"群方法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

群方法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要對抗群體狩獵掠食動物嘅主要方法 就係集合成群 群體愈大 個體就愈安全
Now, the main defense against pack hunting predators is to get into herds, and the larger the herd, the safer the individuals.
游牧动物防御捕食者的主要方法 是群居生活 兽群越大 个体就越安全
Now, the main defense against pack hunting predators is to get into herds, and the larger the herd, the safer the individuals.
这方面的资料还应涉及格陵兰和法罗群岛
This information should also pertain to Greenland and the Faroe Islands.
法罗群岛
Faeroe Islands
1995年 鱼类种群协定 在管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群方面对海洋法是一个非常重要的贡献
The 1995 Fish Stocks Agreement is an essential contribution to the law of the sea as regards the management of straddling and highly migratory fish stocks.
开曼群岛设有三级法院 简易法院 大法院和开曼群岛上诉法院
There are three levels of courts in the Cayman islands the Summary Court, the Grand Court and the Cayman Islands Court of Appeal.
法罗群岛Name
Faroe Islands
D. 法外群组
D. Extrajudicial groups
quot 阿根廷国家宪法 保证尊重群岛居民的生活方式,保证只能以和平手段收回群岛
Respect for the way of life of the islanders and the exclusively peaceful recovery of the Islands are guaranteed under the national constitution of Argentina.
受益于挑战法庭方案的个人和群体遍布全国各个地区 往往来自官方语言少数群体或弱势群体 如土著人 妇女 少数族裔及男女同性恋者等
The individuals and groups benefiting from the CCP are located in all regions of the country and generally come from official language minorities or disadvantaged groups, such as Aboriginal people, women, racial minorities, gays and lesbians, etc.
我所接受的培训是 对这样的人群进行方法论的研究
Now, what I'd been trained to do was methodological research on such people.
法罗群岛语Name
Faroese
一个群体的影响力 不是取决于群体成员的智商 而是他们沟通的方法 他们是否轮流对话
And the effectiveness of a group is not determined by the IQ of the group it's determined by how well they communicate, how often they take turns in conversation.
尽管有宪法保障 妇女在卫生方面仍是一个脆弱的群体
Despite this constitutional provision, women continue to be a vulnerable group from the point of view of health.
领土法院在设立美属维尔京群岛最高法院之后正式更名为美属维尔京群岛高级法院 1991年对所有地方公民事务 1994年对所有地方刑事诉讼拥有全面管辖权
The latter, which changed its official name to Superior Court of the Virgin Islands after the creation of the Virgin Islands Supreme Court, assumed full jurisdiction over all local civil matters in 1991 and all local criminal actions in 1994.
这一方法使得研究含有能够把疾病从一个种群传播给另一种群的媒介物的生境成为可能
Such an approach made it possible to study habitats that harboured vectors capable of transmitting diseases from one species to another.
但另一方面 同样的宪法也赋予强大的多数群体垄断地位
But on the other, the same constitutions also provide a dominant status for the powerful majority groups.
该方案设法通过提供食品来提高最贫困群体的营养水平
It seeks to improve the nutritional level of the most impoverished groups through the provision of foodstuffs.
84. 现有各种做法和方法使地方政府能够发挥积极作用 在城市地区保证最脆弱群体的安全
Practices and approaches have been developed that enable local governments to play an active role in urban safety for the most vulnerable groups.
工业集群和减贫 集群发展举措的贫困和社会影响评估方法 的研究报告已于2004年印发 内容涉及工业集群与减贫的关系
The study Industrial Clusters and Poverty Reduction Towards a Methodology for Poverty and Social Impact Assessment of Cluster Development Initiatives was published in 2004 and addresses the relationship between industrial clusters and poverty reduction.
7. 载有 福克兰群岛宪法 的1985年福克兰群岛宪法法令于1985年10月3日生效
7. The Falkland Islands Constitution Order 1985, containing the constitution of the Falkland Islands, came into force on 3 October 1985.
他設法穿過了人群
He made his way through the crowd.
D. 法外群组. 35 36 10
D. Extrajudicial groups 35 36 11
团结和志愿行动青年在上述两个会议上 同与会者交流了进行人权教育方案的经验以及在与弱势群体 处境不利的群体和边际化群体打交道时采用的具体方法
In both the above conferences, YUVA shared its experience of Human Rights Education programmes undertaken as well as the specific methodologies used for the vulnerable, disadvantaged and marginalized constituencies it works with.
禁毒署与西印度群岛大学的合作涉及为整个区域内的检察官 地方法官 法官和警官举办培训方案
UNDCP collaborated with the University of the West Indies in conducting training programmes for prosecutors, magistrates, judges and police officials throughout the region.
可在以下各方面提供咨询意见 起草宪法和立法 参照国际标准审查立法 改进执法机构和司法机构在少数群体关系方面的体制 程序和运作 规划和实行人权教育 包括少数群体权利问题的教育
Advice can be provided in the drafting of constitutions and legislation, on the review of legislation in the light of international standards, the improvement of the institutions, procedures and functioning of law enforcement agencies and the judiciary in their relations with minorities, and in the planning and conduct of human rights education, including education on minority rights issues.
(f) 向安圭拉 百慕大和开曼群岛提供了立法方面的评论和协助
(f) Comments and assistance concerning legislation provided to Anguilla, Bermuda and the Cayman Islands
库克群岛 法属圭亚那
pages 6 43 are offset.
结论中特别指出 中亚国家继承了促进少数群体同化的方法 并继续拒绝承认与族裔群体有关的问题
In the conclusions, it was stated, inter alia, that the Central Asian States had inherited an approach to minorities that promoted assimilation and the continued denial of problems relating to ethnic minorities.
我们管理地球的方式需要 通过群策群力来革新
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom.
遇到风险的群体方案
Programmes for groups at risk
这种方法 比不考虑群体的结构 监测六个随机选择的人 要好的多
And this would be much better than monitoring six randomly chosen people, without reference to the structure of the population.
但该法可能有损美属维尔京群岛经济发展委员会税率奖励方案
However, the law could jeopardize the Virgin Islands Economic Development Commission tax incentive programme.
但是由于各方机会不平等 就第2625 XXV 号决议规定的第四方案进行谈判可能会变得异常困难 同时 联合王国单方面宣称 开曼群岛不可能制定一部类似百慕大群岛宪法那样的宪法
But talks regarding the fourth option, which is provided for in resolution 2625 (XXV), could become rather difficult because of the unequal capabilities of the parties, and the United Kingdom has clearly indicated that the Cayman Islands could not expect a constitution like that of Bermuda.
1997年福克兰群岛宪法(修正)第二号法令于1998年2月生效 管理国已经向秘书处提交1997年福克兰群岛宪法(修正)法令和1997年福克兰群岛宪法(修正)第二号法令副本
A copy of the Falkland Islands Constitution (Amendment) Order 1997 and of the Falkland Islands Constitution (Amendment) (No.2) Order 1997, which came into force in February 1998, have been submitted to the Secretariat by the administering Power.
注 我从东加勒比最高法院退休后,曾临时任职于英属维尔京群岛托尔托拉高等法院 特克斯和坎科斯群岛高等法院以及开曼群岛大法院
Note Since my retirement from the Eastern Caribbean Supreme Court I have done temporary assignments on the High Court in Tortola, British Virgin Islands, on the High Court in the Turks and Caicos Islands and on the Ground Court in the Cayman Islands.
开展培训方案 以便对大量有技能的专业人员进行集群和网络发展方法和经验方面的培养 为发展中国家集群代表和中间人提供合办学习机会
Furthermore, capacity building training programmes are provided for relevant Government institutions, private sector associations and other organizations, including cluster to cluster cooperation activities.
我厌倦了这群法国男孩
I'm tired of all these little Frenchmen.
在适当之处利用信息和通信技术办法鼓励政府 地方部门和群众之间以及群众团体内部建立交互式的关系
Where appropriate, ICT applications are used to encourage interactive relationships between governments, local authorities and citizens, and within citizen groups.
处境不利群体或弱势群体 包括少数人群体最有可能被剥夺诉诸法律的机会
Disadvantaged or vulnerable groups, including minorities, are most frequently among those who suffer denial of justice.
国家人权机构有多种方法可以有效地增进和保护少数群体的权利
There are many ways in which national human rights institutions can effectively promote and protect the rights of minorities.
不过 能力建设需要有文化的群众 需要熟悉技术评估的工具和方法
However, capacity building requires a literate population and familiarity with the tools and techniques of technology assessment.
将作出协调一致的努力将该方案扩展到新的国家 并完善所使用的工具和方法以促进集群和联网发展做法
There will be a concerted effort to expand it to new countries, and to refine the tools and methodologies used to promote the cluster and networking development approach.
这种做法旨在为这些群体提供与其他群体平等的支持
The aim of these measures is to provide support for these population groups on equal terms with the measures undertaken for the rest of the population.
我们应该去理解 人类社群迈向繁荣的方法 无论我们现在能不能理解
There are truths to be known about how human communities flourish, whether or not we understand these truths.

 

相关搜索 : 群体方法 - 目标群体的方法 - 方法方法 - 集群方式 - 南方群岛 - 法罗群岛 - 法罗群岛 - 法罗群岛 - 法罗群岛 - 法国群青 - 法国群青 - 法罗群岛 - 方法 - 方法