"翻阅"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
翻阅 - 翻译 : 翻阅 - 翻译 : 翻阅 - 翻译 : 翻阅 - 翻译 : 翻阅 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
需要翻译审阅 | Needs translation review |
此刻 你正在阅读并翻译这句 | At this very moment, you're reading and translating this. |
听懂没 你无权翻阅那份档案 | Do you understand? You had no right to go through that file. |
并且所有的翻译都是免费阅读的 | They put it online for free. |
还有 我一直在翻阅 我和马克的信件 | By the way, I've been looking through my correspondence with Mark. |
查阅单词词义以及其不同语言的翻译Name | Look up the meaning of words and their translation into different languages |
真是好的说教 它鼓励我相信 你翻阅了一两本书 | It encourages me to believe that you have leafed through one or two books. |
你必须还要去翻阅文献 看关于脚人们都知道了些什么 | You have to go to the literature and look up what's known about feet. |
我会翻阅一下我的日记 然后用完午餐后给份完整的清单 | I'll consult my diary and give you a complete list after lunch. |
我确实经常翻阅日记 并查看一下我是否曾想要改变某些状况 | And I do go often into the diary and check if I wanted to change something about the situation. |
然后我就去了 我在那翻阅了本科生冶金学教材 但这根本没用 | So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy completely useless for what I was trying to do. |
翻阅报纸就是读者的体验 而我就是负责美化这个感官经验的人 | Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience. |
所以我大致翻阅了一下 好奇我是否有任何精神疾病 结果显示我得了12种 | So I was leafing through it, wondering if I had any mental disorders, and it turns out I've got 12. |
(a) 所有例行的传阅通知(但需详尽法律分析和翻译的,则将继续以传统方式处理) | (a) All routine Circular Notifications (but those requiring detailed legal analysis and translations will continue to be handled in the traditional manner) |
孩子们坐在无聊的专家咨询组前 你知道 带着他们的简历 笑声 草草翻阅 然后说 就这些 | Kids sitting in front of unimpressed panels, you know, with their resumes, flipping through and saying, Well, this is it? |
随着地球的旋转 我们可以看到我们所在位置 然后打开书 翻阅各个章节 来浏览这本书 | As the globe spins, we can see our location, and we can open the book and swipe through the chapters to browse the book. |
他翻阅了30年的 哈佛商业评论 杂志 发现了在1986年发表的一篇文章 叫做 新新产品开发游戏 | He read 30 years of Harvard Business Review before stumbling upon an article in 1986 called The New New Product Development Game. |
您将知道我们绝不会忘记 您可以永远翻阅这些词 爱 友谊和追忆 知道我们永远在想着它们 | So you'll know we'll never forget you can always turn to the words love, friendship and remembrance and know that we're always thinking them. |
所以 我进一步调查它 我翻阅了所有能够找到的文献 结果令我吃惊 因为它确实是非常罕见的 | So, I looked further into it, found as many articles as I could, and it was amazing because it turned out that it was very rare. |
感人肺腑的体验 在阅读小说的体验中 让我认识到自己正藉由翻译 来经历一次十分特殊又生动的 旅程 | Which struck me as particularly remarkable during one session with the novel when I realized that I was being swept along on this remarkable, vivid journey in translation. |
Filmoteka 附设的阅览室供查阅上述馆藏 | The reading room attached to the Filmoteka provides access to these collections. |
我刚翻了翻清单 | I've just been looking over a list |
阅读 | Marcus Read. |
查阅... | Lookup... |
订阅 | Subscription |
阅读 | Reading |
订阅 | Subscribe To |
订阅 | Name of the attachment |
订阅 | Prefer HTML to plain text |
阅读 | Wordwrap |
订阅 | Subscribe |
审阅 | Review |
阅读 | Read? |
打翻 是谁打翻了 Spill? | Spill? |
要知道这不是阅兵式 库图佐夫 阅兵式上才需要 等齐队伍开始检阅 | We're not at a parade, Mikhail Illarionovich, where they don't begin until everyone's there. |
阅读器 | Reader |
3. 阅读 | Referees |
Musicbrainz 查阅 | Musicbrainz Lookup |
订阅到 | Subscribe To |
审阅者 | Reviewer |
查阅列 | Lookup column |
查阅值 | Lookup value |
71. 订阅 | Subscriptions. |
59. 订阅 | 59. Subscriptions. |
70. 订阅 | 70. Subscriptions. |
相关搜索 : 迅速翻阅 - 阅读翻译 - 通过翻阅 - 通过翻阅 - 重新翻阅了 - 翻翻 - 翻翻 - 翻了翻 - 翻翻当 - 而翻翻