"署名"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

署名
Byline
署名
Signatories
署名
Signed, Me.
署名标题
Byline Title
署名, 情夫
Signed, Loverboy.
在预期总共部署65名国际人权干事当中 目前部署了41名
Of the total expected deployment of 65 international human rights officers, there are currently 41 present.
卡片上从未署名
Never was any signature on the card.
署名 Colonel Sandoval指挥官.
Signed, Colonel Sandman, Commander of Cuchazo
在签署国名单中加入以下名字
Add the following name to the list of signatories
在签署者名单中加入以下名字
Add the following names to the list of signatories
在签署者名单中加入以下名字
Add the following name to the list of signatories
14 咨询委员会获知 科特迪瓦行动在40个位置完成了部队的全员部署 东区部署2 787名 西区部署2 102名 在阿比让的部队总部部署956名 包括120名参谋人员
The Advisory Committee was informed that UNOCI had achieved full deployment of troops at 40 locations, with 2,787 troops deployed in Sector East, 2,102 troops in Sector West and 956 troops, including 120 staff officers at the force headquarters in Abidjan.
结尾署名为卒村越友
Finally she signed it Tomo Murakoshi, '
我们只需要你的署名
You don't have to write the stuff you sell.
照片上署名雷, 不是吗?
The picture's signed Ray, isn't it?
经费用于部署10名参谋人员和6名医疗人员,以及部署分别由150名和630名各级官兵组成的一个工程连和两个排雷排,即部署各级官兵共229人
Provision is made for the costs associated with the deployment of 10 staff officers and 6 medical personnel, as well as of an engineering company and two demining platoons, comprising 150 and 63 personnel all ranks, respectively, for a total of 229 personnel all ranks.
你将通过签署这封信署名的时候告诉他们
You're going to do that by the way you sign your letter.
CTBT PC I INF.4 签署国名单
CTBT PC I INF.4 List of States signatories.
署名的人是瑟吉斯 鲍尔
It was written by somebody called Sergis Bauer.
署名确实是瑟吉斯 鲍尔
And it was from Sergis Bauer.
4. 联合国开发计划署(开发计划署)1名工作人员.....
4. Staff member, United Nations Development Programme (UNDP)
的国家名单 国 家 签 署 日 期
State Date of signature Date of receipt of the
我们 以下署名者 特此证实
30 April 1998 We, the undersigned, acknowledge that
12. 本预算用于部署1 050名部队,35名军事观察员和26名民警
12. The present budget provides for the deployment of up to 1,050 troops, 35 military observers and 26 civilian police.
完好的签名 由未知证书签署
Good signature by an unknown certificate.
1. 开发计划署1名工作人员.
1. Staff member, UNDP
2. 开发计划署1名工作人员.
2. Staff member, UNDP
4. 开发计划署1名工作人员.
4. Staff member, UNDP
6. 开发计划署1名工作人员.
6. Staff member, UNDP
妈 他居然签署全名 马丁 波利
He had to sign his whole name, Martin Pawley.
个人资料私隐专员公署(简称公署)现时共有39名职员
The Office of the Privacy Commissioner for Personal Data (PCO) now has 39 staff.
除了在巴格达和埃尔比勒部署两名国家干事外 还在巴格达部署了两名国际新闻干事
Two international public information officers have been deployed to Baghdad in addition to the two national staff members in Baghdad and Erbil.
我们 下列署名者 贝迪埃的战士
We the undersigned, the soldiers of Bedie.
肉麻得他自己都不好意思署名
To cymbaline.
委员会获知 到2005年9月12日 已部署了6 377名军事人员 另有200名军事人员将至迟于2005年9月29日部署完毕 40名参谋至迟于2005年10月8日之前部署完毕 另有750名军事人员至迟于2005年10月11日部署完毕
The Committee was informed that 6,377 military personnel were deployed as at 12 September 2005, an additional 200 military personnel would be deployed by 29 September 2005, 40 staff officers would be deployed by 8 October 2005 and an additional 750 military personnel would be deployed by 11 October 2005.
订正预算列有部署1 050名兵员 35名军事观察员和26名民警的经费
5. The revised budget provides for the deployment of 1,050 troops, 35 military observers and 26 civilian police.
50. 就维和部而言 部署三次有5 000名士兵的行动的工作量大于部署一次15 000名士兵的行动
It was more work for the Department of Peacekeeping Operations to have three operations of 5,000 troops than one of 15,000.
第二件 这第二件作品 并没有署名
The second the second is that this process does not have a signature.
按分阶段部署5名民警顾问计算
Based on the phased deployment of 5 civilian police advisers.
发电报时抄政府文告再署名即可
You cable back the government handouts... and sign 'em our London correspondent.
目前 部署了来自51个国家的154名参谋 468名军事观察员和3 669名士兵
At present, 154 staff officers, 468 military observers and 3,669 contributed troops are deployed from 51 countries.
21. 在51名受权人权观察员中 有18名部署到达尔富尔 由在喀土穆的另外三名监测员提供支助 部署到那里的还有十名联合国志愿人员
Of 51 authorized human rights observers, 18 have been deployed to Darfur (with back up from three additional monitors in Khartoum), in addition to 10 United Nations Volunteers.
根据秘书长的报告,将于1998年11月底完成1 050名兵员 35名军事观察员和26名民警的部署 并于1999年1月完成68名国际工作人员和135名当地征聘工作人员的部署
According to the Secretary General, the deployment of 1,050 troops, 35 military observers and 26 civilian police will be completed by November 1998 the deployment of 68 international staff and 135 locally recruited staff will be completed by January 1999.
兹由经各自政府正式授权的下列署名人签署本公约 以昭信守
In witness whereof, the undersigned, being duly authorized by their respective Governments, have signed this Agreement.
所需额外资源主要用于部署军事人员和警察 所需资源用于分阶段追加部署750名步兵 50名人事干事 150名民警和1个由125名警察组成的建制警察部队
The additional resource requirements were mainly with respect to the military and police personnel, the additional requirements for which resulted from the phased deployment of 750 additional infantry personnel, 50 additional staff officers, 150 additional civilian police and 1 additional formed police unit of 125 police personnel.