"老珠黄"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
姐出狱的时候都人老珠黄了. | I'll be an old woman by the time I get out. |
我根本不配 我已经人老珠黄了 | I'm not worith it. I'm not even pretty anymore. |
是他珠光宝气的老婆 | It's his diamondstudded wife. |
敏珠你老公脑筋一片混乱 | It's so complicated. |
是老式的珍珠的排列款式 | Pearl in an oldfashioned setting. |
特立尼达和多巴哥不出产黄金 钻石和珠宝等贵重商品 | Trinidad and Tobago is not a producer of such precious commodities as gold, diamonds and jewels. |
老人用金錢和珠寶取得了少女的歡心 | The old man bribed a young girl with money and jewelry. |
这些胖胖的老女人有很多钱 很多珠宝 | Fat old women who have too much money and too many jewels. |
人从出生 到中年达到黄金期 再到衰老 | You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude. |
给老婆送55朵黄玫瑰 不带贺卡 知道吗 | And fiftyfive yellow roses to my wife, no message. Is that clear? |
老贵妇用珠光宝气 来掩饰衰老的年华 穷家女则纵情声色 挥洒钱财 | Rich old diamondladen women chasing their youth, and poor young girls desperate to have fun, meet men, and spend money. |
老匹尔斯在你的土地上找到大量的黄金 | Old Pierce found a lotta gold on your land. |
我让一个有着奇怪玻璃眼珠的老太太帮我算了命 | I had my fortune read by an old lady with an eery looking glass eye. |
珠宝 珠宝 | Schmuck. Jewelry. |
你不要老是垂下了眼帘 想在黄土中寻找你父亲 | Do not forever with thy lowered lids seek for thy noble father in the dust. |
姜敏珠 姜敏珠 | The bastard sitting next to you, who is he! |
珍珠 珍珠项链 | Would you...? That's pearls, Stella. Ropes of them. |
她是珍珠 珍珠 | She's a pearl. A pearl? |
他们把这只一英尺高的珠宝 老鹰进贡给西班牙国王查理 | They sent this foot high jeweled bird to Charles, who was then in Spain. |
骑警 别告诉我你大老远跑来黄金城 是为了来见我 | don't tell me you come all the way to Gold City just to meet me? |
还有其中最出名的是... 加州 以一本十五世纪小说里 一处充满珍珠与黄金神秘小岛为命名的 | California named after a mythical island of pearls and gold in a 15thcentury novel. |
我最爱珠宝 真的珠宝 | I love jewellery, real jewellery. |
关于你的珠宝我的珠宝 | It concerns your jewels. My jewels? |
黄金,黄金 | Gold! Gold! Gold! |
橡胶树出产白色黄金 黑色黄金 塑料黄金 梦想黄金 | Syringe trees that gave white gold, dream gold, black gold, plastic gold. |
你從很久之前就看夠了人老珠黃了 看來你對 性感 的April有很大興趣嘛 | For a dame you couldn't stand the sight of a few days ago... you seem to be taking a big interest in April and her sexappeal. |
我妈没比你多老公 但她得到了珠宝 钻石和红宝石戒指 和大宝石项链 | My ma never had any husband any more than you, but she got jewelry diamonds and ruby rings and large stone necklaces. |
你好像都忘了 那整个晚上你都在对着 那个戴假珍珠的老泼妇抛媚眼 | You seem to forget that you spent the entire evening making sheep's eyes... at that overblown harridan in the false pearls. |
黄发丝 黄丝带 | Yellow hair, yellow ribbon. |
黄金泡沫黄金虫 | The Gold Bubble and the Gold Bugs |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | Out of them come pearls and coral. |
他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 | Out of them come pearls and coral. |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | Pearls and coral stone come forth from them. |
他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 | Pearls and coral stone come forth from them. |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | From them come forth the pearl and the coral. |
他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 | From them come forth the pearl and the coral. |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | There come forth from the twain the pearl and the coral. |
他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 | There come forth from the twain the pearl and the coral. |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | Out of them both come out pearl and coral. |
他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 | Out of them both come out pearl and coral. |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | From them emerge pearls and coral. |
他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 | From them emerge pearls and coral. |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | From these seas come forth pearls and coral. |
他從兩海中取出大珍珠和小珍珠 | From these seas come forth pearls and coral. |
他从两海中取出大珍珠和小珍珠 | There cometh forth from both of them the pearl and coral stone. |