"聊过"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 通过 IRC 聊天 | Chat on IRC |
| 大家过来和我们一起喝喝酒跳跳舞聊聊天交交朋友吧 | Come everyone and join us in drinking, dancing, chatting, and making new friends! |
| 今天 我要跟大家聊一聊有关故事的收集 通过一些与众不同的方式 | So I'm going to talk today about collecting stories in some unconventional ways. |
| 早前我跟一位好姑娘聊过 穗 | I talked to a nice girl before, Zoe. |
| 通过 Ventrilo 3.x 服务器进行语音聊天 | Voice chat on Ventrilo 3.x servers |
| 我想和Tom聊聊 | I would like to talk to Tom. |
| 视频 Jamie Oliver 让我们聊聊 | Jamie Oliver Let's have a talk. |
| 嗯 我们可以聊聊 解个闷 | So, I think, hey, we can talk. It'll be a diversion. |
| 他说 我需要和你聊一聊 | And he said, I need to talk to you. |
| 艾瑞克 我想聊天 我想聊天 | Eric, I want to talk. I want to talk. |
| 我不想很正式地站在这里讲 而是通过聊天 | I'm not going to show you a presentation. I'm going to talk to you. |
| 我们以前聊过很长时间 现在我们又回来了 | We have been talking for a long time, and now here we are again. |
| 今天我来和大家聊聊建筑事务所 | I'm going to speak to you today about architectural agency. |
| 观众 啊..... 依泰塔干 待会我们要聊一聊. | Audience ... Aaaaaaaah ... Itay Talgam So we'll have a little chat later. |
| 再次 我们回到史前 聊聊史前的一些事 | And once again, I'd like to look back to prehistory to say something about it. |
| 请和他们聊聊 看他们的休假是否成功 | Talk to them about if it was successful or not. |
| 所以我心想 好 他们就是我要聊聊的家伙 | And so I thought to myself, Well, these are the guys who I want to talk to. |
| 如果你想跟我聊聊 你知道 我会一直听你讲 | If you want to talk about it, you know, I will listen to you through. |
| PHP 忒聊 | PHP Manual |
| 好无聊 | I am bored. |
| 当我们打开房门 就是时候 让你和米洛聊聊了 | Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo. |
| 我想跟你聊聊有史以来的第一个和平的一天 | I'd love to talk to you about the first ever day of peace. |
| 那不无聊 这都不无聊 还有什么是有趣的事呢 | That is not boring. That is nothing if it's not boring. |
| 但是 我和一些学生聊过 实际上 他们更加喜欢伯克利Youtube | But I've talked to some students. |
| 所以我这有一段贝多芬的音乐 不过呢,这段音乐很无聊 | So here we have this piece of music by Beethoven, and my problem with it is, it's boring. |
| 聊天过程中的所有通信记录可被拍卖所有参与方看到 | All communications through the chat are visible to all participants of the auction. |
| 这是一个非常棒的活动 你可以和那些创造新事物的人们见面并且聊聊 他们会向你展示那些创造 聊聊它们 那会是很棒的对话 | And it's a fabulous event to just meet and talk to these people who make things and are there to just show them to you and talk about them and have a great conversation. |
| 今天 我们就来聊聊比买房更为严峻的问题 还贷 | Today, let's discuss the question more serious than buying a house repay the loan. |
| 非常感谢你 请给我你的名片 我们将来可以聊聊 | Thanks very much, and give me your card and sometime we'll talk. |
| 不过最后我又觉得无聊了 但一段时间后乐谱又变得无聊了, 而我想要乐谱变得更有趣 因此我就错了一些其他的工程 | So this gets really boring and really tiresome for me, so after a while the process of notating is not only boring, but I actually want the notation to be more interesting, and so that's pushed me to do other projects like this one. |
| 忒聊祒恅 | Translations |
| 聊天记录 | Chat Logs |
| 我和他聊 | And I talk to him. |
| 聊胜于无 | Something is better than nothing. |
| Facebook很無聊 | Facebook is boring. |
| 其他人正在离开呢 要不要等他们走完了我们聊聊 | The others are leaving. What do you say we wait for them to go away and talk for a while? |
| 我去找他们聊聊 西方艺术中最伟大的几个悲剧故事 | I went to talk to them about certain of the great tragedies of Western art. |
| 让他们网聊 | Let them be on instant messengers. |
| 这太无聊了 | This is so boring. |
| 生病很無聊 | Being sick is very boring. |
| 那真是無聊 | That was really boring. |
| 不过 同时我又请楚的意识到 听别人讲他们的高兴事有多无聊 | And at the same time, I'm extremely aware how boring it is to hear about other people's happinesses. |
| 不过还是有3211封邮件还有聊天记录 以及短信 我保存了下来了 | But there were 3,211 emails and IMs and text messages that I was able to save. |
| 我想跟大家聊聊 社会公益创新 social innovation 和 社会公益事业 social entrepreneurship | I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. |
| Amy Cuddy 所以一个握手 或没有握手 我们都可以大聊特聊一番 | Amy Cuddy So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks. |