"美元亿"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
美元亿 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2006年 2007年 2008年 2009年的方案计划支出分别为5.20亿美元 5.45亿美元 5.72亿美元 5.99亿美元 | Planned programme expenditures for 2006, 2007, 2008 and 2009 are 520 million, 545 million, 572 million and 599 million respectively. |
41994年为6.79亿美元,1995年减少到5.42亿美元,1996年为5.16亿美元 | From 679 million in 1994, it declined to 542 million in 1995 and 516 million in 1996. |
支出估计数 4.59亿美元(经常资源1.39亿美元 其他资源 经常 1.35亿美元 其他资源 应急 1.85亿美元) | Estimated expenditure 459 million (regular resources 139 million, other resources regular 135 million, other resources emergency 185 million). |
流向东南亚 南亚 西亚以及太平洋区的投资分别为260亿美元 70亿美元 100亿美元和1亿美元 | Flows to South East Asia, South Asia, Central Asia and the Pacific were 19 billion, 6 billion, 6 billion and 0.2 billion, respectively. |
在上述统治下,出口收入从7亿美元下降到2.5亿美元,而外债却从15亿美元上升到120亿美元 | Under its rule, export earnings had plummeted from 700 million to 250 million and the external debt had risen from 1.5 billion to 12 billion. |
41994年的核心资源为2.55亿美元,1995年为3.05亿美元,1996年为2.32亿美元 | Core resources amounted to 255 million in 1994, 305 million in 1995 and 232 million in 1996. |
捐助额最高的10个政府捐助者占了捐助总额的85 美国 2.628亿美元 联合王国 1.88亿美元 日本 1.556亿美元 挪威 1.351亿美元 荷兰 1.134亿美元 瑞典 1.116亿美元 加拿大 8 670万美元 丹麦 3 820万美元 澳大利亚 3 220万美元 和意大利 2 940万美元 | The top 10 government donors contributed 85 per cent of the total United States ( 262.8 million) United Kingdom ( 188 million) Japan ( 155.6 million) Norway ( 135.1 million) Netherlands ( 113.4 million) Sweden ( 111.6 million) Canada ( 86.7 million) Denmark ( 38.2 million) Australia ( 32.2 million) and Italy ( 29.4 million). |
2006和2007年的预测数字分别为9.3亿美元和9.7亿美元 共计19亿美元 | For 2006 and 2007, projections stand at 930.0 million and 970.0 million respectively, totalling 1.9 billion. |
当局将发行352亿美元新债券 包括150亿美元面值债券 119亿美元贴现债券和83亿美元近似面值债券 | The authorities will issue 35.2 billion in new securities, comprising 15 billion in par bonds, 11.9 billion in discount bonds and 8.3 billion in quasi par bonds. |
亚洲是调动资金最多的区域 81亿美元 其次是拉美和加勒比 17亿美元 撒哈拉以南非洲 5.03亿美元 西亚北非 4.11亿美元 及东欧和南欧 2.12亿美元 | The largest amount was mobilized in Asia ( 8.1 billion), followed by Latin America and the Caribbean ( 1.7 billion), sub Saharan Africa ( 503 million), Western Asia and Northern Africa ( 411 million) and Eastern and Southern Europe ( 212 million). |
其他获得资金的主要部门则为电信(6.22亿美元) 港口和机场(5.26亿美元) 教育(4.23亿美元) 供水和废水处理(3.98亿美元)和道路与公路(3.76亿美元) | The other main beneficiary sectors were telecommunications (US 622 million), ports and airports (US 526 million), education (US 423 million), water supply and wastewater (US 398 million) and roads and highways (US 376 million). |
1994年人口基金资源总额为2.65亿美元,1995年为3.37亿美元,1996年为2.75亿美元 | Total UNFPA resources amounted to 265 million in 1994, 337 million in 1995 and 275 million in 1996. |
15. 2004年 预算总额为2.78亿美元 补充方案预算自愿捐款为1.583亿美元(57 ) 而2003年为2.682亿美元(81 ) 2002年为1.852亿美元(81 ) 2004年比2003年减少1.099亿美元 即41 | In 2004, against the total budget of 278 million, voluntary contributions for the supplementary programme budget were 158.3 million (57 per cent), compared with 268.2 million (81 per cent) in 2003 and 185.2 million (81 per cent) in 2002, representing a decrease of 109.9 million, or 41 per cent from 2003. |
15. 2004年 预算总额为2.78亿美元 补充方案预算自愿捐款为1.583亿美元(57 ) 而2003年为2.682亿美元(81 ) 2002年为1.852亿美元(81 ) 2004年比2003年减少1.099亿美元 即41 | In 2004, against the total budget of 278 million, voluntary contributions for the supplementary programme budget were 158.3 million (57 per cent) compared to 268.2 million (81 per cent) in 2003 and 185.2 million (81 per cent) in 2002, representing a decrease of 109.9 million or 41 per cent from 2003. |
例如,资金流动净额从1992年的222亿美元减少到1993年的176亿美元,其后在1994年和1995年又分别增加到259亿美元和282亿美元,1996年又回落到208亿美元 | For example, the net flow declined from 22.2 billion in 1992 to 17.6 billion in 1993, increasing thereafter to 25.9 billion and 28.2 billion in 1994 and 1995, respectively, but declining once again to 20.8 billion in 1996. |
1994年调动的非核心资源共计6.87亿美元,1995年为7.15亿美元,1996年为9.44亿美元 | Total non core resources mobilized amount to 687 million in 1994, 715 million in 1995 and 944 million in 1996. |
与此同时 政府已修订其收入估计数 1383年从3亿美元下调至2.8亿美元 1384年则从4亿美元下调至3.35亿美元 | At the same time, the Government has revised its revenue estimates downwards from 300 million to 280 million for 1383 and from 400 million to 335 million for 1384. |
22. 2005年6月30日终了年度收入共计45亿美元(2003 2004年 30亿美元) 支出共计41亿美元(2003 2004年 29亿美元) 见表二.2 | Total income for the year ended 30 June 2005 amounted to 4.5 billion (2003 04 3 billion), while total expenditure amounted to 4.1 billion (2003 04 2.9 billion) (see table II.2). |
2004年 孟加拉国(34亿美元) 苏丹(12亿美元) 塞内加尔(3亿美元)和莱索托(2亿美元)所收到的侨汇为数相当可观 | In 2004 they were quite significant for Bangladesh ( 3.4 billion), the Sudan ( 1.2 billion), Senegal ( 0.3 billion) and Lesotho ( 0.2 billion). |
11. 在截至2005年10月7日的超过21亿美元的未缴摊款中 美利坚合众国欠6.07亿美元 日本欠5.76亿美元 乌克兰欠1.47亿美元 法国欠1.09亿美元 大韩民国欠89百万美元 中国欠69百万美元 西班牙欠56百万美元 | Of the more than 2.1 billion that was outstanding at 7 October 2005, 607 million was owed by the United States of America, 576 million by Japan, 147 million by Ukraine, 109 million by France, 89 million by the Republic of Korea, 69 million by China and 56 million by Spain. |
支出估计数 2.82亿美元 经常资源 1亿美元 其他资源 经常 1.17亿美元 其他资源 应急 65百万美元 | Estimated expenditure 282 million (regular resources 100 million, other resources regular 117 million, other resources emergency 65 million) |
由此得出 GDP 将在 2009 年增加 1200 亿美元 2010 年增加 1800 亿美元 2011 年增加 600 亿美元 | T he tax multiplier is around minus 1.1.... Thus, GDP would be higher than otherwise by 120 billion in 2009 and 180 billion in 2010..., and by 60 billion in 2011. |
19961997两年期的总支出为18.4亿美元,增加了2.8亿美元(18 ),19941995两年期则为15.6亿美元 | Total expenditure for the biennium 1996 1997 of 1.84 billion increased by 0.28 billion (18 per cent) as compared to 1.56 billion for the biennium 1994 1995. |
6. 兹举一例 如果年度经常预算为11.98亿美元 增列5 200万美元用来支付基本建设总计划的还本付息 一个摊款数额占经常预算10 的会员国就要向经常预算缴纳1.25亿美元(11.98亿美元加5 200万美元 12.5亿美元 12.5亿美元的10 1.25亿美元) | As an illustration, if the annual regular budget were 1,198 million and were increased by 52 million to accommodate capital master plan debt service, a Member State with a regular budget assessment of 10 per cent would contribute 125 million towards the regular budget ( 1,198 million plus 52 million 1,250 million 10 per cent of 1,250 million 125 million). |
25. 2004年底 现金资源总额从2003年的1.917亿美元减至1.472亿美元 而2002年为1.387亿美元 | At the end of 2004, total cash resources had decreased to 147.2 million, from 191.7 million in 2003, compared with 138.7 million in 2002. |
25. 2004年底 现金资源总额从2003年的1.917亿美元减为1.472亿美元 而2002年为1.387亿美元 | Programme |
支出估计数为毛额11.769亿美元(净额11.595亿美元) | The estimated expenditures amount to 1,176.9 million gross ( 1,159.5 million net). |
2000亿美元 | 200 billion. |
1.8亿美元 | 180 million |
(10亿美元) | (Billions of current US ) |
2004年其他资源总收入增加了7.52亿美元 从2003年的25亿美元增至2004年的33亿美元 | Overall income of other resources increased by 752 million, from 2.5 billion in 2003 to 3.3 billion in 2004. |
1980年代 汇款额达150亿美元 2002年已达800亿美元 | In 1980, remittances reached US 15 billion, whereas in 2002 they totaled US 80 billion. |
2004年 拉丁美洲和加勒比消费者开支达0.94万亿美元 中国为0.55万亿美元 印度为0.35万亿美元 | In 2004, total consumer spending in Latin America and the Caribbean amounted to 0.94 trillion, with the figures being 0.55 trillion for China and 0.35 trillion for India. |
12 欧洲联盟及其成员国每年提供的补贴估计为15亿美元 日本接近30亿美元 美国为8.6843亿美元 其中1.5亿美元是船用柴油退税 | The European Union and its member states provide an estimated 1.5 billion in annual subsidies, Japan close to 3 billion, and the United States 868.43 million, 150 million of which consists of tax rebates on marine diesel fuel. |
18. 2004年 年度方案基金的支出为8.697亿美元 而2003年为7.148亿美元 增加了1.549亿美元 即22 | In 2004, expenditures under the Annual Programme Fund were 869.7 million, compared with 714.8 million in 2003, representing an increase of 154.9 million, or 22 per cent. |
2004年的收入共计4.762亿美元 其中3.423亿美元用于经常预算 2 290万美元用于项目 1.11亿美元用于紧急呼吁 | Income in 2004 amounted to 476.2 million, of which 342.3 million was for the regular budget, 22.9 million for projects and 111 million for the emergency appeals. |
2004年的支出总额为5.033亿美元 其中3.322亿美元来自经常预算 3 750万美元来自项目 1.336亿美元来自紧急呼吁 | Total expenditure in 2004 was 503.3 million, of which 332.2 million was from the regular budget, 37.5 million from projects and 133.6 million from the emergency appeals. |
政府为其他资源提供的捐款数额为7.39亿美元 其中其他资源 经常资源为3.26亿美元 计划目标为4.70亿美元 其他资源 应急资源为4.13亿美元 而计划目标为3.80亿美元 | Other resources contributions from Governments were 739 million, of which 326 million were for other resources regular against a planned target of 470 million, and 413 million were for other resources emergency against a planned target of 380 million. |
南亚收到的最多 170亿美元 之后依次为拉丁美洲和加勒比 130亿美元 东亚和太平洋 70亿美元 | Low income countries received nearly half of the 41 billion increase in remittances to developing countries from 2001 to 2004. |
的确 如果预测得不错的话 那么捐助者将捐助64亿美元 发展中国家将调集127亿美元 均超过61亿美元和124亿美元的指标 | Indeed, if projections are correct, donors will have contributed 6.4 billion of the targeted 6.1 billion and developing countries will have mobilized 12.7 billion, a figure larger than the target of 12.4 billion. |
现在估计,1997年可总共收到现金11.5亿美元,1996年总共收到12亿美元,1995年收到11亿美元 | It was now estimated that total cash collections in 1997 would be in the 1.15 billion range, compared to 1.2 billion in 1996 and 1.1 billion in 1995. |
8. 1996 1997年经常预算拨款为26.03亿美元,比1994 1995年的26.32亿美元少,而1998 1999年则为25.32亿美元 | 8. Regular budget appropriations were 2,603 million in 1996 1997, down from 2,632 million in 1994 1995, and are 2,532 million in 1998 1999. |
第一段期间预算为2.22亿美元 第二段为10.176亿美元 | The budget amounted to 222 million in the first period and 1,017.6 million in the second period. |
2002年双边援助为23亿美元 2003年增加到33亿美元 | Bilateral assistance stood at 3.3 billion in 2003, up from 2.3 billion in 2002. |
费用估计为15.528亿美元 比初步概算增加5.038亿美元 | The cost is estimated to be 1,552.8 million, reflecting a 503.8 million increase over the initial estimates. |
相关搜索 : 万亿美元 - 万亿美元 - 十亿美元 - 万亿美元的 - 数十亿美元 - 数十亿美元 - 数万亿美元 - 一万亿美元的 - 亿欧元 - 十亿美元的产业 - 十亿美元的业务 - 数十亿美元的草 - 十亿美元的市场 - 赢亿韩元