"职业水平"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

职业水平 - 翻译 : 职业水平 - 翻译 : 职业水平 - 翻译 : 职业水平 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

7. 教师职业的物质条件和生活水平
7. Material situation and standard of living of teaching profession
高等职业机构后职业教育有助于公民在高等职业教育基础上提高自己的教育水平
at higher institutions of learning
按主要职业组和教育水平划分的城市在业人口( ) 1995
EMPLOYED URBAN POPULATION BY MAIN OCCUPATIONAL GROUP AND LEVEL OF EDUCATION, 1995 PROF TECH
7. 教师职业的物质条件和生活水平 386 388 105
7. Material situation and standard of living of teaching profession 386 388 97
按性别分别的农工业部门职工的文化水平情况
Table XVII Educational level of workers in the agro industrial subsector,
按职业地位和教育水平分列的1995年新增工作中的妇女就业率
NUMBERS OF WOMEN EMPLOYED IN THE NEW JOBS GENERATED IN 1995 BY OCCUPATIONAL GROUP AND LEVEL OF EDUCATION
最近 这些机构已经显示出不断提高的职业化与能力水平
More recently, they have shown growing levels of professionalism and competence.
关于国家专业干事和限期任用人员 薪金结构和水平大不同于专业及以上职类
In the case of the National Professional Officers and appointments of limited duration groupings, it noted that the salary structure and levels were considerably different than for the Professional and higher categories.
实践表明 妇女的职业教育水平很低 到就业机构找工作的失业妇女中没有专业技能者占80 以上
Experience shows that women have a very low level of vocational education. More than 80 of unemployed women who turn to the employment service offices have no specialty.
这种类型的计划针对国内需求最大 而其从业人员教育水平和收入都很低的职业
Programmes of this type are directed at the occupations in the country in which demand is greatest and persons the majority of whom have both low educational levels and low incomes.
以小学为基础的职业学校 提供3年的普通和职业教育 达到合格工人的水平 并有可能继续完成中学教育
Trade schools on the basis of primary schools, offering a three year general and vocational education to the level of qualified workman and the possibility of further education in a secondary school
以小学为基础的职业中学 提供4年普通中学教育 有可能拿到中学证书和达到熟练工人水平的职业教育
Vocational secondary schools on the basis of primary schools, offering a four year general secondary education, with the possibility of taking the secondary school certificate, and vocational education to the level of skilled worker
就业人口的教育水平
Education standards of the employed population
按教育水平划分的失业
UNEMPLOYED Unemployment by level of education
c) 职工的文化程度最低(从有关妇女就业影响分析的3个行业来看) 妇女的文化水平比男性高
(c) its workforce has the lowest educational level (of the three analysed for their impact on the employment of women), and the women workers have a higher educational level than the men.
所谓职业培训的方式 指的是受训人员要具备的就业资格水平 培训的动机及培训的近期目标
The quot mode quot of training depends on the staff targeted by the occupational training in question.
在高级行政职务中 参与的比例与我国妇女取得的进步和达到的专业水平不符
At the higher executive levels, participation is not commensurate with the levels of advancement and professional skills which we as women have achieved.
全国职业和技术训练机构登记处就是根据这一目标设立的 其目的是建立一个具有必要的透明度和质量水平的职业服务市场
The National Register of Vocational and Technical Training Institutions (REGICAL), whose purpose is to create a vocational services market having the necessary transparency and quality level, was established with this objective in mind.
在工业的初始进入水平 有效保护保持在相对较高的水平上
Effective protection remains relatively high at the first entry level to industry.
加沙的失业和不完全就业水平达到了60
The level of unemployment and underemployment in the Gaza Strip was 60 per cent.
奖学金由妇女问题研究所给予求职的失业妇女或想找到与其培训水平相当的更好工作的失业妇女
The scholarships are awarded by the Institute for Women apos s Issues to women seeking work who are either unemployed or want a better job on a par with their level of training.
经过初等教育阶段后 男女生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均教育水平
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages.
经过初等教育阶段后 男生和女生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均水平
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages.
他成了一个正向着职业水平迈进的孩子 他迟早会成长为一个合格的全面发展的公民
He becomes a child in progress heading for a professional level, who'll later become a full citizen.
随着教育水平的提高 父母也变得越来越容易接受对女孩进行教育和职业培训的观点
As education levels improved, parents had also become more receptive to the idea of education and professional training for girls.
为减少失业 政府努力确保妇女有机会从事她们传统上不太从事的工作 尽管两性的职业创新水平都很低
In a bid to reduce unemployment, the Government has sought to guarantee opportunities for women to work in jobs not traditionally sought by them, although job creation is low for both sexes.
职业妇协会员努力促进人权 平等 发展与和平
SI members strive for human rights for all, equality, development and peace.
这些注重人力发展的培训计划针对国内所有工人 不论其职业 教育水平和社会地位如何
These are training programmes in human development subjects directed at all workers in the country, regardless of their occupational, educational or hierarchical status.
共和国总统水产业和渔业特别秘书处 SEA PR 也采取了行动 以确保提高靠水产业和渔业为生的妇女的生活水平
The Special Secretariat for Aquaculture and Fishing of the Presidency of the Republic (SEA PR), has also undertaken actions to ensure better standard of living for women who make a living out of aquaculture and fishing.
在职业保健和安全法面前男女平等
Health and safety legislation applying to employment treated men and women equally.
按职业分列的平均就业人口数量 单位 千人 1995 2001年
Rights of persons with disabilities
按职业种类分类 按技术和专业水平划分 男性的收入比女性要高出一倍 在私人服务中(妇女占的比例最大) 1991年的月平均收入为48美元
By occupational category at the level of technicians and professionals, male income is twice as high as that of women, and in personal services (the largest employment category for women) the average income in 1991 was US 48 a month.
235. 委员会对失业水平仍然较高(11.3 )表示关注 特别是年轻人和妇女的失业水平(15.7 而成年男子为8.1 )
The Committee is concerned that the level of unemployment remains high (11.3 per cent), particularly among young people and women (15.7 per cent as compared to 8.1 per cent among men).
占领土总就业机会30 的公共部门就业水平几乎与2002财政年度持平
Total public sector employment, which accounts for 30 per cent of all jobs in the Territory, was virtually at the same level as in fiscal year 2002.
创造就业 加强技能水平和建立联系
Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages
(d) 总的犯罪调查方法缺乏专业水平
(d) There was a lack of professionalism in the overall crime investigation techniques employed
1998年将对业务储备金水平进行审查
The level of the operational reserve will be reviewed in 1998.
1994和1995年 从创造工作职位来说最有生气的城市活动部门是金融服务 有33671个职位 建筑 有21638个职位 商业 有32317个职位 工业 有19636个职位 运输 有13077个职位 服务行业 有76582个职位 相反 矿业 农业和电力 煤气 水这些部门却分别减少了8629 19920和3816个职位
In 1994 and 1995 the most vigorous branches of urban activity in terms of job creation were financial services with 33,671 jobs, construction with 21,638, commerce with 32,317, industry with 19,636, transport with 13,077, and services with 76,582, whereas mining, electricity gas water, and agriculture lost 8,629, 19,920 and 3,816 jobs respectively.
就业平等待遇 年龄歧视 法 禁止就业 专业和职业培训中的年龄歧视
The Equal Treatment in Employment (Age Discrimination) Act prohibits discrimination on the grounds of age in employment, the professions and vocational training.
为了达到这些目标 全国职业培训协会必须建立 组织并维持一个能够保证男女劳动者获得职业培训的全国性体系 以满足全国发展进程中提出的提高男女劳动者技术水平和自身素质 改善她 他 们生活质量和生活水平的需求
In order to meet these objectives, INAFORP must establish, organize and maintain a nationwide system which guarantees vocational training for male and female workers with a view to meeting the needs of the national development process and helps to enhance their human and technical skills, thereby improving their quality of life and standard of living.
这些是回应觉察出的需要而进行的特别安排,但这些安排是在高度专业职权的水平上进行的
These are ad hoc arrangements that arose in response to perceived needs, but they have been carried out at a high level of professional competence.
在教育和职业培训方面的不公平待遇
Inequality of treatment in the spheres of education and occupational training
2004年期间 书记官处专业职类平均出缺率为12.2 一般事务职类平均出缺率为9.1
During 2004, the average vacancy rates experienced by the Registry were 12.2 per cent for the Professional category and 9.1 per cent for General Service category.
往往造成工资水平下降 就业机会减少
Wage levels fall and job losses are frequent.
实现平等就业机会的一个渠道是对妇女进行职业训练
One of the channels for achieving equal employment opportunities is vocational training for women.

 

相关搜索 : 职业暴露水平 - 职业平等 - 职责的水平 - 业余水平 - 失业水平 - 业务水平 - 专业水平 - 失业水平 - 业务水平 - 就业水平 - 专业水平