"综合生产"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
10. 裁军和将和平产生的资源用于综合发展 | Disarmament and allocation of peace dividend resources for comprehensive development |
为了振兴农业生产使之有可持续性 需要采取综合的生产 销售和财政战略 | For renovation and sustainability of agricultural production, an integral production, marketing and finance strategy is needed. |
在农工综合体及林业方面将始终采取防护措施 生产出符合国家许可的产品 | Protective measures are continuously implemented in the agro industry and forestry sectors with a view to obtaining products that fulfil official minimum requirements. |
95. 由和平产生的资源应用于发展中国家的综合发展 | 95. Peace dividend resources should be allocated to comprehensive development in developing countries. |
应该深化私有化进程,并设立生产 加工 储存及销售农产品的综合结构 | Privatization processes should be deepened and integrated structures set up for producing, processing, storing and selling agricultural produce. |
44. 2002年11月 该岛选举产生了第一个公共事业综合委员会 | In November 2002 the island elected its first Consolidated Commission on Utilities. |
替身综合症是一种精神疾病 会让人产生一种特别的幻觉 | So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion. |
㈡ 吉野生综合发射场 | (ii) Yoshinobu Launch Complex |
最重要的问题之一是修建存放和加工废料的生产综合体 维克托 | One of the most important events was the building of a Vector production complex for waste storage and reprocessing. |
此外 这份综合报表可供法国卫生产品安全管理局局长随时调阅 | The summary statement, moreover, may at any time be demanded by the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. |
生态系统的综合研究 | Integrated studies of ecosystems |
欧盟强调必须采取综合办法处理毒品生产 贩运和减少需求的问题 | It stressed the importance of an integrated approach to the problem covering drug production, trafficking and demand reduction. |
(b) 生态系统的综合研究 | (b) Integrated studies of ecosystems. |
这样一个会议可以产生一个有关老龄问题的政治声明和一个综合报告 | A political declaration on ageing and a comprehensive report could be the results of such a meeting. |
综合性 生命进程和有关战略相融合 | The Opportunities programme includes the following orientations It contributes to human development through comprehensive measures. |
对怀孕和孕产综合症发放的补偿金为100 | In cases of pregnancy and maternity complications, the compensation is 100 per cent. |
我国稳定的宏观经济状况是各种稳健的货币和财政政策综合产生的结果 | Our stable macro economic situation is the outcome of a mix of prudent monetary and fiscal policies. |
幼儿期的综合服务始于出生 | Comprehensive services for early childhood begin at birth. |
1. 某某先生 综合名单上第__号 | Mr. Doe (Number ____ on Consolidated List) |
综合主要盈余为国内生产总值的5 储备从近100亿美元上升到超过250亿美元 | The consolidated primary surplus is 5 per cent of GDP and reserves have increased from nearly ten billion dollars to over twenty five billion. |
关于 综合价值营销 该公司致力于方便消费者生活 通过一揽子服务和解决办法来产生价值 | With regard to integrated value marketing, the company aimed at simplifying the life of consumers and delivering value by offering complete packages and solutions. |
10. 一个武器综合设施的生产过程在某种程度上产生污水和排放 这些污水和排放可以是固体 液体 气体或颗粒性的 | Effluents and emissions are generated to some extent by production processes in a weapons complex and can be solid, liquid, gaseous and particulate in form. |
Ham Abdelwahab先生,司法部研究综合助理 | M. Hamed Abdelwahab, Chargé d etudes et de synthèse au Ministère de la justice |
它们还可以提供综合协调的环境 以便明智地利用因加强实地行动者的合作而产生的协调配合的潜力 | They could also provide a context of integrated coordination for taking wise advantage of the potential for synergy arising from increased cooperation from actors on the ground. |
69. 政府准备采取一项文化遗产综合保护政策 | The Government is preparing to adopt an integrated conservation policy for cultural heritage. |
当月 构成综合PMI产出指数的制造业生产指数和非制造业商务活动指数分别为53.0 和54.9 环比一降一升 | In the same month, the manufacturing production index and the non manufacturing business activity index, which constitute the comprehensive PMI output index, were 53.0 and 54.9 , respectively, with one decrease and one increase. |
另一些专家强调说 现代零售商往往向后综合 因此可以帮助改进生产工艺和包装 | Other experts stressed that modern retailers usually integrated backwards and could then help improve manufacturing processes and packaging. |
人们认为 需要更多的综合工作和精细的调整 优先考虑有关提议 以产生具体成果 | It was felt that more integration work and fine tuning was needed in order to prioritize the proposals for producing concrete results. |
尼加拉瓜卫生综合指数 尼加拉瓜卫生部 2001年 | Ministry of Health, general health indicators, 2001. |
但是 采用最新数据不应当对同样重要的综合性和可比性方面的考虑产生负面影响 | However, the pursuit of current figures should not have a negative impact on the equally important considerations of comprehensiveness and comparability. |
quot (c) 着重于包含林业 森林产品市场和森林产品的综合部门性做法 | (c) To emphasize an integrated sector wide approach, covering forestry, markets for forest products and trade in forest products. |
无膜种植棉花 实现了丰产 节本 环保 综合效益提高 | Film free cotton planting has achieved high yield, cost savings, environmental protection and improved overall benefits. |
16. 需要综合整理关于安非他明类兴奋剂和在秘密合成安非他明类兴奋剂的过程中产生的副产品对健康危害作用的当前资料 | There was a need to summarize and synthesize current information on the health effects of ATS and of the by products created in the clandestine synthesis of ATS. |
评价结果显示 综合基本社会服务方案 家庭增能战略在短时期内已经产生了积极效果 | Findings of the evaluation show that CBSS FES has produced very positive outcomes over a short period of time. |
与之相呼应的是军事设备交由商业设施综合生产,以及把商用部件使用在军事系统上 | This is being matched by integrated production of military equipment at commercial facilities and the use of commercial components in military systems. |
国家卫生机构和家庭综合发展系统也提供合作 | The country's health agencies and the DIF also cooperate. |
25. 研究产生的主要文件 是以标准格式协调综合了若干国家对具体各类服务的定价办法 | Outputs have been in the form of principal papers, representing the coordinated input of several countries on prices methodology for particular types of services in a standard format. |
Abdel Nacer Almas先生,公义和家庭部研究综合助理 | M. Abdel Nacer Almas, Chargé d etudes de synthèse au Ministère de la solidarité et de la famille |
一些排放是核武器综合设施所特有的 其中包括裂变材料产生的排放和某些特定的轻元素 | Some emissions are characteristic of a nuclear weapons complex and include those from fissile materials and some particular light elements. |
在国际一级,有三项主要因素可能对未来海洋和沿海地区的综合管理的演变产生重大影响 | At the international level, there are three major factors that may have a considerable influence on the manner in which integrated ocean and coastal zone management will evolve in the future. |
29. 西亚经济社会委员会(西亚经社会)通过其可持续发展和生产力司 继续探索对水 能源和其他资源及生产部门进行可持续管理的综合办法 | Through its Sustainable Development and Productivity Division, the Economic and Social Commission for Western Asia pursues an integrated approach to sustainable management of water, energy and other resources and production sectors. |
已委托中国自然资源综合调查中心对农工业废物进行一次关于综合生物系统的研究 | The Centre for the Integrated Survey of Natural Resources, in China, was commissioned to undertake a study on integrated biosystems for agro industrial waste. |
但是 包括美国和印度在内的视听产品的成功供货商依靠分销导向 采取包括电影生产 分销和展示在内的综合办法 | Successful suppliers of audiovisual products, however, including the United States and India, rely on distribution led and integrated approaches incorporating the production, distribution and exhibition of films. |
2004年圆满完成了综合方案的第一阶段 该阶段涉及私营部门发展 工业竞争力和无害环境生产 | Phase I of an integrated programme, concerned with private sector development, industrial competitiveness and environmentally friendly production, had been successfully completed in 2004. |
40. 欧洲联盟赞成采取综合的办法向药物宣战,也就是在处理生产和贩运问题的同时减少需求 | 40. The European Union favoured an integrated approach in the war on drugs which would tackle both production and trafficking and at the same time reduce demand. |
相关搜索 : 综合产 - 综合生产现场 - 综合生产能力 - 综合生产过程 - 综合产品 - 综合性生产厂家 - 综合 - 综合 - 综合 - 综合 - 综合 - 综合 - 综合