"聊过"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
进来聊聊 过一会儿, Tanos. | Soon, Thanos, soon. |
通过 IRC 聊天 | Chat on IRC |
是的 我打过很多次电话给她 我想聊聊 | Yes, I called her many times, I wanted to talk. |
即使你只想聊聊 没关系 就过来闲扯淡 | Even if you just want to talk, come on in and shoot the breeze. |
我们还聊过呢 | We had a talk. |
卡米拉 这些美国人想跟你聊聊 过来 托尼 | Carmela, these Americans want to talk to you. |
拜托 你有空的话能否顺便过去和她聊聊 | Please, would you stop by and have a talk with her? |
只不过太无聊了 | It helps life in a dull town. |
啊 不过是闲聊罢了 | Oh, this is shop talk. |
他想要的只不过要跟我聊聊 想要用我的点子罢了 | All he wanted was to talk, to get my ideas on his ideas. |
我好久没跟谁聊过了 | I haven't talked to anyone in so long. |
大家过来和我们一起喝喝酒跳跳舞聊聊天交交朋友吧 | Come everyone and join us in drinking, dancing, chatting, and making new friends! |
我刚和他的小女儿聊过 | I just got through talking with his little girl. |
我们聊聊 | Come on. Let's have a nightcap together. |
咱们聊聊 | We'll have a little chat. |
早前我跟一位好姑娘聊过 穗 | I talked to a nice girl before, Zoe. |
和你聊过以后 我感觉好多了 | I feel so much better after this talk with you. |
我几天前跟他聊过 他好好的 | I talked with him a few days ago and he was fine. |
跟我聊聊嘛 | You might at least talk to me. |
我们聊聊天 | Shall we have a bit of a chat? |
乔治 来聊聊 | George, can I see you a minute? |
多聊聊天吧 | let's talk together... a little more often. |
只是聊聊天 | Just for talk? |
走 我们聊聊 | Let's go. Walk! |
陪我聊聊天 | Stay. Talk to me. |
今天 我要跟大家聊一聊有关故事的收集 通过一些与众不同的方式 | So I'm going to talk today about collecting stories in some unconventional ways. |
你刚才跟他聊过了 有什么感想 | You talked to him. What do you think? |
我跟他聊过这些 他全部都记得... | I've talked to him about them. |
我想和Tom聊聊 | I would like to talk to Tom. |
我想跟他聊聊 | I think I should talk to him. |
我想和你聊聊 | I want to talk with you. |
我要和你聊聊 | I'd like to speak to you. |
那你聊什么聊? | And you start chatting? |
聊聊你的妻子... | And your wife... |
好好聊聊 放松 | Now, be a good chap and relax. |
滾 我只想聊聊 | I just wanted to talk. |
我来和你聊聊 | Came for our talk. |
拜託 我們來聊聊 | Come on, let's have it. |
找个地方聊聊吧 | There you are, sir. Let's go someplace where we can talk. |
坐下来聊聊 怎样 | Would you like to sit down? |
只是想和你聊聊 | I wanted to talk to you. |
弗兰克下车聊聊 | I want to talk, Frank. |
我乐意跟他聊聊 | I'd be delighted to speak to him. |
怎麼 聊聊都不行 | What, can't we have a conversation? |
我们好好聊一聊 | And let's have a friendly chat. |