"美满"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
非常美满 | Life was pretty good. |
也不够美满 | Freely. Gladly. Yes. |
新婚美满 谢谢 | I've lost my speech, my few notes I jotted down. |
投资美满的结局 | Investing in Happy Endings |
我应有个美满的家 | But I do hope they send her to prison for life. |
美好的心灵充满荣耀 | in novissima tuba surget in gloria . |
我认为佛教中关于美满的定义说得很好 佛教认为美满不是单纯的享乐 | And so, I think the best definition, according to the Buddhist view, is that well being is not just a mere pleasurable sensation. |
充满了美丽事物的地方 | That would be a beautiful thing. |
祝我们幸福美满的婚姻 | Here's to the merrygoround. |
世界充满着美丽的女人 也充满着比你矮的男人 | A world full of beautiful women and all men shorter than yourself. |
美丽是最让我满意的地方 | Beauty in the most profound sense of fit. |
那将会是充满花香的美景 | It shall be landscaped with Damascene roses. |
不是那样的 我们婚姻很美满 | No, it's not that. We're very happily married. |
23. 美国代表团不满意这种局面 | The United States delegation was not satisfied with the existing state of affairs. |
我们不如我们以为的那样美满 | We're not those perfect creatures that we thought we were. |
我们的婚姻是美满的 是天赐良缘 | Our marriage is a success, isn't it, a great success? |
美国 充满了机遇拿我来举个例吧 | America. A land of great opportunity. Take me. |
你赞美的是幸福充满芳香的天堂 | Ridiculous. |
太阳将永远灿烂, 生活会一直美满, | The sun will shine forever, The days will all be fair, |
你的野心被满足 同时它也是美好的 | Your ambition is satisfied, but it's very beautiful. |
生命是一袭华美的袍子 爬满了虱子 | Life is a magnificent gown full of lice. |
美国对这些决议草案感到非常满意 | The United States is very pleased with these draft resolutions. |
不 他们已经满足于现在的5美分了 | No, they won't. They're gettin' five now. That's all they care about. |
满足基础设施需求每年每人要45美元 满足基本健康需求每年每人要30美元 基础教育每年每人需15美元 其他优先项目每年每人需10美元 | 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. |
美洲红树上满是以光亮交流的萤火虫 | The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. |
美貌并不等同于善良 更不等同于满足 | And beauty doesn't equate to goodness, and certainly doesn't equate to contentment. |
多年前我们来到这 她美丽又充满活力 | When we come here, years ago, she was pretty and full of the fun of life. |
这是能够满足美国交通所需能源的统计 | And this is to power the entire U.S. vehicle fleet. |
他一周可以挣到35美元并且他十分满足. | He was pulling down 35 a week and he was happy with it. |
我们可以很快地组个美满家庭 生儿育女 | we'd have ourselves a fine family in no time at all. |
听着 我代表着百万欲求不满的美国女人 | Look, I represent millions of unsatisfied American women. |
可想而知 那是一段美好又充满能量的时光 | And as you can imagine, it is a lovely and very energetic time. |
每个美人一定隐藏一个想法 而且充满幽默 | Every beauty mark must conceal a thought and every curl be full of humor... as well as brilliantine. |
给你们美酒 祝你们永远快乐幸福 儿孙满堂 | And wine. That joy and prosperity may reign forever. |
我相信圣经是本充满美丽诗篇跟智慧的书 | I believe that the Bible is a book of beautiful poetry and wisdom... |
我打赌明天你和西维亚又会是最美满姻缘 | I'll bet you by tomorrow you and Sylvia will be the best of pals again. |
当然 这的确是很美满的一对 可是要谈到幸福... | Of course, it's a very brilliant match, but happiness, my dear... |
白天的时候一切都很美好 阳光洒满了你的房间 | It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight. |
我和我妹妹 在这里长大 我们的童年恬静而美满 | My sister and I grew up here, and we had quiet, happy childhoods. |
天底下最美满的婚姻 往往开始于 严密监视之下 | Some of the world's happiest marriages have started under the gun, as you might say. |
我向您保证他很完美 他最有本事满足妻子快乐 | I assure you he's perfect. He'd make the most demanding of wives happy. |
我们对伊美秘书处和伊美教育局努力为审议伊美教育协定草案加速作出安排表示满意 | We record our satisfaction with the efforts of the Ibero American Secretariat and OEI to accelerate the establishment of arrangements for the consideration of a draft Ibero American agreement on education. |
当他们内心充满幸福感 他们看上去也是那么的美 | And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness. |
这时候他觉得世界非常美好 这时候他们满心欢喜... | Here, the world is beautiful. Here, they are so elated... |
一开始你告诉自己 给你2万5千美元你就满足了 | You start out to tell yourself you'll be satisfied with 25,000 worth. |