"翻腾的痛苦"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 我的思想里不停地翻腾着这个问题 | I constantly went over this problem in my mind. |
| 我们喜欢痛苦 因为转瞬的痛苦是如此美好 | We like our suffering because it's so good when it ceases for a while. |
| 但 不 許 蝗蟲 害死 他 們 只 叫 他 們受 痛苦 五 個 月 這 痛苦 就 像 蠍子 螫人 的 痛苦 一 樣 | They were given power not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion, when it strikes a person. |
| 但 不 許 蝗 蟲 害 死 他 們 只 叫 他 們 受 痛 苦 五 個 月 這 痛 苦 就 像 蠍 子 螫 人 的 痛 苦 一 樣 | They were given power not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion, when it strikes a person. |
| 但 不 許 蝗蟲 害死 他 們 只 叫 他 們受 痛苦 五 個 月 這 痛苦 就 像 蠍子 螫人 的 痛苦 一 樣 | And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man. |
| 但 不 許 蝗 蟲 害 死 他 們 只 叫 他 們 受 痛 苦 五 個 月 這 痛 苦 就 像 蠍 子 螫 人 的 痛 苦 一 樣 | And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man. |
| 男人 区别只是选择痛苦还是选择更痛苦而已 | One only chooses bitterness when the alternative is even bitterer. |
| 多么可怕 我是多么的痛苦 我头痛 | How awful! I'm so miserable on my own. My head is aching. |
| 死得很痛苦 | And it's a horribly painful death. |
| 痛苦与逃离 | The Agony and the Exodus |
| 虽然我们不想遭受痛苦 却似乎在某种程度上奔向痛苦 | Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it. |
| 被拒絕是痛苦的 | Being rejected is painful. |
| 该战略要求按以下方法分阶段进行翻修 秘书处大楼翻修分四个阶段 每个阶段腾空秘书处大楼十层 在对整个大会大厦进行翻修后 再分两个阶段翻修会议楼 | The strategy provides for phased renovation as follows 10 floors of the Secretariat building would be vacated at each phase to allow renovation of the Secretariat building in four phases and the entire General Assembly building would be renovated, followed by the Conference building, which would be renovated in two phases. |
| 上帝是否深切地感受到我们的痛苦 从而觉得那也是他自己的痛苦 | Is God intimately involved in our suffering, so that He feels it in His own being? |
| 不 这太痛苦了 | No. It's too hard. |
| 痛苦指数是120 | Pain is 120. |
| 这已经足够痛苦了 我想就是这样设计的 这非常痛苦 你很想跳下去 | And it's painful enough now and I think it's designed this way it's painful enough so you want to jump. |
| 从未就死者的痛苦和苦难裁定过赔偿 | No compensation has been awarded for the pain and suffering of the persons who died. |
| 我怕自己有些压抑的一部分 会失控 而我会永远包埋 在她的恶臭令人震惊的翻腾 | I was afraid some repressed part of myself would go out of control, and I'd be forever entrapped in the shocking seethe of her stench. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | But My punishment is surely a painful one. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | But My punishment is surely a painful one. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | And that indeed the punishment of Mine is a painful punishment. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | and that My chastisement is the painful chastisement. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | and that My chastisement is the painful chastisement. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | And verily My torment! that is the torment afflictive |
| 我的刑罰確是痛苦的 | And verily My torment! that is the torment afflictive |
| 我的刑罚确是痛苦的 | And that My Torment is indeed the most painful torment. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | And that My Torment is indeed the most painful torment. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | And that My punishment is the painful punishment. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | And that My punishment is the painful punishment. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | At the same time, My chastisement is highly painful. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | At the same time, My chastisement is highly painful. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | And that My doom is the dolorous doom. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | And that My doom is the dolorous doom. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | and that My punishment is a painful punishment. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | and that My punishment is a painful punishment. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | and that My punishment is the painful chastisement. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | and that My punishment is the painful chastisement. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | And that it is My punishment which is the painful punishment. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | And that it is My punishment which is the painful punishment. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | and that My punishment is a painful one. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | and that My punishment is a painful one. |
| 我的刑罚确是痛苦的 | And that My punishment that is the painful punishment. |
| 我的刑罰確是痛苦的 | And that My punishment that is the painful punishment. |
