"网络企业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

网络企业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

53. 在工业地区 经济活动正在进行联合和结成网络 联合是指相关活动的单个企业组成地区联合体 网络是指企业通过商业安排结成网络
Clustering and networking of economic activities takes place in industrial districts geographical concentrations of individual enterprises in related activities or networks of enterprises connected through business arrangements.
14. 政府内部建立网络以及在政府 事业企业和民间社会组织之间建立网络_______________________________________
Networking within the Government as well as between the Government, business firms and civil society organizations ___________
为了实现竞争 网络运营商有义务向其他企业提供自己的网络
To achieve competition, the network operator would have the obligation to provide its network to other enterprises.
此外 它将有利于中小型企业获得信贷 促进区域内的企业网络以及探讨区域间开展网络工作的可能性
In addition, it will facilitate access to credit for SMEs and promote enterprise networking within the region as well as exploring the possibility of interregional networking.
企业集团就网络安全法向中国提诉求
Business Groups Appeal to China Over Cybersecurity Law
答案惊人地简单 固定成本 现代生产基于网络的网络 networks of networks 现代企业是由不同专长的人组成的网络 生产 物流 市场 销售 会计 人力资源管理 等等 但企业本身也必须通过各种形式的交通和通信网络连入其他企业 mdash mdash 其供应商和客户 mdash mdash 的网络
A modern firm is a network of people with different expertise production, logistics, marketing, sales, accounting, human resource management, and so on. But the firm itself must be connected to a web of other firms its suppliers and customers through multi modal transportation and telecommunication networks.
然而垄断企业常常反对建立网络处理器
However, monopolies or dominant operators often oppose the creation of IXPs.
直到1992年 IBM表示 不可能用互联网协议 去建一个企业网络
As late as 1992, IBM was known to say you couldn't possibly build a corporate network using Internet Protocol.
它依靠的是一种紧密的联网过程 包括私营企业网络以及社会和公共网络 包括学术界
It relies on an intensive networking process, involving private business networks and social and public networks, including academia.
类似地 2012年3月 以IBM为首的大企业联盟成立了基于网络的供应商网络 Supplier Connection 让小企业更容易成为大公司的供应商 目前 供应商网络成员企业每年通过其全球供应链采购的商品和服务额超过1500亿美元
Similarly, in March 2012, a consortium of large corporations led by IBM created the web based Supplier Connection to make it easier for small businesses to become suppliers to large companies. Currently, the members of Supplier Connection purchase more than 150 billion in goods and services annually through their global supply chains.
无论从遍布世界的企业网络的角度 还是从倡导者网络 面向市场的网络 意识形态或族裔网络的角度来说 国际关系都越来越多地包含个人关系
Whether networks of companies scattered throughout the world, of advocates, or of market oriented, ideological or ethnic groups, international relations increasingly comprise individual relations.
企业需要建设全球创新网络 以协调分散的创新价值链
Firms need to construct global innovation networks to coordinate the dispersed and disintegrated innovation value chain.
中小型企业可决定共同努力 在互联网络上推销其产品
Small and medium sized enterprises (SMEs) may decide to join efforts to promote their products on the Internet.
在第二个合作框架期间 特设局借鉴亚洲中小型企业网 亚洲工业信息和推广网络 亚工信息网 的经验 在非洲建立了一个名为非工信息网的类似网络
During the course of the second cooperation framework, the Special Unit drew lessons from a network of SMEs in Asia, the Asian Network for Industrial Information and Extension (TECHNONET ASIA) to establish a similar network in Africa, known as TECHNONET AFRICA.
31. 贸发会议还通过其全球贸易点网络促进贸易,该网络是将中小型企业融入世界经济的工具
31. UNCTAD also promotes trade through its Global Trade Point Network, which is a tool for the integration of SMEs into the global economy.
非洲和其他国家的研究表明 企业间或市场网络有助于提供中小企业极为看重的商业支助服务
Studies of African and other countries show that inter firm or market networks have helped to provide business support services highly valued by SMEs.
至于拥有网站的企业比例 欧盟58 的企业拥有网站
Regarding the proportion of businesses with a website, 58 per cent of businesses in the European Union have them.
地区发展中心成立了一个由爱沙尼亚企业基金会协调的网络
The developmental centres form a network which is coordinated by the Enterprise Estonia Foundation.
8. 加强网络业务
Strengthening network operations
贸易与工业部希望通过自由贸易区网络支持企业提升高附加值和知识链
The Ministry of Trade and Industry reckons that a network of FTAs can be designed to support the business community in moving up the value add ladder and knowledge chain.
网络化使中小企业能够将小规模企业的灵活性与大型公司集团的优势 例如规模经济结合在一起
Networking allows SMEs to combine the flexibility of small scale businesses with advantages of large firm groups, such as economies of scale.
关于互联网接入情况 企业越大拥有网站越普遍 小企业中占53 中规模企业中占76 大企业中占89
As in the case of Internet access, the prevalence of websites is higher the larger the enterprise 53 per cent of small companies, 76 per cent of medium sized companies and 89 per cent of large companies.
毛利妇女发展基金和自营职业妇女网络向女企业家提供财务和同辈的支持
The Māori Women s Development Fund and the Women in Self Employment Network provided financial and peer support to women entrepreneurs.
在创造一个有效的扶持环境 促进企业文化 有利于企业家精神的市场网络 革新 国内和国际企业间合作等方面 国家作用的重要性
The importance of the role of the state in creating an effective enabling environment and in facilitating an enterprise culture, market networks conducive to entrepreneurship, innovation, and inter firm cooperation, both internally and internationally.
国家在创造有效的扶持环境和促进企业文化 有利于企业家精神的市场网络 革新 国内和国际企业间合作方面发挥作用的重要性
The importance of the role of the State in creating an effective enabling environment and in facilitating an enterprise culture, market networks conducive to entrepreneurship, innovation, and inter firm cooperation, both internally and internationally.
特设局已在亚洲技术网和非洲技术网之间初步开展了网络建设活动 两个地区的中小企业参加了这一活动 将通过阿拉伯国家 拉加地区 欧洲和独立国家联合体的中小企业在因特网上开展互动 扩大网络建设活动
Initial networking activities that have been launched by the Special Unit between TECHNONET ASIA and TECHNONET AFRICA, with the involvement of small and medium scale enterprises in the two regions, will be expanded through Internet based interactions between such enterprises in the regions of the Arab States, Latin America and the Caribbean, and Europe and the Commonwealth of Independent States.
另一个区域倡议是可持续农业网络和推广方案(农业网络推广方案)
Another regional initiative is the Sustainable Agriculture Networking and Extension (SANE).
44. 科技园汇集了学术人员 研究人员和企业家 可推动生产网络的发展
By clustering academics, researchers and entrepreneurs, technology parks can facilitate the development of productive networks.
在入网仍较为困难的国家 当地企业可通过利用贸发会议互联网络培育器设施来调阅 提供网上信息
In countries where such access is still difficult, local enterprises can access produce Web based information by using the UNCTAD Internet Incubator facilities.
27. 由于内联网络在电子经营中具有重要作用 拥有内联网的企业比例也是一个核心指标
The proportion of businesses with an intranet is also a core indicator owing to the importance of such networks in e business.
今年 黎巴嫩已有6家私人企业使用自己的接收站与有关的卫星建立通信联网关系 并经营使人们与互联网络的联网业务
This year, 6 private enterprises are connecting people in Lebanon to the Internet using their own each stations to establish the communication link with the satellites.
将把重点放在企管人才培养 特别侧重于农村女企管人才培养 与确保创造就业和收入而发展横向和纵向中小企业网络 并加强农基工业和涉农工业
Emphasis will be placed on entrepreneurship development (with special focus on rural and women's entrepreneurship), the development of horizontal and vertical SME networks for ensuring job creation and income generation, and the strengthening of agro based and agro related industries.
60. 支助方案还应该用来帮助促进中小企业之间的联系 以及它们与大型企业之间的联系 以通过企业间和市场网络改进中小企业的技术水平 商业信息和生产 市场销售机会
60. Support programmes should be designed to help promote inter firm linkages among SMEs and between them and larger firms so as to improve skills, business information and production, marketing and sales opportunities of SMEs through inter firm and market networks.
为实现上述目标 该司打算在已经建立的网络内运作并加强该网络 网络成员包括经济 贸易 工业和财政等部委以及主要的金融和非金融公共和私营公司中负责企业结构改革和发展的官员
The strategy will focus on strengthening the technical capacity of the countries of the region to implement and manage sustainable public policies that reconcile growth, the protection of the natural resource endowment and social equity with the sustainable use of natural resources.
在一些工业化国家 形成了被称为企业志愿委员会的地方企业网络 通过工作场所的志愿工作 交流有效的做法 解决社区需要
In some industrialized countries, local networks of businesses, known as corporate volunteer councils, have been formed to share effective practices and address community needs through workplace volunteering.
37. 预计的成果及成功的标准 预计的成果是 一个活跃的女企业家集团网络 构成企业技能发展的培训课程以及使女企业家可进入全球市场的正式渠道
37. Expected results and success criteria. The expected results are a dynamic network of women entrepreneurial groups structured business skills development training modules and formal channels through which women entrepreneurs can access global markets.
这可能除其他外要求建立分包业务交易所 或一个网络便利者 并且要求中小企业发展机构与投资促进机构密切合作 以促进企业与外国企业之间的联系
This may require, among other things, establishing a subcontracting exchange or a network facilitator and having the SME development agency work closely with the investment promotion agency with regard to inter firm linkages with foreign firms.
D. 企业规模 联网和聚合
D. Size of enterprises, networking and clustering
30. 在本单元下提供的服务还将侧重于加强机构结构 促进提供诸如中小企业信息系统和网络产品等企业信息服务
The services provided under this module will also focus on strengthening institutional structures for the provision of business information services, such as SME information systems and web based products.
解决办法是加强中小企业的能力 使它们能够融入生产和销售网络的能力 与发展中国家其他中小企业建立互惠联盟
A solution might involve strengthening SME capacity to integrate into production and distribution networks and to establish mutually beneficial alliances with other SMEs in developing countries.
地方和国家网络是全球契约的一个重要方面 因为它们更容易使中小型企业及其伙伴树立起良好的企业公民意识
Local and national networks were an important aspect of the Compact, since they could make it easier for small and medium sized enterprises and their partners to become good corporate citizens.
B. 私营企业网 集群和连锁
Networks of private businesses clusters and linkages
30. 亚非中小企业网络支助转让和分享在促进中小企业政策和体制改革以及能力建设方面的最佳做法 以促进贸易和投资
The Africa Asia small and medium scale enterprise network supports the transfer and sharing of best practices in the promotion of small and medium scale enterprises policy and institutional reforms as well as capacity development to promote trade and investment.
(a) 将利用国贸中心的产品网络方法加紧开发商业改进工具和服务 以满足中小企业的集体需要
(a) The development of business improvement tools and services to meet the collective needs of small and medium sized enterprises will be intensified using the ITC product network approach, and their delivery is expected to increase considerably.
通过组成面向贸易的中小企业或出口企业集团网络 往往是在现有更广泛的中小企业集群的范围之内 而促进了一些旨在提高出口竞争力的联合行动的开展
By forming networks of trade oriented SMEs or export consortia, often within existing broader clusters of SMEs, joint actions were promoted to enhance their export competitiveness.

 

相关搜索 : 企业网络 - 企业网络 - 企业网络 - 企业IT网络 - 欧洲企业网络 - 企业社交网络 - 企业社交网络 - 网络产业 - 网络业务 - 专业网络 - 网络创业 - 网络业务 - 网络产业 - 网络业务