"网上商城"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

网上商城 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是 相对于城镇网民 农村网民对网络新闻 搜索引擎 网络购物 网上银行和网上炒股等应用程度要低很多
However, compared to that in cities, rural use of online news, search engines, online shopping, online banking, online stocks and so on is much lower.
他说 EBAY是一家网上商务公司
He said, Well, that's the electronic commerce network.
其中 实物商品网上零售额近5.08万亿元 服务网上零售额近1.49万亿元
In particular, online retail sales of physical goods amounted to approximately RMB5.08 trillion, while online retail sales of services amounted to nearly RMB1.49 trillion.
目前正与上网书商讨论如何通过其推销网散发这些书签
Discussions are under way with on line booksellers to distribute through their marketing channels.
犯罪集团攻击网上零售商的网站和因特网支付系统 敲诈到钱财才停止攻击
Criminal groups attack the websites of web retailers and Internet payment systems, extorting payment to make the attacks cease.
厂商网址
vendor url
而在Mercury城裡 這個被商業區給填滿的城市 往天空的方向蓋上去
And this is Mercury City it is a fully loaded business city block built in vertically direction
青年农民和外出务工农民是农村网民的主力军 在对诸如网络音乐 网络游戏 网络影视等互联网娱乐功能的使用上 农村网民和城镇网民相当
Young people and migrant workers are the bulk of rural Internet users in terms of online music, online games, online film and television, and the Internet's capacity for entertainment, rural Internet users are equivalent to urban ones.
关于商法和商业惯例委员会的更多信息可在网上查到 http www.iccwbo.org law
More information on the CLP Commission may be found at http www.iccwbo.org law commission .
理商联络网
Multiport Ship Agencies Network
该简编可以在国际商会网站上查到 http www.iccwbo.org home e_business policy
The compendium is available from the ICC website at http www.iccwbo.org home e_business policy ICC 20compendium 20on 20ICT 20and 20E Business 20policy 20and 20practice.pdf.
但它们都是网络 而城市最重要的网络 就是你
But they are networks, and the most important network of cities is you.
山区论坛的拉丁美洲联系点 安第斯信息 实施了成功的流动讲习班方案 向安第斯山区上网机会有限或上不了网的城镇乡村送上信息和网络联系
The Latin American node of the Mountain Forum, InfoAndina, has implemented a successful programme of travelling workshops to bring information and networking to rural towns and villages in the Andes with limited or no Internet access.
35. 在众多互联网上网费用决定因素中 发展中国家互联网服务供应商在接入中常遇到的全球互联网干网收费过高引人关切
Among the many determinants of the cost of Internet connectivity, the high costs that Internet service providers (ISPs) in developing countries often face for their access to global Internet backbone networks are a cause for concern.
2004年电子商务和发展报告 可在网上查到 http www.unctad.org en docs ecdr2004_en.
A copy of the Ecommerce and Development Report 2004 is available online at http www.unctad.org en docs ecdr2004_en.pdf.
此外 还开通网上花市 利用小区信息网络 为进入北京路商圈和西湖路花市游览购物的市民发送有关花市的介绍短信 并可以利用手机上网来流览 网上花市
In addition, online flower markets will be made accessible. By using the information networks of housing estates, brief introductions and messages about the flower markets will be sent to residents who intend to visit and shop at the Beijing Road business district and West Lake Road flower market. Residents may browse the online flower markets on their mobile phones.
假设他逃出来了 城里会布网
Now, supposing he makes that, they'll throw a drag net around the town,
电子商务 全球行动计划 第3版于2002年7月底印发 并在国际商会网站上提供
The 3rd edition of the Global Action Plan for electronic business was distributed and made available on the ICC website at the end of July 2002.
尽管某些国家的结果有可能强烈偏向城市地区 但实际上不存在按城市或农村地区细分的企业上互联网数据
There is virtually no information on Internet access by enterprises disaggregated by urban or rural areas, although it is likely that results for some countries have a strong bias towards urban areas.
笑声 如果我主宰了互联网 你可以在eBay 全球最大C2C电子商务网站 上拍卖你破碎的心
If I controlled the Internet, you could auction your broken heart on eBay.
将特别注意电子商业领域的现有经验 重点放在互联网和全球贸易点网络的经验上
Particular attention will be given to available experiences in the area of electronic commerce, with special focus on the Internet and the experience of the Global Trade Point Network.
7. 东亚大气行动网络 韩国 汉城
7. Atmosphere Action Network in East Asia (AANEA), Seoul, Korea
联合国人居署网站(全球城市观测站网页)上刊登了城市统计数据库和各项指标 为 全球人类住区报告 提供资料 用于各种分析和政策性文件
The databases for urban statistics and indicators available on the UN Habitat website (Global Urban Observatory web page) have provided information for the Global Report on Human Settlements and have been used for various analytical and policy documents.
生产者也在绕过零售商 直接通过网上零售向消费者销售
Producers are also engaging in direct sales to consumers through on line retailing, bypassing retailers.
供应商之间以及供应商与消费者之间网上交流知识 也有助于产品的开发和完善
The online exchange of knowledge, between providers and between providers and consumers, can also feed into product development and improvement.
网上零售仍处在婴儿期 在总销售额中只占很小的份额 但对一些商品 如图书和电脑等 网上销售十分重要
On line retailing is still in its infancy and represents a minor share of total sales, but it is significant for selected products, such as books and computers.
28. 信通技术帮助旅游景点管理组织和旅游供应商组织其资源(数据库 数据处理) 与商业伙伴联网并在网上经销和推销产品
ICTs help DMOs and tourism providers organize their resources (databases, data processing), network with business partners, and distribute and market products on the web.
IS3.4. 委员会获悉 一个销售邮票的新电子商务网站正在进行最后测试阶段 不久就可以上网
IS3.4 The Committee was informed that a new e commerce website for the sale of stamps was in the final stages of testing and would go online shortly.
城里布了网 就象你的拳头一样紧
There's a dragnet as tight as your fist around this town.
Craigslist 大型免费分类广告网站 iTunes和iPhone开发商网络 各种网络 还有Facebook
So creating Craigslist or iTunes and the iPhone developer network, there are all these networks Facebook as well.
对提供国际连接的限制(例如强迫互联网服务供应商使用当事运营商的国际网关) 也被视为给互联网服务供应商造成沉重负担
Restrictions on the provision of international connectivity (such as forcing ISPs to use the international gateway of the incumbent operator) have also been found to represent a heavy burden for ISPs.
三月进行的商业网 尼尔森调查发现 在美国和加拿大 53 的互联网络用户用互联网络作出采购决定 但仅15 的用户最终在网络上成交
A CommerceNet Nielsen survey in March found that whereas 53 of Internet users in the United States and Canada had used the Internet to reach a decision on a purchase, just 15 carried out the final transaction on the Web.
2000年 70 的全球顶级零售商都经营商务网站
In 2000, 70 per cent of the global top retailers already operated a transactional web site.
胡绵鹏建议 深圳作为互联网金融先行先试城市 可由行业协会与保险企业协商 进行前瞻性尝试
Hu advised that the Shenzhen Internet Finance Association could negotiate with insurers to make a forward looking attempt in the pilot city of the Internet finance program.
更多信息可以在电子商务指导小组网站上查到 http www.apec.org apec apec groups som_
More information is available on the Electronic Commerce Steering Group Website at http www.apec.org apec apec_groups som_special_task_groups electronic_commerce.html.
爱尔兰互联网供应商协会
Internet Service Providers Association of Ireland
史蒂夫.约翰逊 互联网就像一个城市
Steven Johnson on the Web as a city
4. 东亚大气行动网络 大韩民国 汉城
4. Atmosphere Action Network in East Asia (AANEA), Seoul, Korea
城裡的商業區有很多旅館
There are many hotels in the city's business district.
丽莎 甘思琪 网 是商业的未来
Lisa Gansky The future of business is the mesh
今天我们去了商城 我很无聊
Today we went to the shopping mall. I was very bored.
20. 现代化的运输技术 加上信息网络 是通过将供应商 制造商 消费者联系在一起的高效的运输网络 逐渐实现制造业的全球化的因素之一
20. Modern transport technology coupled with information networks has been one of the factors which have permitted the development of globalization of manufacturing through efficient transport networks linking suppliers, manufacturers and consumers.
利用互联网 挂到网上
Use the Internet. Go on the Internet.
(a) 继续简化供应商登记程序 考虑到因特网的联网情况
(a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet
3. 鼓励商业部门 特别是旅游业和因特网服务供应商
Encourages the business sector, in particular the tourism industry and Internet providers, to

 

相关搜索 : 网上购物商城 - 国美网上商城 - 网上购物商城 - 城网 - 网上商店 - 网上商户 - 网上商店 - 网上商店 - 网上商店 - 上城 - 网上经销商 - 网上经销商 - 网上零售商 - 网上网