"羊脂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你 曉諭 以色列人 說 牛 的 脂油 綿羊 的 脂油 山羊 的 脂油 你 們 都 不可喫 | Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat. |
你 曉 諭 以 色 列 人 說 牛 的 脂 油 綿 羊 的 脂 油 山 羊 的 脂 油 你 們 都 不 可 喫 | Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat. |
你 曉諭 以色列人 說 牛 的 脂油 綿羊 的 脂油 山羊 的 脂油 你 們 都 不可喫 | Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. |
你 曉 諭 以 色 列 人 說 牛 的 脂 油 綿 羊 的 脂 油 山 羊 的 脂 油 你 們 都 不 可 喫 | Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. |
你找到一只羊 你杀了它 得到羊脂肪 | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
你 們喫 脂油 穿 羊毛 宰肥 壯 的 卻 不 牧養群羊 | You eat the fat, and you clothe yourself with the wool, you kill the fatlings but you don't feed the sheep. |
你 們 喫 脂 油 穿 羊 毛 宰 肥 壯 的 卻 不 牧 養 群 羊 | You eat the fat, and you clothe yourself with the wool, you kill the fatlings but you don't feed the sheep. |
你 們喫 脂油 穿 羊毛 宰肥 壯 的 卻 不 牧養群羊 | Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed but ye feed not the flock. |
你 們 喫 脂 油 穿 羊 毛 宰 肥 壯 的 卻 不 牧 養 群 羊 | Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed but ye feed not the flock. |
亚伯也将他羊群中头生的... 和羊的脂油献上 | At the time of the harvest, they builded altars and kindled fires upon them. |
狗可以区分两种非常相似并且被高度稀释的脂肪酸 羊油酸 辛酸 和羊脂酸 己酸 | Dogs can distinguish two very similar fatty acids, extremely diluted caprylic acid and caproic acid. |
你 要 取這 羊 的 脂油 和 肥 尾巴 並蓋臟 的 脂油 與肝 上 的 網子 兩個 腰子 和 腰子 上 的 脂油 並右腿 這是 承接 聖職 所 獻 的 羊 | Also you shall take some of the ram's fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of consecration), |
你 要 取 這 羊 的 脂 油 和 肥 尾 巴 並 蓋 臟 的 脂 油 與 肝 上 的 網 子 兩 個 腰 子 和 腰 子 上 的 脂 油 並 右 腿 這 是 承 接 聖 職 所 獻 的 羊 | Also you shall take some of the ram's fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of consecration), |
你 要 取這 羊 的 脂油 和 肥 尾巴 並蓋臟 的 脂油 與肝 上 的 網子 兩個 腰子 和 腰子 上 的 脂油 並右腿 這是 承接 聖職 所 獻 的 羊 | Also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder for it is a ram of consecration |
你 要 取 這 羊 的 脂 油 和 肥 尾 巴 並 蓋 臟 的 脂 油 與 肝 上 的 網 子 兩 個 腰 子 和 腰 子 上 的 脂 油 並 右 腿 這 是 承 接 聖 職 所 獻 的 羊 | Also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder for it is a ram of consecration |
耶和華 的 刀滿 了 血 用 脂油 和 羊羔 公山羊 的 血 並公綿 羊 腰子 的 脂油 滋潤 的 因為 耶和華 在 波斯 拉 有 獻祭 的 事 在 以 東地 大 行殺戮 | Yahweh's sword is filled with blood. It is covered with fat, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams for Yahweh has a sacrifice in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom. |
耶 和 華 的 刀 滿 了 血 用 脂 油 和 羊 羔 公 山 羊 的 血 並 公 綿 羊 腰 子 的 脂 油 滋 潤 的 因 為 耶 和 華 在 波 斯 拉 有 獻 祭 的 事 在 以 東 地 大 行 殺 戮 | Yahweh's sword is filled with blood. It is covered with fat, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams for Yahweh has a sacrifice in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom. |
耶和華 的 刀滿 了 血 用 脂油 和 羊羔 公山羊 的 血 並公綿 羊 腰子 的 脂油 滋潤 的 因為 耶和華 在 波斯 拉 有 獻祭 的 事 在 以 東地 大 行殺戮 | The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea. |
耶 和 華 的 刀 滿 了 血 用 脂 油 和 羊 羔 公 山 羊 的 血 並 公 綿 羊 腰 子 的 脂 油 滋 潤 的 因 為 耶 和 華 在 波 斯 拉 有 獻 祭 的 事 在 以 東 地 大 行 殺 戮 | The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea. |
然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等 | You render it down. You make a candle, etc. etc. |
把 羊 切成 塊子 把頭 和 肉塊 並 脂油 都燒了 | He cut the ram into its pieces and Moses burned the head, and the pieces, and the fat. |
把 羊 切 成 塊 子 把 頭 和 肉 塊 並 脂 油 都 燒 了 | He cut the ram into its pieces and Moses burned the head, and the pieces, and the fat. |
把 羊 切成 塊子 把頭 和 肉塊 並 脂油 都燒了 | And he cut the ram into pieces and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat. |
把 羊 切 成 塊 子 把 頭 和 肉 塊 並 脂 油 都 燒 了 | And he cut the ram into pieces and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat. |
也喫牛 的 奶油 羊的奶 羊羔 的 脂油 巴珊 所出 的 公綿羊 和 山羊 與上 好 的 麥子 也 喝 葡萄汁 釀的酒 | Butter of the herd, and milk of the flock, with fat of lambs, rams of the breed of Bashan, and goats, with the finest of the wheat. Of the blood of the grape you drank wine. |
也 喫 牛 的 奶 油 羊 的 奶 羊 羔 的 脂 油 巴 珊 所 出 的 公 綿 羊 和 山 羊 與 上 好 的 麥 子 也 喝 葡 萄 汁 釀 的 酒 | Butter of the herd, and milk of the flock, with fat of lambs, rams of the breed of Bashan, and goats, with the finest of the wheat. Of the blood of the grape you drank wine. |
也喫牛 的 奶油 羊的奶 羊羔 的 脂油 巴珊 所出 的 公綿羊 和 山羊 與上 好 的 麥子 也 喝 葡萄汁 釀的酒 | Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat and thou didst drink the pure blood of the grape. |
也 喫 牛 的 奶 油 羊 的 奶 羊 羔 的 脂 油 巴 珊 所 出 的 公 綿 羊 和 山 羊 與 上 好 的 麥 子 也 喝 葡 萄 汁 釀 的 酒 | Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat and thou didst drink the pure blood of the grape. |
又 把 公牛 和 公綿 羊 的 脂油 肥 尾巴 並蓋臟 的 脂油 與腰子 和 肝上 的 網子 都遞給他 | and the fat of the bull and of the ram, the fat tail, and that which covers the innards, and the kidneys, and the cover of the liver |
又 把 公 牛 和 公 綿 羊 的 脂 油 肥 尾 巴 並 蓋 臟 的 脂 油 與 腰 子 和 肝 上 的 網 子 都 遞 給 他 | and the fat of the bull and of the ram, the fat tail, and that which covers the innards, and the kidneys, and the cover of the liver |
又 把 公牛 和 公綿 羊 的 脂油 肥 尾巴 並蓋臟 的 脂油 與腰子 和 肝上 的 網子 都遞給他 | And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver |
又 把 公 牛 和 公 綿 羊 的 脂 油 肥 尾 巴 並 蓋 臟 的 脂 油 與 腰 子 和 肝 上 的 網 子 都 遞 給 他 | And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver |
亞伯 也 將 他 羊群 中 頭生 的 和 羊 的 脂油 獻上 耶和華 看中 了 亞伯 和 他 的 供物 | Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering, |
亞 伯 也 將 他 羊 群 中 頭 生 的 和 羊 的 脂 油 獻 上 耶 和 華 看 中 了 亞 伯 和 他 的 供 物 | Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering, |
亞伯 也 將 他 羊群 中 頭生 的 和 羊 的 脂油 獻上 耶和華 看中 了 亞伯 和 他 的 供物 | And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering |
亞 伯 也 將 他 羊 群 中 頭 生 的 和 羊 的 脂 油 獻 上 耶 和 華 看 中 了 亞 伯 和 他 的 供 物 | And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering |
我只禁戒犹太教徒吃 切有爪的禽兽 又禁戒他们吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或肠上或骨间的脂油除外 这是我因为他们的不义而加于他们的惩罚 我确是诚实的 | We made unlawful for the Jews all animals with claws or nails, and the fat of the oxen and sheep, except that on their backs or their intestines, or which remains attached to their bones. This was the punishment for their insubordination and what We say is true. |
我只禁戒猶太教徒吃 切有爪的禽獸 又禁戒他們吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或腸上或骨間的脂油除外 這是我因為他們的不義而加於他們的懲罰 我確是誠實的 | We made unlawful for the Jews all animals with claws or nails, and the fat of the oxen and sheep, except that on their backs or their intestines, or which remains attached to their bones. This was the punishment for their insubordination and what We say is true. |
我只禁戒犹太教徒吃 切有爪的禽兽 又禁戒他们吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或肠上或骨间的脂油除外 这是我因为他们的不义而加于他们的惩罚 我确是诚实的 | And for the Jews We forbade all animals with claws and forbade them the fat of oxen and sheep except which is on their backs or joined to their intestines or to the bone We awarded this to them for their rebellion and indeed, surely, We are truthful. |
我只禁戒猶太教徒吃 切有爪的禽獸 又禁戒他們吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或腸上或骨間的脂油除外 這是我因為他們的不義而加於他們的懲罰 我確是誠實的 | And for the Jews We forbade all animals with claws and forbade them the fat of oxen and sheep except which is on their backs or joined to their intestines or to the bone We awarded this to them for their rebellion and indeed, surely, We are truthful. |
我只禁戒犹太教徒吃 切有爪的禽兽 又禁戒他们吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或肠上或骨间的脂油除外 这是我因为他们的不义而加于他们的惩罚 我确是诚实的 | And to those of Jewry We have forbidden every beast with claws and of oxen and sheep We have forbidden them the fat of them, save what their backs carry, or their entrails, or what is mingled with bone that We recompensed them for their insolence surely We speak truly. |
我只禁戒猶太教徒吃 切有爪的禽獸 又禁戒他們吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或腸上或骨間的脂油除外 這是我因為他們的不義而加於他們的懲罰 我確是誠實的 | And to those of Jewry We have forbidden every beast with claws and of oxen and sheep We have forbidden them the fat of them, save what their backs carry, or their entrails, or what is mingled with bone that We recompensed them for their insolence surely We speak truly. |
我只禁戒犹太教徒吃 切有爪的禽兽 又禁戒他们吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或肠上或骨间的脂油除外 这是我因为他们的不义而加于他们的惩罚 我确是诚实的 | And unto those who are Judaised We forbade every animal with cloven hoof and of the bullock and the goats We forbade unto them the fat thereof, save that which is borne on their backs or entrails or that which sticketh to the bone. Thus We requited them for their rebellion, and verily We are the Truthful. |
我只禁戒猶太教徒吃 切有爪的禽獸 又禁戒他們吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或腸上或骨間的脂油除外 這是我因為他們的不義而加於他們的懲罰 我確是誠實的 | And unto those who are Judaised We forbade every animal with cloven hoof and of the bullock and the goats We forbade unto them the fat thereof, save that which is borne on their backs or entrails or that which sticketh to the bone. Thus We requited them for their rebellion, and verily We are the Truthful. |
我只禁戒犹太教徒吃 切有爪的禽兽 又禁戒他们吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或肠上或骨间的脂油除外 这是我因为他们的不义而加于他们的惩罚 我确是诚实的 | And unto those who are Jews, We forbade every (animal) with undivided hoof, and We forbade them the fat of the ox and the sheep except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone. Thus We recompensed them for their rebellion committing crimes like murdering the Prophets, eating of Riba (usury), etc. . And verily, We are Truthful. |
相关搜索 : 羊毛脂 - 羊毛脂 - 蔬菜羊脂 - 羊脂布丁 - 羊脂蛋糕 - 羊毛脂醇 - 羊肉脂肪 - 香脂羊毛蚜 - 绵羊血琼脂 - 羊羊毛 - 羊 - 羊毛羊绒