"考虑后"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

考虑后 - 翻译 : 考虑后 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

然后我得考虑...
And then I got to thinking...
应考虑删除后一提及
Consideration should be given to deleting the second reference.
你该考虑以后怎么谋生
You've got to think of where your next meal's coming from.
考虑考虑
Well, think about it.
考虑考虑吧
Think it over.
仔细考虑后 我们现在离开Taji
Be advised, we're leaving Taji right now.
75. 这一规定背后有两种考虑
Two sets of considerations underlie this provision.
我将考虑考虑
I'll have to think about it.
我得考虑考虑
I must think it over.
我希望自己 能考虑至最后一刻
I wanted my movements accounted for up to the last possible moment.
经过慎重的考虑后说了 我愿意
after two months' reflection says I do
为父亲考虑考虑
Think about father.
我想考虑考虑 神父
I'd like to think about it, Father.
正在考虑今后12项总体计划工作
Twelve master plans are being considered for the future.
稍后将考虑采用现金奖的可能性
At a later stage, the possibility of introducing cash awards or bonuses would be considered.
所以结婚,我们只能以后再考虑了...
So we'll have to talk about marriage later.
再考虑考虑 而且要快
Well, think again, and think fast!
让我再考虑考虑 好吗
Let me think it over, will you?
确实 但我想考虑考虑
Yes, true, but I'd like to think about it.
11 月 6 日后 我将严肃考虑总统大选
After November 6, I will take a hard look at running for president.
这告诉我们 考虑缓急先后至为重要
What this really does is that it makes us think about our priorities.
实地访问后的讨论提出了以下考虑
Discussion following the field trips raised the following considerations.
之后多年来 我从未考虑过别的男人
For years afterwards, I never even thought about anybody else.
仔细考虑后 我决定亲自带她去罗马
On second thoughts, I'll deliver the girl personally.
你得给点时间我考虑考虑
You'll have to give me a little time to think about it.
你说过我可以考虑考虑的
I thought you said I could think about it.
考虑到审查会议的模式尚待最后确定
Bearing in mind that the modalities of the Review Conference have yet to be finalized,
工作组以后的会议可以考虑其他措施
Additional measures could be considered at subsequent sessions of the Working Group.
考虑过后 我意识到 真的没有什么不同
After thinking about it, I realize there was nothing really distinctive about them.
然后 我们需要考虑如何对他的建议采取后续行动
We need to then consider how to follow up the recommendations.
秘书处将优先考虑重点文件 在这一经验的基础上 在稍后阶段考虑 quot 远景文件 quot
It will give priority to the focused papers and, based on that experience, give consideration to a quot vision paper quot , at a later stage.
你 另一方面 要求要考虑考虑
You, on the other hand, must be asking for time to think.
在五年期的最后一年可考虑较长的届会
A longer session might be considered during the final year of the quinquennium.
你应该尽早 考虑考虑你的罪行
You should worry about your guilt before it's too late.
你在考虑 我警告你还是别去考虑
You've been thinkin'? I warned you about thinkin'.
考虑
Think it over?
这是考虑到 协定 最后生效的条件尚未成熟
This took into account the fact that the conditions for the definitive entry into force of the Agreement had not been met.
是吗... 但是现在的年轻人做事都不考虑后果...
I know, yes I know But young people today are so rash and reckless.
说说而已 等你消了气... 再考虑考虑吧
Just an idea, you can think about it when you're in a little better humor.
考虑一阵子之后 我感觉有一些不同的可能性
And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities.
对现有代码做出任何修改前 你需要考虑后
You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.
为了澄清后一条建议 不妨考虑以下假设情形
In order to clarify this latter proposal, the following hypothetical situation might be considered.
我们需要一种适当考虑到后代权益的新思想
We need a new philosophy that takes due account of the rights of future generations.
最后 我愿强调 必须更加认真地考虑移徙问题
In closing, I wish to underline that the question of migration must be taken more seriously into consideration.
提出了一些问题供措施草案最后定稿时考虑
Several issues were raised for consideration in preparing the final version of the draft measures.

 

相关搜索 : 最后考虑 - 随后考虑 - 考虑后果 - 考虑后果 - 考虑后果 - 考虑背后 - 考虑到考虑 - 考虑 - 考虑 - 考虑 - 考虑 - 考虑 - 考虑