"缝合在一起"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

缝合在一起 - 翻译 : 缝合在一起 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当材料风干的时候 它自己会粘连 缝合在一起
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
是15个人一起缝制的吗
Was it really 15, all at one time? Yes.
然后医生缝合了我的伤口 仅缝合就用了整整一个小时
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.
我把这些鼓放在一起 缝进衣服里面 总共12件
And so I put them all together and sewed 12 of them in this suit.
6.6.2.2.5 衬里的接点和接缝处应采取熔融或其他同等有效的方式将材料接合在一起
6.6.2.2.5 Joints and seams in the lining shall be made by fusing the material together or by other equally effective means.
你觉得这些为了你的快乐 缝在一起的皮是野生动物的
Do you think these are the skins of wild animals sewn together for your pleasure?
露丝坐在那张讨厌的桌子旁 一边缝缝补补 一边恶狠狠地盯着我们
We'll spend another nice cozy, intimate evening at home... with Ruth sewing away at that hideous table center... and snapping at us like a terrier.
不用缝合 会完好痊愈
No need for a stitch, that's going to heal perfectly.
把密码插进狭缝 译本就会印在纸卷上 从另一边的狭缝卷出来
It is inserted in a slot and the message comes out in a paper roll from another slot on the other side.
在裁缝那儿
At the seamstress's.
学习成绩突出的学员和其他买不起缝纫机的学员到圆满完成课程时可以奖励或捐赠其一台缝纫机
Students with outstanding performance and others who cannot afford their own sewing machines are awarded donated sewing machines at successful completion of the course.
鱼的形状吻合得天衣无缝
And the shape fit perfectly.
艾伦 今天 我们来练习缝合
Allan Okrainec Today we're going to practice suturing.
我有更合适的 缝衣针和线
Better than that needle and thread.
原来我会在家里做做衣服 缝缝补补 彬彬就会捡一些边角料自己做娃娃
I used to make clothes and do some sowing jobs. Binbin picked up some scraps to make her own dolls.
裂缝一样的嘴巴?
Slits for mouths?
这是另一个裂缝
That's another crevasse.
我要缝一颗扣子
I'll have to sew a button on there.
我让监狱的裁缝帮你做一套 合身 帅气的条纹装
I'll get the prison tailor to fit you with a pair of special spats striped.
在一个试验项目成功之后,所有中心为期11个月的缝纫课都被两个为期6个月的收费缝纫课取代,后者教授初级和高级缝纫技术,这样做更符合市场需求
Following a successful pilot project, the 11 month sewing course was replaced at all centres with two six month fee based courses in basic and advanced sewing techniques, more geared to market demands.
现在巴勒斯坦人须有许可证才能居住在接缝区或进入接缝区 这加剧了进入接缝区的问题
Permits are now required for Palestinians to reside in or enter the seam zone, which is exacerbating access problems.
而且他们不能不把我缝起来 弄直我的鼻子
And they had to sew me up and straighten my nose out.
蓝色的衬裙 用金线缝合的那个
Now the skirts, Mother. The blue one, and the bright one with gold threads.
还提供一些基本的外科供应品 如缝合伤口的肠线
Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided.
万维天文望远镜 汇集了来自地面和太空中的全球顶级望远镜的优质图片 万维天文望远镜 汇集了来自地面和太空中的全球顶级望远镜的优质图片 这些图片无缝的拼合在一起 创造出一幅壮观的全面的宇宙风景画 这些图片无缝的拼合在一起 创造出一幅壮观的宇宙风景画
The WorldWide Telescope takes the best images from the world's greatest telescopes on Earth and in space, and has woven them seamlessly to produce a holistic view of the universe.
该决议还强调需要使用技术 在联合国系统所有机构中创造一个无缝隙合作环境
The resolution also stressed the need to use technology to create a seamless collaborative environment among all bodies of the United Nations system.
我请了最好的裁缝 衣服好看只是他衬不起来
I took him to the best tailor. It's Don Calogero who lacks style.
这是我跨越一个裂缝
This is me crossing a crevasse.
我妈咪为我一针一线缝的
My mammy sewed it for me with a needle and fine thread.
好像石头中的一个裂缝 我可以躲在里面
Kiefaber Harris and Shaw have tied an old tin can to the tail of the kite.
有干草卡在牙缝间了
I got hay in my teeth.
你肯定是缝在那儿吗
Now, you're sure that's where that should be?
给,我把钱缝在了里层
Here, I sewed the money into the lining.
缝隙
Gaps
接缝
Seam.
水桶一开始会漏水... 等到木板开始膨胀就会把缝隙合死的
The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams.
看看这株橘子树 它其实是被种在一个汽车轮胎里 我们把车胎内面翻出来 再缝起来而已
If you can see this orange tree, it's actually growing in a car tire, which has been turned inside out and sewn up.
甜心 你的裙子有一道裂缝
Hey, honey, your skirt's split there.
我会马上送去缝补 我肯定裁缝能补好
I'll take this to be repaired straight away. I'm sure they can do it.
Sewing. 缝纫.
Sewing.
缝好了
Well, then...
焊缝应符合技术要求 并且确保完全可靠
Welds shall be skillfully made and afford complete safety.
焊缝应符合技术要求 并且确保完全可靠
Welds shall be skilfully made and afford complete safety.
我告诉你 小家伙跟我合作得天衣无缝啊
We're good sparring' partners. You'd better believe it.
虽然那条小小的裂缝 存在于玻璃盒子和木头之间 空气钻进了雕塑 然后又产生了另一条裂缝
Through that small little slit between the glass box and the wood, the air goes underneath the sculpture and creates the other one.

 

相关搜索 : 缝在一起 - 缝制在一起 - 混合在一起 - 集合在一起 - 粘合在一起 - 融合在一起 - 组合在一起 - 配合在一起 - 混合在一起 - 结合在一起 - 结合在一起 - 合身在一起 - 配合在一起,