"而下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 采取或试用了更多的参与性规划技术 运用自下而上的方法 或自下而上 自上而下混合方法 | More participatory planning techniques have been adopted or piloted, using a bottom up approach or one mixed with a top down approach. |
| 而留下的那些海豚的繁殖率下降了 | Of the ones that stayed, their reproductive rate declined. |
| 一個球正順流而下 | A ball is floating down the river. |
| 而George相比之下更喜欢数字,而不是人们 | George frankly preferred numbers to people. |
| 然而我就是停不下来 | And I just couldn't. |
| 而下一个东西很美妙 | And the next one is really beautiful. |
| 解决办法并非IT下乡 而是IT发展的技术下乡 | And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses. |
| 而那儿正是他们真正得到很多的 创作灵感. 所以它既是一种自下而上的又是一种自上而下的行业. | And that's where they really get a lot of their creative inspiration, so it's both a top down and a bottom up kind of industry. |
| 然而 可用资源却在下降 | However, available resources were declining. |
| 英国也因受影响而下滑 | And it seems this is another rock coming down there, you know. |
| 他为众生而将大地放下 | He positioned the earth for all the creatures |
| 他為眾生而將大地放下 | He positioned the earth for all the creatures |
| 他为众生而将大地放下 | And He appointed the earth for the creatures. |
| 他為眾生而將大地放下 | And He appointed the earth for the creatures. |
| 他为众生而将大地放下 | And earth He set it down for all beings, |
| 他為眾生而將大地放下 | And earth He set it down for all beings, |
| 他为众生而将大地放下 | And the earth! He hath lain it out for the creatures. |
| 他為眾生而將大地放下 | And the earth! He hath lain it out for the creatures. |
| 他为众生而将大地放下 | And the earth He has put for the creatures. |
| 他為眾生而將大地放下 | And the earth He has put for the creatures. |
| 他为众生而将大地放下 | And the earth He set up for the creatures. |
| 他為眾生而將大地放下 | And the earth He set up for the creatures. |
| 他为众生而将大地放下 | And He has set up the earth for all beings. |
| 他為眾生而將大地放下 | And He has set up the earth for all beings. |
| 他为众生而将大地放下 | And the earth hath He appointed for (His) creatures, |
| 他為眾生而將大地放下 | And the earth hath He appointed for (His) creatures, |
| 他为众生而将大地放下 | And the earth He laid it out for mankind. |
| 他為眾生而將大地放下 | And the earth He laid it out for mankind. |
| 他为众生而将大地放下 | He set down the earth for the creation. |
| 他為眾生而將大地放下 | He set down the earth for the creation. |
| 他为众生而将大地放下 | And the earth He laid out for the creatures. |
| 他為眾生而將大地放下 | And the earth He laid out for the creatures. |
| 他为众生而将大地放下 | He spread out the earth for the people. |
| 他為眾生而將大地放下 | He spread out the earth for the people. |
| 他为众生而将大地放下 | And the earth, He has set it for living creatures |
| 他為眾生而將大地放下 | And the earth, He has set it for living creatures |
| 他为众生而将大地放下 | He has laid out the earth for His creatures. |
| 他為眾生而將大地放下 | He has laid out the earth for His creatures. |
| 他为众生而将大地放下 | It is He Who has spread out the earth for (His) creatures |
| 他為眾生而將大地放下 | It is He Who has spread out the earth for (His) creatures |
| 这些冰川顺山而下 然后在这里留下了这个大湖 | The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake. |
| 他 們 的 公牛 孳生 而不斷絕 母牛 下 犢 而 不掉胎 | Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry. |
| 他 們 的 公 牛 孳 生 而 不 斷 絕 母 牛 下 犢 而 不 掉 胎 | Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry. |
| 他 們 的 公牛 孳生 而不斷絕 母牛 下 犢 而 不掉胎 | Their bull gendereth, and faileth not their cow calveth, and casteth not her calf. |
| 他 們 的 公 牛 孳 生 而 不 斷 絕 母 牛 下 犢 而 不 掉 胎 | Their bull gendereth, and faileth not their cow calveth, and casteth not her calf. |
