS Integrated Management Information System |
| 三. 全球综合管理 | Integrated global management |
| U. 综合安全管理 | Integrated security management |
| 2. 综合管理计划可 | A Comprehensive Management Plan may |
| 综合管理资料系统 | Integrated Management Information System (IMIS) |
| 综合管理信息系统 | Integrated Managements Information System |
| 综合资料管理系统 | IMIS Integrated Management Information System |
| 开展有效对话有助于制定更有效的国际战略 综合治理这些问题 动员政治意愿 | Effective dialogue would lead to more effective international strategies to address these problems in an integrated way and mobilize political will. |
| 17. 综合管理资料系统 | 17. Integrated Management Information System |
| 19. 综合管理信息系统 | 19. Integrated Management Information System |
| 19. 综合管理资料系统 | 19. Integrated Management Information System |
| 9. 综合管理信息系统 | 9. Integrated management information system |
| 那么你要怎么治疗这种综合症呢 | So, how do you treat this syndrome? |
| 据了解 项目建设涉及到区域水环境综合治理(包括瓦埠湖生态环境保护) 饮用水源地环境保护 农村环境综合整治 规模化畜禽养殖污染防治 工业企业污染治理以及生态市建设示范等多个方面 | It is understood that the projects built involved many areas including comprehensive treatment of regional water environment (including protecting the ecological environment of Wabu Lake), environmental protection of drinking water sources, comprehensive remediation of rural environment, prevention and control of pollution at large scale livestock and poultry farms, pollution treatment of industrial enterprises, and demonstrations of construction of ecological cities. |
| (b) 进行水资源综合管理 | b) the integrated management of water resources, |
| 这项举措通过利用证明有效的防治行动 加强对疟疾的综合处理办法 | That initiative is scaling up a comprehensive approach to malaria by combining proven and effective interventions for prevention and treatment. |
| 土地综合管理的科技问题 | Science and technology aspects of integrated land management |
| 水资源的综合发展和管理 | Integrated water resource development and management |
| 综合管理信息系统(表十八) | Integrated Management Information System (statement XVIII) 15.9 14.2 |
| E. 打击恐怖主义的综合性办法 法治与国际合作 | E. An integrated approach to combating terrorism the rule of law and international cooperation |
| 2. 综合管理资料系统(管理系统) 程序 | 2. Integrated Management Information System (IMIS) procedure |
| 112. 撒萨观测站在采用综合办法防治荒漠化这一框架内 处理非再生水资源的管理问题 | The management of non renewable water resources has been addressed by OSS within an integrated approach to combat desertification. |
| 38. 尽管综合水资源管理为解决水问题提供了一个综合性框架 各国依然希望调整综合水资源管理计划 使其符合各自特有的水管理需要和目标 | While integrated water resource management provides an integrated framework for addressing water issues, countries will want to tailor integrated water resources management plans to their own particular water management needs and objectives. |
| 制订综合措施 包括政治 发展和执行层面 | Evolve a composite approach, including political, developmental, and enforcement dimensions. |
| LAU水资源综合开发和管理 LAu | Integrated water resources development and management |
| 7. 综合管理信息系统 23 25 13 | 7. Integrated Management Information System |
| (b) 以综合管理办法处理海洋污染问题 | (b) Integrated management approaches to address marine pollution |
| 联合国是唯一能够综合性地 有协调地处理宏观经济问题并赋予政治和道义内容的论坛 | The United Nations was the only forum where macroeconomic issues could be dealt with in a comprehensive and coordinated manner and be given political and moral content. |
| (b) 把一切会计系统同综合管理信息系统(综管信系统)结合结合起来(第32段) | (b) Integrate all accounting systems with the Integrated Management Information Service (IMIS) (para. 32) |
| 综合风险管理处采纳应对灾情的新理念 | The new concept of integrated risk management was adopted for interventions in disaster situations |
| 提交人的请愿综合了多种理论 | The authors' petition commingles several theories. |
| Ham Abdelwahab先生,司法部研究综合助理 | M. Hamed Abdelwahab, Chargé d etudes et de synthèse au Ministère de la justice |
| Nadia Bouadbellah女士,司法部研究综合助理 | Mme Nadia Bouadbellah, Chargé d etudes et de synthèse au Ministère de la justice |
| Leila Zerrouki女士,司法部研究综合助理 | Mme Leila Zerrouki, Chargé d etudes de synthèse au Ministère de la justice |
| 图书馆综合管理系统(238 856美元) | Integrated library management system ( 238,856) |
| Subversion 插件 自定义 Make 管理器 综合改进 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
| 病媒综合管理方法类似于病虫害综合管理 也将最大限度地减少病媒对杀虫剂形成的耐药性 | Similar to Integrated Pest Management (IPM) in agriculture, IVM will also minimize the development of insecticide resistance in disease vectors. |
| a 提供病媒综合管理方面的技术和管理技能 | (a) To provide technical and managerial skills on integrated vector management |
相关搜索 : 综合治疗 - 综合治疗 - 综合整治 - 综合治疗 - 综合整治 - 综合治疗 - 综合治疗 - 综合管理 - 综合处理 - 综合理解 - 综合推理 - 综合处理 - 综合管理
