"群多样性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

群多样性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

健康的鸟类群体 一般说来提高了物种的多样性
Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.
3. 吁请各国在族群 宗教 语言群体和其他群体之间促进容忍 共处及和谐关系 确保多元性的价值 对多样性和不歧视的尊重均切实地得到促进
3. Calls upon States to promote and enhance tolerance, coexistence and harmonious relations between ethnic, religious, linguistic and other groups and to ensure that the values of pluralism, respect for diversity and non discrimination are promoted effectively
53. RONNEBERG先生 马绍尔群岛 以南太平洋论坛主席的身份发言 谈及 生物多样性公约 他指出应当更重视海洋生物的多样性
53. Mr. RONNEBERG (Marshall Islands), speaking as the Chairman of the South Pacific Forum, said, with regard to the Convention on Biological Diversity, that marine biodiversity should be given higher priority.
少数群体的权利 南亚文化多样性与 发展问题分区研讨会的报告
30 May 3 June 2005
CBD 生物多样性公约 生物多样性公约
CBD Convention on Biological Diversity
鉴于所涉目标群体的多样性 就 文化的影响 兼顾工作与照顾的多样性 体育运动和托儿设施 及 时间 等主题举行了专家会议
Given the diversity of the target groups involved, expert meetings were held on The effects of culture', Diversity in combining work and care', Sport and child care facilities' and Time'.
关于秘书处改革问题 所罗门群岛希望秘书处反映会员国的多样性
With respect to the reform of the Secretariat, Solomon Islands would like to see the Secretariat reflect the diversity of its membership.
71. 年龄 两性平等和多样性主流化的总体目标是促进两性平等 保护各个年龄段所有难民的权利 并考虑到难民专员办事处所关注群体内的多样性
The overall goal of age, gender and diversity mainstreaming is to promote gender equality and the rights of all refugees of all ages, and to take into account the diversity within groups of concern to UNHCR.
25. 森林特别是热带森林所孕育的生物多样性比任何其他种类的生物群落都要多
25. Forests, especially tropical forests, harbour more biodiversity than any other type of biome.
再从这种组织的多样性 带来系统多样性
And then this led to broader ideas of buildings that come together through the multiplicity of systems.
印度是做这个实验的好地方 因为 我们这里集合了民族多样性 基因多样性 种族多样性 另外 还有社会经济多样性
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
生物多样性公约 生物多样性公约 财务报表
CBD CBD Financial Statements.
生境的改变减少了多样性 在许多区域内还改变了群体结构 造成重大社会和经济损失
Habitat modification has reduced biodiversity and changed community structures in many regions, causing significant social and economic losses.
1. 非洲比世界上任何其他区域都更具种族多样性 其中一些国家拥有400多个族裔群体
Africa displays greater ethnic variation than any other region of the world, with some countries comprising more than 400 ethnic groups.
这些群体有权参与多样化方案的制定
These groups had a right to be involved in the design of diversification programmes.
怎样解释这种多样性呢
How do we explain that diversity?
看 又是多样性
See again, the diversity.
5. 生物多样性
Biological diversity.
3. 生物多样性
Biological diversity
多样性和参与 性别观点
Diversity and participation the gender perspective
他所理解的生物多样性 作物多样性 是农业的生物基础
What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture.
然而 他强调说 多数群体也面临同样问题
However, he stressed that those problems were also shared by the majority.
468. 新斯科舍省公务员制度委员会建立了多样性人才库 包容多样性基金并设立了多样性圆桌会议
The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table.
有人自称自己属于认识真理的唯一的特定群体 也有人欢迎和珍视对方的多样性
It is this operative divide that seems to engender intolerance, polarization, enmity and conflict.
2002年12月 教育部实施了大学多样性方案 目的是为了鼓励在高等教育中实现非裔巴西人 土著居民和处于社会边缘的其他群体的平等和多样性
In December 2002, the Ministry of Education implemented the University Diversity Program, to encourage the promotion of equity and diversity in higher level education for Afro Brazilians, indigenous people and other socially marginalized groups.
这就形成了基因的多样性 或者至少是植物基因的多样性
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
海洋生物多样性
Marine biodiversity
生物多样性公约
Convention on Biological Diversity
生物多样性资源
Biodiversity resources
并且 传统知识是关于公约缔约国会议所定的关于农业生物多样性 森林生物多样性 海洋与海岸生物多样性 内陆水的生物多样性 旱地与湿地的生物多样性各工作专题方案的主要内容
In addition, traditional knowledge is an important component of the thematic programmes of work on agricultural biodiversity, forest biological diversity, marine and coastal ecosystems, inland waters, and dry and sub humid lands established by the Conference of the Parties to the Convention.
事实上 有一群人 并不如人们所想的那样分派性 这群人就是经济学家
And in fact, there's this other group of people who are not as divided as people might think, and that group is economists.
显然有多样性 许许多多的物品
There's obviously diversity. Huge numbers of things.
14. 许多发言者提到了针对风险群体和易受伤害群体的必要性
Many speakers mentioned the need to target at risk and vulnerable populations.
10. 许多发言者提到了针对风险群体和易受伤害群体的必要性
Many speakers mentioned the need to target at risk and vulnerable populations.
生物多样性公约 生物多样性公约 1992年6月5日 http www.biodiv.org doc legal cbd en.pdf
Convention on Biological Diversity Convention on Biological Diversity, 5 June 1992, http www.biodiv.org doc legal cbd en.pdf.
生物多样性的价格
The Price of Biodiversity
廉价的生物多样性
The Biodiversity Bargain
生物多样性的挑战
The Biodiversity Challenge
(h) 生物多样性公约
(h) Convention on Biological Diversity
CBD 生物多样性公约
CBD Convention on Biological Diversity
3. 生物多样性公约
Convention on Biological Diversity
E 生物多样性评估
Biodiversity assessments
(h) 生物多样性公约
(h) Convention on Biological Diversity
(f) 生物多样性公约
(f) Convention on Biological Diversity
28. 生物多样性公约
Convention on Biological Diversity.

 

相关搜索 : 性状多样性 - 多样性性质 - 多样的用户群 - 高多样性 - 大多样性 - 多样性人 - 代多样性 - 的多样性 - 的多样性 - 大多样性 - 多样性日 - 低多样性 - 多样性股 - 更多样性