"职业理想"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
职业理想 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 在理想职业以及男女更常从事的职业上 依然存在着定型观念 而且这些观念根深蒂固 | There still exist stereotypes regarding desirable occupations, as well as professions that are more performed by women or men and these are deeply rooted. |
| 男人和女人在理想职业和专业方面的陈旧观念仍然是根深蒂固的 | Stereotypes about desirable occupations and professions for men and women are still deep rooted. |
| 职业培训 失业者职业培训 公司提供商业理论和实践培训 以使受害者掌握职业技能和经验 | Vocational Training Theoretical education and practical training in businesses, aiming at the acquisition of vocational skills and experience is offered to the victims by the company Vocational Training for the Unemployed . |
| 我想这就是我要的职业生涯 因为我对乱成一团 难以处理的课题感兴趣 | And so I thought, you know what, this is the career for me, because I am interested in some messy topics. |
| 他的职业 是精神物理学家 | And by profession, he's a psychophysicist. |
| 职业 社会和伦理责任守则 | Code of Professional, Social and Ethical Responsibility |
| (d) 加强业绩管理与职业发展之间的关系 | (d) Strengthened links between performance management and career development |
| 谁会想到 解读古文字会变成一种危险职业 | Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession? |
| 1963年 有害于健康职业管理条例 | Hazardous Occupations Rules,1963. |
| 现在却没有 她们还想着 继续深造 拥有一份职业 | Now they're not married, and they want to go on to study further, to have a career. |
| 我喜欢画油画 但是我不想拿它做我的终身职业 | I like to do oil painting, but I don't intend to make that my lifelong occupation. |
| 而现在如果我告诉人们我的职业 他们会想凑近我 | And now, when I tell people what I do, they move toward me. |
| 目前 职业教育由国民教育部来管理 | The percentages for women are particularly alarming. |
| 当妓女想放弃这一职业时 她们经常会遇到各种问题 | Prostitutes frequently experience a variety of problems when trying to leave the profession. |
| (e) 在新职业分类中最适当地处理一些被认为有问题的职业分组 包括管理员 教员 快餐厨师和街头服务工作者 | (e) The most appropriate treatment in the new ISCO of a number of occupational groups that had been identified as being problematic, including managers, teachers, fast food cooks and street service workers |
| 三 有 具备 任职 专业 知识 和 业务 工作 经验 的 高级 管理 人员 | senior management with professional knowledge and operational experience |
| 改进征聘工作将与接班管理和职业发展联系起来 以便创建包括青年专业人员在内的各类职位和职等的人才库 | Improved recruitment will be linked to succession management and career development, in order to create talent pools for various types of positions and levels, including young professionals. |
| 一. 实施关于矿业活动 炸药和国家矿业管理的法律 属于国家矿业管理局总局的职权范围 | The application of the law on mining activities, explosives and the State mining administration is in the competence of the Chief Mining Authority. |
| 笑声 想象一下 1600个人 忙碌的人 每个人都有这不同的职业 每个人都认真聆听 理解 而且被这首肖邦感动 | Think of it. 1,600 people, busy people, involved in all sorts of different things, listening, understanding and being moved by a piece by Chopin. |
| 几内亚职业发展署 几内亚职业培训和进修办公室 直接隶属于公职与人事部的行政进修培训中心 国家进修管理中心 | National Office for Vocational Education and Retraining (ONFPP). |
| 谷歌是一个 理想主义的企业 | Google is a company born of idealism. |
| 一个成就于理想主义的企业 | It's a company that thrives on idealism. |
| 国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 等其他守则明确规定 这一义务是确保职业操守所必需的 | Other codes, such as the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees, identify this duty explicitly as a need to ensure professional integrity. |
| 职位安排职和职业指导 | Placement and Career Guidance |
| 另外 在中等职业学校 提供1年或1年以上的职业教育(简单职业) | Also, in secondary vocational school, vocational education for work is provided over the period of one or years (simpler vocations). |
| 我国的高等职业教育在已经接受普通中等教育 初等职业教育 中等职业教育的基础上由高等职业专科学校 国家高等职业教育机构和私营高等职业教育机构实施 | Higher vocational education in the country is performed on the basis of general secondary, beginning vocational and secondary vocational education, and colleges of higher vocational schools and in State institutions of higher vocational education, including private institutions. |
| 二. 扩大职业支助方案 包括职业规划讲习班 辅导讲习班和职业咨询 | b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling |
| 职工 教育 经费 按照 国家 规定 的 比例 提取 专项 用于 企业 职工 后续 职业 教育 和 职业 培训 | The expense for staff training shall be withdrawn at the proportion provisioned by the state, and shall be specially used for the follow up vocational education and training of employees. |
| 部长们还商定 对处理影响妇女职业教育培的问题采取新的综合办法 即将妇女问题更好地融入职业教育培训的核心业务 尽量发挥现有职业教育培训资金的价值 | Ministers also agreed to a new integrated approach to dealing with issues affecting women in vocational and educational training, namely maximizing the value of relevant existing funds by better integrating women's issues into core vocational and educational training business. |
| 戴图理凭借 Predilection 在纽马基特的成功取得职业3,000胜 | Frankie Dettori reaches 3,000 winners with victory at Newmarket on Predilection |
| 职业 专业 培训 | Professional (specialized) training |
| 职业 | Career |
| 一个例子见于国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 | One such example can be found in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees. |
| 而是说将成为企业家这个理想 摆放到和其他的理想同样的位置上去 | But how about getting entrepreneurship to be ranked right up there with the rest of them as well? |
| 在美国以外的非职业圈里则是基本上没人理睬的 | In non professional circles outside America, it's largely ignored. |
| 失业和职业选择 | Unemployment and choice of occupation |
| 就业方案和服务也得到了转变 允许实施个案管理标准系统和职业咨询 | Employment programs and services were also transformed to allow implementation of a standard system of case management and career counselling. |
| 17. 表2显示 联合国系统内采购职能的安排远非最理想 | Table 2 suggests that the organization of the procurement function within the United Nations system is far from optimal. |
| 国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 就采取了这种做法 | Such an approach was adopted in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees. |
| 2003年 澳大利亚联邦 州和地区职业教育培训部长商定 通过年度职业教育培训规划和报告过程不断处理妇女问题 | In 2003, Australian, state and territory ministers for vocational and educational training agreed to women's issues being addressed in an ongoing fashion through annual vocational and educational training planning and reporting processes. |
| 高等职业机构后职业教育有助于公民在高等职业教育基础上提高自己的教育水平 | at higher institutions of learning |
| 虽然女孩和男孩在选择职业教育时仍然存在差异 但是也有学习所谓的 男性职业 的年轻妇女 职业健康和安全法 禁止妇女从事的职业除外 地下矿井 某些海上职业 等等 | Even though differences still exist in the choices girls and boys make in vocational education, there are also young women who study the so called male professions , except for those which are prohibited for women by the Occupational Health and Safety Act (underground mining, some maritime occupations, etc.). |
| 第七十六 条 主管 财政 机关 以及 政府 其他 部门 机构 有关 工作 人员 在 企业 财务 管理 中 滥用 职权 玩忽职守 徇私舞弊 或者 泄露 国家 机密 企业 商业 秘密 的 依法 进行 处理 | Article 76 In case any competent authority of finance or any related functionary of the governmental departments or organs, when conducting the financial management of the enterprise, abuses its powers, neglects its duties, misconducts for personal purpose or reveal any state secret or commercial secret, it he shall be punished under law. |
| b. 为各级工作人员提供职业支助方案 包括促进调动和支助业绩管理的方案 | (ii) Provision of career support programmes for staff at all levels, including programmes to promote mobility and to support performance management |
| 职业发展 | Professional development |
相关搜索 : 理想职业 - 我的职业理想 - 未来的职业理想 - 职业经理 - 职业管理 - 管理职业 - 职业理论 - 创业理想 - 职业经理人 - 职业心理学 - 职业 - 职业 - 职业 - 职业