"缺少一个螺丝钉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
缺少一个螺丝钉 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
螺丝钉 | Screw |
这个房间没有一个钉子或螺丝 | It has no nails or screws. |
我用螺丝做了个搭扣 | I fixed the screw. |
我在找螺丝锥. | Corkscrew. |
总是把螺丝弄丢 | They all have a screw loose somewhere. |
好 让我们找螺丝 | Well, let's find the screws. |
(c) 最后级分离一定要干净利落 并且一定要收回各种螺钉和螺卡 以防止活动碎片 | (c) Last stage separations must be clean and explosive bolts and clamps must be trapped to avoid operational debris |
你能递给我螺丝刀吗 | Can you give me the screwdriver? |
但图纸上说用螺丝固定 | But in the plans it says it goes on with screws. |
我来拧螺丝 你去绕标塔 | I'll turn the screws, you turn the pylons. |
弄开螺丝和绳子很困难 | Undoing strings and screws is very hard. |
这的确是造孽 我们的教育制度过于严肃 致使我们生产的尽是没有思想的机械工人 把螺丝钉安进事先钻好的孔里 | And it's a crime that our education system is so serious because education is serious that we're creating mindless, robotic workers to put bolts in pre drilled holes. |
蛛网的骨架丝与辐射状丝 是由同一种蛛丝织成 而螺旋状的蛛丝部分是由 两种不同的丝组成 即单纤维细丝和小滴的粘液 | The frame and radii of this web is made up of one type of silk, while the capture spiral is a composite of two different silks the filament and the sticky droplet. |
多少钉子户... | How many... |
这里是聚状丝腺和鞭状丝腺 它们均用于制造蛛网上 富有黏性的螺旋状丝 | There's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web. |
它们是给螺丝又上紧了一圈 而这已经持续了二十年 | They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now. |
里面有一个螺旋器. 什么是螺旋器? | There's a gyroscope in it. |
里面有一个陀螺 | Inside there was a top. |
也不容易出故障 但是如果出了故障 几乎每一个零件 都可以用个六角扳手和螺丝刀 卸下来换个新的 | And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver. |
法兰连接或管口盖板螺栓或螺帽失缺的补上 松动的重新上紧 | (d) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened |
因为这能防止车轮上的螺丝在高速运转中掉下来 | That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel. |
还有带着发动机和电池 的标准平台 还有可以固定在一个地方 收集低压电力的小螺丝管 | You know, standardized platform with the motors and the battery when it operates, little solenoids that will lock it in place and get low voltage power. |
这个是为 九寸钉 做的一个项目 | So, this is a project for Nine Inch Nails. |
另一个问题是缺少鼓励机制 | The other problem you're going to run into is a lack of motivation. |
另一个束缚因素是缺少资金 | Another constraining factor is the shortage of finance. |
一点点霜 一丝丝雾... 然后秩序就混乱了 输了多少钱 | A nip of frost, a whiff of fog and chaos is coming in. |
普遍认为 有些零部件 例如小的螺钉或弹簧也在枪支以外的场合使用 不必加以管制 | It is generally accepted that certain component parts, such as small screws or springs that are commonly used other than in firearms, do not need to be controlled. |
缺少个人信息 | Missing personal information |
钉钉这儿 钉钉那儿 锤子别闲着 | With a tack, tack here and a tack, tack there And a hand around a hammer |
所以会有这样的一些链,和一个螺旋并行结合 同时又跳到另一条螺旋上再回来 | So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back. |
以螺旋状丝为例 它必须非常有弹性 才能经受住飞行猎物的冲撞 | In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey. |
可以当铲子用 可以当撬子用 可以当成螺丝起子 也可以用作小刀 | You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade. |
受惠企业包括一个大理石车间 玻璃印花公司 陶瓷车间 螺钉制造商 餐馆 驾驶学校 手提包制造商 金属铸件车间 电气承包商和美发厅 | Among the recipient enterprises were a marble workshop, glass printing firm, pottery workshop, screw manufacturer, restaurant, driving school, bag manufacturer, metal casting workshop, electrical contractor and hairdressing salon. |
它有四个螺旋桨 | So it has four rotors. |
它是个双螺旋体. | It's a double helix. |
要变得完美 她就是少了一个缺点 | To be perfect she lacked just one defect. |
现有机制缺少经费就是一个实例 | Lack of adequate funding for the existing mechanisms is a case in point. |
魔法一钉 | A magic nail |
然而 缺少资金仍然是一个严重障碍 | The lack of financial resources, however, still remains one of the most serious stumbling blocks. |
有一个非常漂亮的螺旋臂在左上角 | And there is a very nice spiral up in the upper left. |
笑声 我个人疯狂对这些事务中的每个螺母 螺帽和垫圈都很着迷 | I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. |
能力建设是四个部门每一项目不可缺少的一个方面 | Capacity building is an integral aspect of every project within each of the four divisions. |
我用鞋带做了一个绳套 但是钉子掉了 | I made a noose with my shoelace. The nail fell. |
我比较欣赏其中的这点 最后这个生意在街边一个很小很矮的店铺落脚 一把螺丝刀 一把牙刷用来清理话筒部位 因为话筒总是粘灰比较多的地方 | But what I like about this is, it boils down to someone on the street with a small, flat surface, a screwdriver, a toothbrush for cleaning the contact heads because they often get dust on the contact heads and knowledge. |
你有钉子吗? 钉子? | Have you got a pin? |
相关搜索 : 螺丝钉 - 螺丝钉 - 螺丝钉中 - 螺丝铆钉 - 拧动螺丝钉 - 钉子和螺丝 - 丝钉 - 螺钉 - 螺钉 - 插入一个螺丝 - 齿轮和螺丝钉 - 螺栓螺钉 - 螺纹螺钉 - 缺少一个窍门