"联合小组"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

联合小组 - 翻译 : 联合小组 - 翻译 : 联合小组 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

JLG 联合联络小组 联合联络小组
JLG Joint Liaison Group
C 联合国宣传小组
C. The United Nations Communications Group
为此目的 中心主动按联合国总部宣传小组成立联合国宣传小组
To this end, the centre has taken the initiative to create a local United Nations Communications Group, modelled after the Communications Group at United Nations Headquarters.
㈣ 联合国地名专家小组
(iv) United Nations Group of Experts on Geographical Names
特派团联合分析小组
General temporary assistance positions.
联合分析小组的最佳位置
Under Secretary General for Internal Oversight Services
c. 维护联合国宣传小组网站
c. Maintenance of the United Nations Communications Group website
联合国改革之友小组 的声明
Statement of the Group of Friends for the reform of the United Nations
联合国宣传小组2004年的活动
Activities of the United Nations Communications Group in 2004
正由联合国评价小组制定中
Under development by the United Nations Evaluation Group
关于联合国小组报告的意见
Views on the report of the United Nations Panel
表1 特派团联合分析小组的组成情况
Table 1 Composition of Joint Mission Analysis Cells
联合国协调预防冲突框架小组
United Nations Framework Team for Coordination on Conflict Prevention
特设小组又会见了核心小组 联海稳定团工作人员和联合国国家工作队
The Group also met with the Core Group, MINUSTAH staff and the United Nations country team.
法律小组在柬埔寨的工作中与联合国进行了合作 法律小组的人权问题特别小组帮助成立了一个可信的人权团体的联盟
Field level collaboration The Law Group has collaborated with the United Nations in its work in Cambodia, where the Law Group apos s Human Rights Task Force has helped to establish a coalition of credible human rights groups.
联合国和平行动问题小组的报告
Report of the Panel on United Nations Peace Operations
147. 在国际营养科学联合会以及世界卫生组织(卫生组织)和粮农组织的合伙下,联合国大学继续推动国际食物能量咨询小组(食能咨询小组)
147. In partnership with the International Union of Nutritional Sciences and the World Health Organization (WHO) and FAO, UNU continued to promote the International Dietary Energy Consultative Group.
4 联合国生物技术 非洲小组是驻亚的斯亚贝巴 从事非洲生物技术相关工作的联合国机构组成的咨询小组
4 UN Biotech Africa is a consultative group of Addis Ababa based United Nations bodies involved in biotechnology related work in Africa.
设立专题小组(每一组都由一个联合国组织协调)作为各合作领域内加强联合国协作的机制
Theme groups (each coordinated by a United Nations organization) have been established as mechanisms for enhanced United Nations collaboration within each cooperation area as given below
监测小组希望特别是通过监测小组同联合国秘书处联合制作的数据库能够对执行局有所帮助
A particular area where the Team hopes to be able to help the Executive Directorate is through the database that the Team has developed in conjunction with the Secretariat.
4 设立联合研究和试验中心或小组
Establishment of joint research and experiment centers or groups.
联合国国家一级两性平等专题小组
United Nations gender thematic groups at the country level
联合国改革小组向工党呈报的材料
Submission by the United Nations Reform Group to the Labour Party
12. 联合联络小组 作为里约三公约秘书处合作的一个框架 在管理一级设立了一个联合联络小组 协助促进协同 制定共同办法和战略
Joint Liaison Group As a framework for collaboration between the three Rio convention secretariats, a Joint Liaison Group (JLG) at the management level has been established to assist in promoting synergies and developing common approaches and strategies.
这一网络是为将来与联合小组合作而准备的
This network is a preparation for future work with joint teams.
2. 三个视察小组分别由苏丹政府 联合国和联合执行机制伙伴的代表组成
The missions were composed of representatives of the Government of the Sudan, the United Nations and its partners in the Joint Implementation Mechanism.
Hussein Kiaratu先生 坦桑尼亚联合共和国 坦桑尼亚工业联合会中小企业咨询组组长
Mr. Hussein Kiaratu, Head, Advisory Group on SMEs, Confederation of Tanzanian Industries, United Republic of Tanzania
日内瓦联合国赔偿委员会专题小组组长 1992 1995年
Chairman of a panel of the United Nations Compensation Commission (UNCC), Geneva (1992 1995).
62. 开发计划署和联合王国国际开发部共同牵头的捐助者小组同全国过渡联合小组之间也达成协议 将建立若干委员会筹建小组
Agreement between the donor group led jointly by UNDP and the United Kingdom Department for International Development and the Joint National Transition Team has also been reached on the establishment of a set of commission preparation teams.
会议决定 应建立上海合作组织 阿富汗联络小组 以加强合作
It was decided at the Summit that an SCO Afghanistan Contact Group should be established to enhance cooperation.
在2004年3月的会议上 还与 D2 专员小组( D2'小组 )联合举行会议 讨论与两个 D 类专员小组( D'小组 )相关的问题
The March 2004 meeting included a joint meeting with the D2 Panel of Commissioners (the D2' Panel ) to discuss issues of relevance to both category D Panels of Commissioners (the D' Panels ).
联合国安保人员也对小组提供了支助
United Nations security personnel also supported the team.
阿拉伯联合酋长国向小组提供的资料
Information provided to the Team by the United Arab Emirates.
联合国专家小组将特别注意这个领域
The United Nations Group of Experts is paying particular attention to this area.
联合国驻印度巴基斯坦军事观察小组
UNMOGIP United Nations Military Observer Group in India and Pakistan
2005年2月28日 联合国主管传播和新闻事务副秘书长和联合国宣传小组组长鼓励该小组成员参加体育促进发展与和平工作组
On 28 February 2005 the United Nations Under Secretary General for Communications and Public Information and Chair of the United Nations Communications Group, encouraged members of the Group to participate in the Working Group on Sport for Development and Peace.
该处将继续向联合国协调小组机构间框架提供秘书处和技术支助 并协助联合国国家小组制定应急计划
It will continue to provide secretariat and technical support to the United Nations inter agency framework for coordination teams and to assist United Nations country teams in the preparation of contingency plans.
146. 小组常同联合国其他反恐怖机构接触
The Team is in frequent touch with other United Nations counter terrorism bodies.
联合国人口基金技术服务小组 2002年8月
United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002.
联刚特派团联合分析组应与有关刚果专家小组建立直接联系 在刚果民主共和国外交与国际合作部一级 该小组受负责联络联刚特派团的政府总代表团领导
The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of the Democratic Republic of the Congo, through its department responsible for liaison with MONUC, should ensure collaboration between the joint mission analysis cell of MONUC and the pilot cell of Congolese experts.
(h) 编写联发援助框架文件并经联合国国别小组核准
(h) The UNDAF document is prepared and approved by United Nations country team
a quot 共同 quot 是指一个或多个的政策问题联合咨询小组机构处于同一房舍中的情况 或该国只有两个政策问题联合咨询小组机构且处于同一房舍中的情况 quot 共用 quot 是指两个政策问题联合咨询小组机构处于同一房舍中的情况 或一个政策问题联合小组机构和一个或多个非政策问题联合小组机构处于同一房舍中的情况
a Common is where one or more Joint Consultative Group on Policy agencies are located in the same premises, or where only two Joint Consultative Group on Policy agencies are present in the country and located in the same premises. Shared is where two Joint Consultative Group on Policy agencies are located in the same premises, or where one Joint Consultative Group on Policy agency and one or more non Joint Consultative Group on Policy agencies are located in the same premises.
另外还有建立综合小组 联合团体和网络关系的趋势
There was also a trend toward the creation of umbrella groups, consolidation and networking.
我们参加了筹备工作 组织了联合国财政问题小组和安全理事会改革问题小组 参加了全球合约问题小组 并参加了最后文件的起草
We participated in the planning process, organized panels on UN finance and Security Council reform, participated in a panel on the Global Compact, and drafted text for the final document.
1997年与政府专家小组合作编写并由大会通过的联合国秘书长关于小型
The report of the Secretary General on small arms, prepared in cooperation with the Panel of Governmental Experts and adopted by the General Assembly in 1997.

 

相关搜索 : 联合国小组 - 一个联合小组 - 联合组 - 联合组 - 小组合 - 联络小组 - 小组联保 - 联合组织 - 联合组织 - 联合组织 - 联合组建 - 组合大小