"而出"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 这个出来了 不断地 一而再 再而三地出来 | This comes out repeatedly, again, again, again. |
| 而非很有力的喷出射出 | It wasn't spurted or thrown or ejected under great force. |
| 起初 男人 不 是 由 女人 而出 女人 乃是 由 男人 而出 | For man is not from woman, but woman from man |
| 起 初 男 人 不 是 由 女 人 而 出 女 人 乃 是 由 男 人 而 出 | For man is not from woman, but woman from man |
| 起初 男人 不 是 由 女人 而出 女人 乃是 由 男人 而出 | For the man is not of the woman but the woman of the man. |
| 起 初 男 人 不 是 由 女 人 而 出 女 人 乃 是 由 男 人 而 出 | For the man is not of the woman but the woman of the man. |
| 因 為 女人 原是 由 男人 而出 男人 也 由 女人 而出 但 萬有 都 是 出乎神 | For as woman came from man, so a man also comes through a woman but all things are from God. |
| 因 為 女 人 原 是 由 男 人 而 出 男 人 也 由 女 人 而 出 但 萬 有 都 是 出 乎 神 | For as woman came from man, so a man also comes through a woman but all things are from God. |
| 因 為 女人 原是 由 男人 而出 男人 也 由 女人 而出 但 萬有 都 是 出乎神 | For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman but all things of god. |
| 因 為 女 人 原 是 由 男 人 而 出 男 人 也 由 女 人 而 出 但 萬 有 都 是 出 乎 神 | For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman but all things of god. |
| 而且脱口而出 说法完全一致 | Flat statements, no hesitation. They jived with the letter. |
| 从而得出线索 | We find leads. |
| 而是被拿出非洲 | It's taken out of Africa. |
| 在 各 節期 國內 居民 朝見 耶和華 的 時候 從北 門進 入 敬拜 的 必由 南門 而出 從南 門進 入 的 必由 北門 而出 不可從所 入 的 門而出 必要 直 往 前行 由對門 而出 | But when the people of the land shall come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate and he who enters by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate he shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go forth straight before him. |
| 在 各 節 期 國 內 居 民 朝 見 耶 和 華 的 時 候 從 北 門 進 入 敬 拜 的 必 由 南 門 而 出 從 南 門 進 入 的 必 由 北 門 而 出 不 可 從 所 入 的 門 而 出 必 要 直 往 前 行 由 對 門 而 出 | But when the people of the land shall come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate and he who enters by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate he shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go forth straight before him. |
| 在 各 節期 國內 居民 朝見 耶和華 的 時候 從北 門進 入 敬拜 的 必由 南門 而出 從南 門進 入 的 必由 北門 而出 不可從所 入 的 門而出 必要 直 往 前行 由對門 而出 | But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it. |
| 在 各 節 期 國 內 居 民 朝 見 耶 和 華 的 時 候 從 北 門 進 入 敬 拜 的 必 由 南 門 而 出 從 南 門 進 入 的 必 由 北 門 而 出 不 可 從 所 入 的 門 而 出 必 要 直 往 前 行 由 對 門 而 出 | But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it. |
| 然而 橡胶占总出口的76.5 而伐木业则要占利比里亚总出口的19.63 | Nevertheless, rubber now accounts for 76.5 per cent of total exports, while logging produces some 19.63 per cent of Liberia s total exports. |
| 而是提出一个陈述 | I want to make a case. |
| 而我出生于赞比亚 | And I was born in Zambia. |
| 而将出动皇室军队 | Allied troops in Tientsin. |
| 此刻我会挺身而出 | I will do something about it this very moment! |
| 你 向 誰發 出言 語來 誰的 靈從 你 而出 | To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you? |
| 你 向 誰 發 出 言 語 來 誰 的 靈 從 你 而 出 | To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you? |
| 你 向 誰發 出言 語來 誰的 靈從 你 而出 | To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? |
| 你 向 誰 發 出 言 語 來 誰 的 靈 從 你 而 出 | To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? |
| 是呀 结果显示出 时而正时而负的反应 | Yes, sometimes it's positive, and sometimes negative. |
| 秘书长应在全年内随时提出应终止的产出 而不应等到下一个预算期再提出因过时而可以终止的产出 | Rather than wait until the next budget to delete additional obsolete outputs, he should propose outputs for deletion throughout the year. |
| 笑 然而它没写出来 它也不需要写出来 | Yet it doesn't say that it doesn't need to say that. |
| 其中有一个脱颖而出 | One stood out in particular. |
| 然而 新数据正在出现 | Yet, new data are emerging. |
| 输出到文件而不是 stdout | Output to file instead of stdout |
| 我让给他了 脱口而出 | I let him have it, right in the kisser! |
| 你会为此而付出代价 | You'll pay for this. Calm down. |
| 而且不会出汗, 很不好 | And no sweat, this is not good. |
| 而流传出去. going round the temple. | Going round the temple. |
| 他因是害人虫而出名 | They knew him as irritating vermin. |
| 你 要 將有眼 而 瞎 有 耳而聾 的 民 都 帶出來 | Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears. |
| 你 要 將 有 眼 而 瞎 有 耳 而 聾 的 民 都 帶 出 來 | Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears. |
| 你 要 將有眼 而 瞎 有 耳而聾 的 民 都 帶出來 | Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. |
| 你 要 將 有 眼 而 瞎 有 耳 而 聾 的 民 都 帶 出 來 | Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. |
| 我 為何 不 出 母胎而死 為何 不 出 母 腹絕氣 | Why didn't I die from the womb? Why didn't I give up the spirit when my mother bore me? |
| 我 為 何 不 出 母 胎 而 死 為 何 不 出 母 腹 絕 氣 | Why didn't I die from the womb? Why didn't I give up the spirit when my mother bore me? |
| 我 為何 不 出 母胎而死 為何 不 出 母 腹絕氣 | Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly? |
| 我 為 何 不 出 母 胎 而 死 為 何 不 出 母 腹 絕 氣 | Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly? |
