"缺血"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
II其它的心脏缺血性疾病 | Other ischaemic heart disease |
在循环疾病中 心脏缺血(包括心脏病发作) 脑血管病和高血压的发病率最高 | Of the circulatory diseases the dominant one is heart ischemia (including heart attacks), diseases of the brain vessels and arterial hypertension. |
肥胖带来了各种并发症 诸如心肌缺血症 糖尿病 高血压和胆囊炎等 | These are the complications of obesity, such as ischaemic heart disease, diabetes mellitus, hypertension and gall bladder disease. |
局部缺血性心脏病的死亡率是44.97 心血管疾病的相应死亡率在每100 000人中占25.4 | The mortality rate for ischemic heart diseases was 44.97 per cent and the corresponding rate for cerebrovascular diseases was 25.4 per cent per 100,000 inhabitants. |
积极开展预防和控制微量营养素短缺症 在怀孕期期间特别注重防止缺铁性贫血症 维生素A缺乏症 和缺碘症 | (c) To promote actively the prevention and control of micronutrient deficiencies iron deficiency anaemia with specific emphasis during pregnancy vitamin A deficiency and iodine deficiency |
法官确认 确实存在白血病 婴儿死亡率和天生缺陷增多以及儿童血液中含铅量增高现象 | Increased incidence of leukaemia, infant mortality, congenital defects and increased levels of lead in children apos s blood were all acknowledged by the judge. |
通过检查捐献的血液或组织得到的有关人类免疫缺损病毒血清状况的所有信息也必须严格保密 | All information on HIV sero status obtained during the testing of donated blood or tissue must also be kept strictly confidential. |
(h) 公共卫生立法应确保提供的血液 组织 器官不含人类免疫缺损病毒 不带其他各种与血液有关的疾病 | (h) Public health legislation should ensure that the blood tissue organ supply is free of HIV and other blood borne diseases. |
209. 虽然斯里兰卡的主要营养欠缺症是蛋白质营养不良症 但研究表明 存在着三种微量营养素欠缺症 由于缺铁出现的营养性贫血症 缺碘症和维生素A欠缺症 | 209. Although the main nutrition deficiency disorder in Sri Lanka is protein malnutrition, studies have shown that there are three important micronutrient deficiency disorders nutritional anaemia due to iron deficiency, iodine deficiency disorders, and vitamin A deficiency. |
主要死亡原因是癌症 局部缺血心脏病和老年人呼吸器官感染 | The principal causes of death are carcinomatosis, ischaemia and respiratory infection of the aged. |
大概就是这些 高血压 糖尿病 肥胖症 缺乏锻炼 这些都是最常见的诱因 | These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects. |
正在执行消除对妇女歧视委员会关于减少贫血症和碘缺乏病的建议 | The CEDAW recommendations on lowering anemia and iodine deficiency disorders are being followed. |
但我们现在知道 对一些疾病 系统中存在缺陷 在正确的时间和地点 人体不能裁减多余的血管 或是不能长出足够的新血管 | But what we now know is that for a number of diseases, there are defects in the system where the body can't prune back extra blood vessels or can't grow enough new ones in the right place at the right time. |
血液 在我血管中流淌的血液 | Blood. The blood flowing in my veins |
改善怀孕妇女的营养状况 减少三分之一的贫血发生率 同时消除碘缺乏症状 | The results since 1999 have been encouraging. They reflect the efforts that have been made, and which must now be reinforced and continued |
许多登记疾病合在一起 使与工作条件相关的工作日损失增加 这些疾病包括呼吸系统疾病 高血压 缺血性心脏病和运动系统疾病 | Many registered diseases, taken together, increase the level of lost work days related to work conditions respiratory diseases, hypertension and ischaemic diseases of the heart and locomotor system diseases. |
血債就該血來償 | Blood shall follow blood! |
我们去做的WISE研究 WISE代表妇女缺血综合症评估 我已经主持这项研究达15年之久 | And we got to do the WISE study and the WISE stands for Women's Ischemia Syndrome Evaluation and I have chaired this study for the last 15 years. |
该研究审查了这两个国家孕妇 育龄妇女和儿童当中缺铁性贫血症偏高的发病率 | The study reviewed the high prevalence of iron deficiency anaemia among pregnant women, women of childbearing age and children in the two countries. |
我父亲的血 我的血 | My father's blood, my blood. |
诅咒你们血债血偿 | Curse you for this! |
但是捐献器官还是非常紧缺 接着器官 捐赠范围 再一次扩大 从活着的有血缘关系的亲属捐献者 到现在活着的没有血缘关系的非亲属捐献者 | But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors. |
你血管里流着犹太血 | Jewish blood in your veins |
我的血型是A型血阳性 | My blood type is A positive. |
如果血栓移动 就会进入血流 阻碍血流入大脑 导致中风 | And if the clot dislodges it can travel in the blood stream and block blood flow to the brain, causing a stroke. |
你测量手臂上的血流 测量血流通过时血管扩张了多少 | In the arm, you can measure blood flow in the arm by how much it swells up as some blood flows into it. |
血債就該血來償 呂狄格侯爵 | Blood shall follow blood, Lord Rüdiger! |
血 | Hey! |
血! | Blood! Blood! |
血 | blood! |
15年前 在妇女缺血综合症评估里 我们开始说 好哇 有几个关键的意见 我们也许应该跟进观察 | So in the WISE, 15 years ago, we started out and said, Well wow, there's a couple of key observations and we should probably follow up on that. |
一氧化氮会扩张血管 降低血压 | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. |
肿起来了 有瘀血 血要喷出来了 | It's swelling. I'm getting a haematoma. The blood is spurting out. |
加强甄别献血者和对已捐献血的检验 减少了输血传染风险 | Intensive screening of blood donors and testing of donated blood have reduced the risk of transmission through transfusion. |
韩志远特别提醒 有高血压 高血糖 高血脂 吸烟习惯 家族病史等心血管危险因素的群体 如果熬夜 会更容易引发心血管疾病 | Han Zhiyuan reminded people who have high blood pressure, high blood sugar, high blood lipids, smoking habits, family history and other cardiovascular risk factors may easily suffer from cardiovascular disease if staying up late. |
血流量没有变化 血管也没有扩张 | There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. |
硬膜下血肿是颅腔内的任何血肿 | A subdural clot, Doctor, is a haematoma anywhere in the cranial cavity. |
血型 | Blood Group |
热血 | Redblooded |
血 恩 | Blood, huh? |
血浆 | Plasma. |
是血... | Blood... |
流血 | Nor bleed |
用血 | In blood? |
验血? | Blood test? |
相关搜索 : 缺血缺氧 - 缺血缺氧 - 脑缺血 - 脑缺血 - 脑缺血 - 心肌缺血 - 组织缺血 - 肠管缺血 - 脊髓缺血 - 肢体缺血 - 外周缺血