"职业有关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

职业有关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

与晋升 职业生涯有关的问题 PC 包括业绩考评 起职职等 特职津贴 未获晋升
Promotion career related issues (PC) include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, denial of promotion.
专业人员职类员额的职称和有关职务说明的摘要
Functional title of posts in the Professional category and related job description summaries
546. 妇女参与贸易 交通和设备相关职业及第一产业特有职业的数量有所增长
There has been an increase in the number of women participating in occupations related to trades, transport and equipment occupations and occupations unique to primary industry.
六. 专业人员职类员额的职称和有关职务说明的摘要 40
VI. Functional title of posts in the Professional category and related job description summaries
(b) 制订和分发有关职业操守标准
(b) Developing and disseminating standards for appropriate professional conduct
288 几乎所有国家都报告说 执法人员从来无权从事与其职务或职责有关系或可能受其职务或职责影响的任何工业 商业或专业活动
Almost all countries reported that law enforcement officials were never entitled to engage in any industrial, commercial or professional activities which were related to, or might be influenced by, their functions or duties.
105. 在农业和食品工业中 除了全国性有关职业安全和健康保护的法规之外 还有职业安全和健康方面的部门立法
105. In agriculture and the food industry, besides the nationwide legal regulations concerning occupational safety and health protection, there is also branch legislation in the field of occupational safety and health.
㈡ 属于经常预算的一般事务及有关职类和专业及专业以上职类的工作人员数
(ii) Staff in the General Service and related categories and Professional and higher categories under the regular budget
摄影师的职业使人们怀疑逮捕和审判他是否与他的职业职责有关 而且是否是剥夺新闻自由
The occupation of the cameraman gives rise to the question of whether his arrest and trial might be related to his professional duties and constitute an abridgement of freedom of the press.
指导原则第3款(b)项(关于职业事故和职业病的情况)
Paragraph 3 (b) of the guidelines (information on occupational accidents and diseases)
㈡ 征聘一般事务和有关职类工作人员担任专业职类工作人员
Regulation 5.3
有关 儿童权利公约 的职业培训应加以开展
Vocational training on the Convention on the Rights of the Child should be developed.
209. 有关工伤和职业病方面的津贴包括如下
209. Benefits in respect of employment related accidents and occupational diseases include
职业学校与大型工业企业和集体农业密切相关
Vocational schools were closely linked to large industrial enterprises and collective agriculture.
有关自营职业的个人领取失业救济条件的1994年第304号条例
Regulations No. 304 of 1994 on the conditions under which self employed individuals may receive unemployment benefit
一些国家开展了有关创业精神和职业培训和再培训的项目
Projects on entrepreneurship, vocational training and retraining were launched in several countries.
1994和1995年 从创造工作职位来说最有生气的城市活动部门是金融服务 有33671个职位 建筑 有21638个职位 商业 有32317个职位 工业 有19636个职位 运输 有13077个职位 服务行业 有76582个职位 相反 矿业 农业和电力 煤气 水这些部门却分别减少了8629 19920和3816个职位
In 1994 and 1995 the most vigorous branches of urban activity in terms of job creation were financial services with 33,671 jobs, construction with 21,638, commerce with 32,317, industry with 19,636, transport with 13,077, and services with 76,582, whereas mining, electricity gas water, and agriculture lost 8,629, 19,920 and 3,816 jobs respectively.
妇女较集中的职业是办公室职员 达70.4 妇女比例较少的职业有交通驾驶员及相近职业
The occupational group with the highest concentration of women is that of office worker women account for 70.4 per cent of this group.
作出职业健康方面的决定 特别是有关下列问题
(c) Issue decisions in the field of occupational health, concerning in particular
(d) 加强业绩管理与职业发展之间的关系
(d) Strengthened links between performance management and career development
㈣ 属于经常预算和预算外资源的一般事务及有关职类和专业及专业以上职类的工作人员数
(iv) Staff in the General Service and related categories and Professional and higher categories under the regular budget and extrabudgetary resources
不过 委员会一些成员认为 有关资料应包含关于整个公务员制度人事等级以及有关职等和职业的统计数据
Some Commission members noted, however, that the relevant information should include statistics on personnel levels for the civil service overall and for relevant grades and occupations.
有关工伤事故的数据包括所有与职业有关的事故和被视为此类的事故 个体农业中的事故除外
The data concerning occupational accidents cover all employment related accidents and accidents considered as such, except for accidents in individual agriculture.
你们的关系纯属职业性质吗
Is your relationship entirely professional?
在职业技能课程里也应加上有关种族主义的内容
The question of racism should be incorporated in professional training courses.
在关于职业咨询 获得教育 专业和职业培训以及再培训的规定中 禁止教育 研究和培训机构有基于性别的歧视
It is prohibited for educational, research and training institutions to discriminate persons on the basis of sex in the provision of vocational counselling, acquiring of education, professional and vocational training and re training.
患有职业病的人数
No. of people suffering from occupational diseases
54. 1978年6月15日 阿根廷批准了劳工组织 关于人力资源开发方面职业指导和职业训练的公约 (第142号) 其中第1条规定 quot 各成员国应通过和制订全面协调的与就业密切有关的职业指导和职业训练的政策和方案 quot
54. On 15 June 1978, Argentina ratified the ILO Convention (No. 142) concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources, article 1 of which states that Each member shall adopt and develop comprehensive and coordinated policies and programmes of vocational guidance and vocational training, closely linked with employment .
高等职业机构后职业教育有助于公民在高等职业教育基础上提高自己的教育水平
at higher institutions of learning
关于她们的职业地位 她们主要属于 quot 自营职业 quot 和 quot 家庭服务 quot 类
They are employed principally in the quot own account quot and quot domestic service quot categories.
240. 联合国的政策工作与其业务职责应有明确的关系
240. There is a need for a clear relationship between the policy work of the United Nations and its operational role.
关于就业及职业歧视的第111号公约 1959年批准
Convention No. 111 concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation, ratified in 1959
能有这样的关系 对于我而言 在职业生涯的很多时候都至关重要
And having that kind of relationship, for me, turned out to be critical at many points in my career.
做兼职工作的妇女人数大大高于男子人数 9.1 的职业妇女拥有一份兼职工作 拥有兼职工作的职业男子仅占3.7
The number of women with a part time job is considerably higher than the number of men 9.1 of all working women have a part time job, as against 3.7 of all men.
㈡ 在纽约 日内瓦和维也纳 职业妇协的代表 职业妇协代表联络人 后来是职业妇协方案主任 同联合国秘书处成员就联合国有关机构辩论的 大家所关注的项目举行咨商
ii) Consultations have taken place between SI Representatives, the SI Representatives' Liaison, (subsequently the SI Programme Director) and members of the UN Secretariat in New York, Geneva and Vienna, relating to items of concern being debated by the related UN bodies.
现在谁拥有职业道德
Who's got the work ethic now?
144. 关于专业方向 培训和职业选择 没有基于性别 种族 肤色或血统的歧视
When it comes to professional orientation, training and choice of profession, there is no discrimination on the base of gender, race, colour or ethnic origin.
我们的职业是跨媒界的. 这个职业包含所有的外形和尺寸.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.
365. 只能为着职业培训的目的雇用没有职业技能的青年人
365. Young persons without vocational skills can be employed only for the purposes of vocational training.
145. 有关对上份报告中所列举的职业安全与健康规定的补充 请参阅附件4所载的有关职业安全与健康重要规定的清单(预防事故报告 黄页)
145. To supplement the occupational safety and health provisions listed in the last report, reference is made to the list of important occupational safety and health provisions contained in annex 4 (Accident Prevention Report yellow pages).
选个和写作没什么关系的职业吧
What do you hope to be someday? I don't know yet.
劳动法 第242条规定 quot 凡从事同种职业 类似行业或参与具体产品形成的有关职业或者同样专业的人都可以自由组合工会或者协会
Article 242 of the Labour Code provides that quot trade unions or associations of persons exercising the same occupation, similar trades or related occupations contributing to the establishment of specific products, or the same profession, may be freely constituted. quot
几乎有一半的男子受雇于上述职业 48.7 而从事这些职业的妇女只有13
Almost half of men are employed in the referred professions (48.7 ), whereas only 13 of women pursue these professions.
职业 无业
Occupation, none.
(b) 第二个一般事务 其他职等 职位将用于协助专业人员履行与金库工作有关的不断变化的新职责
(b) The second General Service (Other level) post will support the Professional staff in the new and evolving functions related to treasury activities.

 

相关搜索 : 职业关注 - 职业相关 - 职业关系 - 职业关系 - 职业相关 - 有一个职业 - 有一种职业 - 有报酬职业 - 有一种职业 - 职业 - 职业 - 职业 - 职业 - 全职职业