"职业提升"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
职业提升 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
与晋升 职业生涯有关的问题 PC 包括业绩考评 起职职等 特职津贴 未获晋升 | Promotion career related issues (PC) include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, denial of promotion. |
1 工作人员所提最多的是涉及晋升或职业生涯的问题 | The most important type of issue raised by staff was promotion or career related. |
116. 国家就业局向失业人员提供接受职业培训 取得资格和资格升级的机会 见下表 | Unemployment rate in Latvia at the end of the reporting period ( ) |
这些途径并非互相排斥 它们包括(a) 工艺提升 (b) 产品提升 (c) 职能提升 和(d) 价值链提升 | Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones) |
c 享有自由选择专业和职业 提升和工作保障 一切服务福利和条件 接受职业训练和再训练 包括实习训练 高等职业训练和经常训练的权利 | (c) The right to free choice of profession and employment, the right to promotion, job security and all benefits and conditions of service and the right to receive vocational training and retraining, including apprenticeships, advanced vocational training and recurrent training |
b) 享有自由选择专业和职业 提升和工作保障 各种服务和福利 接受职业培训和再培训 包括实习培训 高等职业培训和经常性培训的权利 | (c) The right to free choice of profession and employment, the right to promotion, job security and all benefits and conditions of service and the right to receive vocational training and retraining, including apprenticeships, advanced vocational training and recurrent training |
c 享有自由选择专业和职业 提升和工作保障 一切服务福利和条件 接受职业训练和再训练 包括实习 高等职业训练和经常训练的权利 | (c) The right to free choice of profession and employment, the right to promotion, job security and all benefits and conditions of service and the right to receive vocational training and retraining, including apprenticeships, advanced vocational training and recurrent training |
享有自由选择专业和职业 提升和工作保障 一切服务的福利和条件 接受职业培训和进修 包括实习培训 高等职业培训和经常性培训的权利 | The right to free choice of profession and employment, the right to promotion, job security and all benefits and conditions of service and the right to receive vocational training and retraining, including apprenticeships, advanced vocational training and recurrent training. |
(c) 享有自由选择专业和职业 提升和工作保障 一切服务福利和条件 接受职业训练和再训练 包括实习训练 高等职业训练和经常训练的权利 | (c) the right to free choice of profession and employment, the right to promotion, job security and all benefits and conditions of service and the right to receive vocational training and retraining, including apprenticeships, advanced vocational training and recurrent training |
职业妇女的比例有所上升 见第11条 | The proportion of working women has been on an increase (see Article 11). |
职业升级教育方案的登记没有规定 | Enrolment in educational programmes for professional upgrading is not regulated. |
国家竞争性考试和一般事务职类晋升专业职类考试 | National competitive examination and General Service to Professional examination |
工会同盟中的妇女比例升至16.3 职业工会中的比例升至20 | The representation of women has risen to 16.3 per cent in the leadership of the Federation of Trade Unions and to 20 per cent in the occupational trade unions. |
52. 联合国职业发展政策是基于职业提升和发展的责任应由下列各方面分担的原则 联合国必须提供结构方面的支助和各种机会的框架 管理人员必须支持其工作人员的发展和职业提升 工作人员必须致力于专业能力的不断发展 | 52. The Organization s career development policy is based on the principle that responsibility for career growth and development is shared by the Organization, which must provide structural support and a framework of opportunities by managers, who must support their staff s development and career progress and by staff members, who must be committed to continuous professional growth. |
只要发行量上升 你这辈子就是个职业英雄 | You're a hero with a lifetime job, as long as the circulation is rising. |
在看护和护理人员的培养方面 该部正在尽力为他们提供更好的职业前途 并为他们晋升到高级职位提供方便 | In terms of providing for nursing and care staff, much is being done to offer better career perspectives and improve promotion to senior positions. |
咨询委员会不反对要求的提升职等 | The Committee has no objection to the requested upgrading. |
另外 在中等职业学校 提供1年或1年以上的职业教育(简单职业) | Also, in secondary vocational school, vocational education for work is provided over the period of one or years (simpler vocations). |
23. 还请秘书长就因经由其他职类工作人员晋升为专业人员的竞争性考试升到受地域分配限制的职位而产生的地域不平衡问题提出报告 | 23. Further requests the Secretary General to report on the question of geographical imbalance resulting from promotions, through the competitive examination for promotion to the Professional category of staff members from other categories, to posts subject to geographical distribution |
㈢ 经过考试从一般事务人员职类晋升专业人员职 类的工作人员人数 | (iii) Number of staff placed following examinations for promotion from the General Service category to the Professional category |
㈤ 在劳动力市场上促进残疾人的就业机会和职业提升机会 协助残疾人寻找 获得 保持和恢复工作 | (e) Promote employment opportunities and career advancement for persons with disabilities in the labour market, as well as assistance in finding, obtaining, maintaining and returning to employment |
在保健部门 主要问题是缺少升职和职业前途 这对男女同样造成影响 | In the healthcare sector, the main problem is the lack of promotion or career prospects, and this affects men and women equally. |
1 晋升 叙级 转划问题包括业绩考评 起职职等 特职津贴 职位委任等 离职 终职问题包括裁撤员额和不续期 | 1 Promotion classification conversion issues include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, posting, etc. Separation termination issues include abolition of post and non renewal. |
他升职了 | He got a promotion. |
你升职了 | You've been promoted. |
将人权事务处高级员额从P 4职等提升 | The senior post in the Office of Human Rights is being upgraded from the P 4 level. |
57. 职能和价值链提升尽管实现起来比较复杂 但为中小企业建立竞争能力提供了最大的可能性 | Functional and chain upgrading, although complex to realize, may offer the best possibilities for SMEs to build competitive capabilities. |
职业妇女的比例从1989年的8 上升到了2001年的15 左右 | Women's participation in the workforce had increased from 8 per cent in 1989 to almost 15 per cent in 2001. |
职工 教育 经费 按照 国家 规定 的 比例 提取 专项 用于 企业 职工 后续 职业 教育 和 职业 培训 | The expense for staff training shall be withdrawn at the proportion provisioned by the state, and shall be specially used for the follow up vocational education and training of employees. |
职业培训 失业者职业培训 公司提供商业理论和实践培训 以使受害者掌握职业技能和经验 | Vocational Training Theoretical education and practical training in businesses, aiming at the acquisition of vocational skills and experience is offered to the victims by the company Vocational Training for the Unemployed . |
73. 2005年初 粮农组织关于国际标准职业分类的提议被提交劳工组织统计局 该提议为改善职业分类 88中农业 林业和渔业领域的职业分类提出了若干具体建议 | In early 2005, a proposal by the FAO for the International Standard Classification of Occupations was submitted to the ILO Bureau of Statistics, suggesting some specific recommendations to improve the classification of occupations in the areas of agriculture, forestry and fisheries in ISCO 88. |
职业培训依然集中在就业和晋升机会有限的传统领域 这使妇女就业更加艰难 | Women's employment experience was further disadvantaged by occupational training that remains concentrated in traditional fields that limit opportunities for employment and promotion. |
我想要升职 | I'd like to work the saw. |
163. 惩教署在推行上述改善措施期间也提升了职业训练计划的工作 通过提供技工课程 以加强囚犯在获释后的就业能力 | In the course of these improvements, the Department upgraded its vocational training programmes to provide craft level training1 to increase inmates' employability after their release. |
乌拉圭已采取各种步骤 提拔国家警察部队内部的职业女警官 并取消不让妇女逐级升任高级职务的歧视性规定 | In Uruguay, steps were taken to promote female career officers within the National Police forces and to eliminate discriminatory provisions that prevented them from ascending through the ranks to senior positions. |
提供职业与创收方案 | Programmes to generate jobs and incomes |
85. 据报告 quot 国务院已同意支付380万美元 赔偿声称由于种族原因而被剥夺提升和职业机会的黑人外交官 并追溯性地提升其中的17人 quot | 85. It has been reported that the State Department has agreed to pay US 3.8 million to compensate Black foreign service officers who alleged they were denied advancement and career opportunities because of their race, and to grant retroactive promotions to 17 of them . |
44. 职业培训制度为在职人员和失业人员提供各种培训 | 44. The vocational training system offers a broad variety of courses for both persons in employment as well as unemployed persons. |
高等职业机构后职业教育有助于公民在高等职业教育基础上提高自己的教育水平 | at higher institutions of learning |
(e) 提供技术和职业培训 | (e) Provision of technical and vocational training |
在有关选择专业 提升的权利 工作保障 接受职业培训和再培训以及实习培训的权利等方面不存在对妇女的歧视 | There is no discrimination against women in choice of profession, the right to promotion, job security, the right to receive vocational training and retraining, apprenticeships etc. |
㈠ 在一切形式就业的一切事项上 包括在征聘 雇用和就业条件 继续就业 职业提升以及安全和健康的工作条件方面 禁止基于残疾的歧视 | (a) Prohibit discrimination on the basis of disability with regard to all matters concerning all forms of employment, including conditions of recruitment, hiring and employment, continuance of employment, career advancement and safe and healthy working conditions |
本国工业升级计划 继续支持本国供应商通过与外国企业合作提升自己的水平 | Its Local Industry Upgrading Program (LIUP) continues to support local suppliers to upgrade through collaborations with foreign firms. |
中等职业学校女生的比例从1991 1992学年44 上升到2001 2002学年48 | The share accounted for by girls in secondary vocational training institutions grew to 48 in the 2001 2002 school year from 44 in the 1991 1992 school year. |
B. 秘书处专业人员以上职类工作人员的任用和晋升 17 21 15 | B. Appointments and promotions of staff in the Professional and higher categories in the Secretariat |
相关搜索 : 提升你的职业 - 提升职业生涯 - 职业晋升 - 职业晋升 - 职业晋升 - 升职 - 升职 - 提升我的职业生涯 - 提升你的职业生涯 - 提升业务 - 提升业务 - 事业提升 - 提升就业 - 事业提升