"老歌"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 老大哥谷歌 | Big Brother Google? |
| 她喜歡唱老歌 | She is fond of singing old songs. |
| 他唱了些老歌 | He sang some old songs. |
| 这首歌老少皆宜 | People of all ages like this song. |
| 没人再唱这些老歌 | Nobody sang the old ones. |
| 老爸就会给我们念诗歌 所以我一起喜欢诗歌 | And Dad would read poetry to us. So I always liked it. |
| 我们今天得去养老院唱歌 | We have to sing at an old folks home today. |
| 我去那从她那里学了这些老歌 | I'd go up and learn these old songs from her. |
| 过程是 你把现有的歌曲 截成小段 变换这些片断 最后再结合起来 你造出了一首新歌 但这首新歌 很明显是老歌曲组成的 | It's how you remix. You take existing songs, you chop them up, you transform the pieces, you combine them back together again, and you've got a new song, but that new song is clearly comprised of old songs. |
| 他 們在寶 座前 並 在 四 活物 和 眾長 老 前 唱歌 彷彿 是 新歌 除了 從地 上 買來 的 那 十四 萬 四千 人 以外 沒 有 人 能 學這歌 | They sing a new song before the throne, and before the four living creatures and the elders. No one could learn the song except the one hundred forty four thousand, those who had been redeemed out of the earth. |
| 他 們 在 寶 座 前 並 在 四 活 物 和 眾 長 老 前 唱 歌 彷 彿 是 新 歌 除 了 從 地 上 買 來 的 那 十 四 萬 四 千 人 以 外 沒 有 人 能 學 這 歌 | They sing a new song before the throne, and before the four living creatures and the elders. No one could learn the song except the one hundred forty four thousand, those who had been redeemed out of the earth. |
| 他 們在寶 座前 並 在 四 活物 和 眾長 老 前 唱歌 彷彿 是 新歌 除了 從地 上 買來 的 那 十四 萬 四千 人 以外 沒 有 人 能 學這歌 | And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth. |
| 他 們 在 寶 座 前 並 在 四 活 物 和 眾 長 老 前 唱 歌 彷 彿 是 新 歌 除 了 從 地 上 買 來 的 那 十 四 萬 四 千 人 以 外 沒 有 人 能 學 這 歌 | And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth. |
| 歌唱是我们最古老的 让我们被听到被理解的方式 | Song is one of our oldest ways of making ourselves heard and understood. |
| 这是他从祖父那里学来的 一段古老玛雅葬礼的圣歌 | This is an old Mayan funeral chant that he got from his grandfather. |
| 当我还是个孩子时 每当夏夜 每间房子前面 就会看到年轻人在一起 唱着流行歌曲 或者是老歌 | When I was a boy, in front of every house in the summer evenings, you would find young people together singing the songs of the day, or the old songs. |
| 也许是因为以前老爸总是在晚上给我们念诗歌的缘故 | Maybe it's because Dad used to read to us at night. |
| 战争开始后 我爸爸村子里年老的女人 记住了每个逝者的名字 她们唱挽歌 挽歌是由这些名字组成的 | The old women in my father's village, after this war had happened, memorized the names of every dead person, and they would sing these dirges, made up of these names. |
| 因为他们的老师说 在研究结束后 孩子们继续更深入的谷歌搜索 | Because their teachers say that after the session is over, the children continue to Google further. |
| 和我一起唱这首老歌 我唱 哦 有一条又宽又长的袍子在天上 我知道的 | Try this old song with me. I sing Well, there's a long white robe in heaven, I know. |
| 我想把下面一首歌献给卡梅洛 几天前他们让它安乐死了 因为它太老了 | I d like to dedicate this next song to Carmelo, who was put to sleep a couple of days ago, because he got too old. |
| 我和另外两名设计师Christina以及Tolga在我的工作室里对一首歌进行了制作 你们当中也许很多人听过这首歌 这是首25年前的老歌 是由David Byrne 和 Brian Eno 演唱的 我们为它制作了动画 | So with two designers, Tolga and Christina, at my office, we took a track many of you probably know it. It s about 25 years old, and it's David Byrne and Brian Eno and we did this little animation. |
| 你 們 要 向 神 歌頌 歌頌 向 我 們王 歌頌 歌頌 | Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises. |
| 你 們 要 向 神 歌 頌 歌 頌 向 我 們 王 歌 頌 歌 頌 | Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises. |
| 你 們 要 向 神 歌頌 歌頌 向 我 們王 歌頌 歌頌 | Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises. |
| 你 們 要 向 神 歌 頌 歌 頌 向 我 們 王 歌 頌 歌 頌 | Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises. |
| 所羅門 的 歌 是 歌 中 的 雅歌 | The Song of songs, which is Solomon's. Beloved |
| 所 羅 門 的 歌 是 歌 中 的 雅 歌 | The Song of songs, which is Solomon's. Beloved |
| 所羅門 的 歌 是 歌 中 的 雅歌 | The song of songs, which is Solomon's. |
| 所 羅 門 的 歌 是 歌 中 的 雅 歌 | The song of songs, which is Solomon's. |
| 当你们想想苏萨说到 曾经年轻人聚在一起唱着流行歌曲 或是老歌 你应该能发现苏萨所为之倾倒的 其实与你们孩子正做的事情别无二致 | For when you think of what Sousa romanticized in the young people together, singing the songs of the day, of the old songs, you should recognize what your kids are doing right now. |
| 诗歌 我得写诗歌 | Poems. I have to write poems. |
| 7. 注重老年人的文学作品 因为它们记录了老年人的宝贵经验和技能 以短篇故事 小说 剧本 诗歌等各种文学形式表达了他们的经历 | A focus on the literary work of elderly persons that records their invaluable experience and expertise and expresses what they have undergone in various literary forms, such as the short story, the novel, plays, poetry, etc. |
| 要 用 琴歌頌 耶和華 用琴 和 詩歌 的 聲音 歌頌他 | Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody. |
| 要 用 琴 歌 頌 耶 和 華 用 琴 和 詩 歌 的 聲 音 歌 頌 他 | Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody. |
| 要 用 琴歌頌 耶和華 用琴 和 詩歌 的 聲音 歌頌他 | Sing unto the LORD with the harp with the harp, and the voice of a psalm. |
| 要 用 琴 歌 頌 耶 和 華 用 琴 和 詩 歌 的 聲 音 歌 頌 他 | Sing unto the LORD with the harp with the harp, and the voice of a psalm. |
| 所以在哥伦布发现新大陆的五百年之后 这些古老的对大自然的赞美之歌 在仪式中得以体现 | So, 500 years after Columbus, these ancient rhythms of landscape are played out in ritual. |
| 然后我们唱起这首老歌 她的力气已经不再那么足了 所以我唱到 嘿 嘿 然后她对唱到 黑眼睛的苏茜 | And we'd sing this old song. She didn't have a whole lot of energy, so I'd sing, Hey, hey! and she'd just answer back with, Black eyed Susie. |
| 耶利米 為約 西亞 作 哀歌 所有 歌唱 的 男女 也 唱 哀歌 追悼 約西亞 直 到 今日 而且 在 以色列 中 成 了 定例 這歌載 在 哀歌 書上 | Jeremiah lamented for Josiah and all the singing men and singing women spoke of Josiah in their lamentations to this day and they made them an ordinance in Israel and behold, they are written in the lamentations. |
| 耶 利 米 為 約 西 亞 作 哀 歌 所 有 歌 唱 的 男 女 也 唱 哀 歌 追 悼 約 西 亞 直 到 今 日 而 且 在 以 色 列 中 成 了 定 例 這 歌 載 在 哀 歌 書 上 | Jeremiah lamented for Josiah and all the singing men and singing women spoke of Josiah in their lamentations to this day and they made them an ordinance in Israel and behold, they are written in the lamentations. |
| 耶利米 為約 西亞 作 哀歌 所有 歌唱 的 男女 也 唱 哀歌 追悼 約西亞 直 到 今日 而且 在 以色列 中 成 了 定例 這歌載 在 哀歌 書上 | And Jeremiah lamented for Josiah and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel and, behold, they are written in the lamentations. |
| 耶 利 米 為 約 西 亞 作 哀 歌 所 有 歌 唱 的 男 女 也 唱 哀 歌 追 悼 約 西 亞 直 到 今 日 而 且 在 以 色 列 中 成 了 定 例 這 歌 載 在 哀 歌 書 上 | And Jeremiah lamented for Josiah and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel and, behold, they are written in the lamentations. |
| 这个题目市来自歌词 Jefferson Airplane的歌 歌词这样说 还记得the dormouse 说 | The title was taken from the lyrics to a Jefferson Airplane song. The lyrics go, Remember what the dormouse said. |
| 且 吩咐 將這 歌 教 導猶 大人 這 歌名 叫 弓歌 寫 在 雅煞珥 書上 | (and he commanded them to teach the children of Judah the song of the bow behold, it is written in the book of Jashar) |
