"职业分类"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
1. 产品总分类 国际标准行业分类和国际标准职业分类中的农业 | Agriculture in the Central Product Classification, the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities and the International Standard Classification of Occupations |
(d) 支持目前正在对国际标准职业分类 职业分类 展开的修订工作 | (d) Supported the revision work being undertaken on the International Standard Classification of Occupations (ISCO) |
(一) 职务分类和专业化 | (i) Classification of jobs and specializations |
职业培训分为三个种类 | Vocational courses fall into three categories |
表1 10至69岁在职妇女人口分布 按职业分类 | Table 1 Distribution of the female work force, ages 10 to 69, by profession |
73. 2005年初 粮农组织关于国际标准职业分类的提议被提交劳工组织统计局 该提议为改善职业分类 88中农业 林业和渔业领域的职业分类提出了若干具体建议 | In early 2005, a proposal by the FAO for the International Standard Classification of Occupations was submitted to the ILO Bureau of Statistics, suggesting some specific recommendations to improve the classification of occupations in the areas of agriculture, forestry and fisheries in ISCO 88. |
职业教育职务和专门化分类 1982年 华沙 | Klasyfikacja zawodów i specjalności szkolnictwa zawodowego (Classification of jobs and specializations of occupational education), Warsaw, 1982 |
职业教育职务和专门化分类 1986年 华沙 | Klasyfikacja zawodów i specjalności szkolnictwa zawodowego (Classification of jobs and specializations of occupational education), Warsaw, 1986 |
职务分类和专业化是就业 职业指导和安置政策的基本工具 | Classification of jobs and specializations is the basic instrument of employment, vocational guidance and placement policy. |
横向分类妨碍妇女进入传统的 男性职业 纵向分类则影响妇女的职业发展机会 妨碍她们担任管理职位 | While horizontal segregation prevents women from entering traditional male occupations , vertical segregation impacts on women's career development opportunities preventing them from reaching managerial positions. |
51. 在2005年6月的会议上 国际经济和社会分类专家组注意到订正1988年国际标准职业分类(职业分类 88)2的任务和进程 包括设立一个职业分类网络论坛 并向成员国发出方法论问卷 | At its meeting in June 2005, the Expert Group on International Economic and Social Classifications took note of the mandate and process to update the International Standard Classification of Occupations 1988 (ISCO 88),2 including the establishment of an ISCO web forum and the sending of methodological questionnaires to member countries. |
图3 按职业类别划分的案件情况 | The residual 1 per cent refers to cases brought by groups of two or more staff members. |
C. 国际标准职业分类修订进程现状 | C. Status of the revision process of the International Standard Classification of Occupations |
职业资格分类是由国务会议决定的 | Occupational qualification categories were determined by the Cabinet of Ministers. |
20. 图3显示按职业类别划分的案件 | Figure III presents the breakdown of cases by occupational category. |
表3 10岁到69岁在职妇女人口分布 按照城市中的职业分类 | Table 3 Distribution of the urban female work force, ages 10 to 69, by profession |
职业类型 | Type of work and area |
资料来源 外交职业分类系统 2004年7月 | Source Classification System for Diplomatic Careers July 2004 |
按主要职业类别 活动部门与性别分列的在业人口 | EMPLOYED POPULATION BY MAIN OCCUPATIONAL GROUP, BRANCH |
此类微小型企业职员中所占百分比 学校 | Percentage of all workers in women owned micro enterprises and small businesses |
职业分类技术分组将向2007年初的专家组会议汇报 | The Technical Subgroup on the International Standard Classification of Occupations will report back to the Expert Group at a meeting in early 2007. |
专业以上职类 | Professional category and above Under Secretary General |
国际职业分类标准 国际劳工局 1987年 日内瓦 | International Standard Classification of Occupations, International Labour Office, Geneva 1987 |
按照职业分类的分类标准 从事 文秘 和 服务行业工作者和商店市场销售人员 的绝大部分是女性 | The ISCO categories Clerks' and Service workers and shop and market sales workers' are very much female dominated. |
专业及以上职类 | Professional and above |
1. 社会职业类别 | 1. Social and professional categories |
10. 职务分类 | 10. Job classification. |
专业人员以上职类 | Annex IV Professional category and above |
专业人员职类以上 | Professional category and above |
㈠ 专业人员以上职类 | (i) Professional and Higher categories |
专业人员以上职类 | Administrative area Professional category and above |
下面显示自1998 1999两年期以来专业及专业以上职类员额的百分比分布情况 | The percentage distribution of posts in the Professional and higher categories since the biennium 1998 1999 is shown below. |
56. 根据2003年11月第十七次国际劳工统计学家会议规定的任务 国际标准职业分类(职业分类 88)的订正工作已于2004年1月开始 | Work on updating the International Standard Classification of Occupations (ISCO 88) started in January of 2004, as mandated by the seventeenth International Conference of Labour Statisticians in November 2003. |
11.7. 按职业类别和性别分列的参加经济活动人口 40 | 11.7. Economically active population, by professional category and sex . 37 |
表11.7. 按职业类别和性别分列的参加经济活动人口 | Table 11.7. Economically active population, by professional category and sex |
另一方面 按照职业分类的分类标准 从事 手工行业和相关行业工作 和 机器设备操作和组装 的妇女人数微乎其微 | On the other hand, very few women can be found in the ISCO categories Craft and related trades workers' and Plant and machine operators and assemblers'. |
20. 新闻界和类似职业 | VΙ. PARTICIPATION OF WOMEN IN JOURNALISM Journalism and Similar Professions |
A. 专业人员职类以上 | A. Professional category and above |
C. 专业人员职类以上 | C. Professional category and above |
专业以上职类的薪酬 | A. Remuneration of the Professional and higher categories |
国家竞争性考试和一般事务职类晋升专业职类考试 | National competitive examination and General Service to Professional examination |
27. 咨询委员会进一步注意到 对专业人员职类和一般事务人员职类连续性员额采用的工作人员更替率分别为5 和1.5 在计算费用时 对专业人员职类和一般事务人员职类新员额采用的延迟征聘率分别为50 和35 | The Advisory Committee further notes that a staff turnover factor of 5 per cent and 1.5 per cent has been applied to continuing posts in the Professional and General Service staff categories respectively a delayed recruitment factor of 50 per cent and 35 per cent has been applied for new posts in the Professional and General Service categories respectively in the costing exercise. |
(二) 贫困与社会职业类别 | (ii) Poverty and socio occupational category |
57. 本报告第一节指出,妇女仍集中在专业人员职类中较低职等,大部分妇女在P 3职等 | 57. As indicated in section I of this report, women remain concentrated at the lower levels of the Professional category, with the majority of women at the P 3 level. |
职业培训和职业基金以及医疗基金也根据类似原则 | Similar principles also underlie the Professional Training and Unemployment Fund and the Medicare Fund. |
相关搜索 : 职业类 - 国家职业分类 - 职位分类 - 职业类别 - 职业类型 - 职业类型 - 职业类别 - 职业类型 - 职业类别 - 职业类别 - 职业分布 - 行业分类 - 业务分类