"联合装置"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
联合装置 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
罐壳和降压装置之间不应装有断流阀 除非为维修保养或其他原因而装有双联降压装置 而且实际使用的降压装置的断流阀是锁定在开的位置 或者断流阀相互联锁 使得双联装置中至少有一个始终是在使用中并能符合6.6.3.8的要求 | No stop valve shall be installed between the shell and the pressure relief devices except when duplicate devices are provided for maintenance or other reasons and the stop valves serving the devices actually in use are locked open or the stop valves are interlocked so that at least one of the duplicate devices is always operable and capable of meeting the requirements of 6.6.3.8. |
联接装置 (c) 项小计 | Subtotal, line (c) |
罐壳和降压装置之间不应装有断流阀 除非为维修保养或其他原因而装有双联降压装置 而且实际使用的降压装置的断流阀是锁定在开的位置 或者断流阀相互联锁 从而始终符合6.6.4.7的要求 | No stop valve shall be installed between the shell and the pressure relief devices except when duplicate devices are provided for maintenance or other reasons and the stop valves serving the devices actually in use are locked open or the stop valves are interlocked so that the requirements of 6.6.4.7 are always fulfilled. |
罐壳和降压装置之间不应装有断流阀 除非为维修保养或其他原因而装有双联降压装置 而且实际使用的降压装置的断流阀是锁定在开的位置 或者断流阀相互联锁 使得双联装置中至少有一个始终是在使用中 | No stop valve shall be installed between the shell and the pressure relief devices except where duplicate devices are provided for maintenance or other reasons and the stop valves serving the devices actually in use are locked open or the stop valves are interlocked so that at least one of the duplicate devices is always in use. |
(e) 保护联合国人员 设施 装置和设备 确保联合国人员的安全和行动自由 | (e) To protect United Nations personnel, facilities, installations and equipment and ensure the security and freedom of movement of its personnel |
这些装置绝大多数是由联邦部队布置的 quot | The vast preponderance of these devices were deployed by federal forces. |
61. 将在波恩的联合国各机构办公室搬到永久地点( 联合国大院 )的举措 可能会使2006 2007年在重新安置 家具 固定装置和装备方面的支出增加 | Other contingencies The move to the permanent accommodation for the offices of the United Nations agencies located in Bonn (the United Nations Campus ) may entail additional expenditures in 2006 or 2007 to cover the costs of relocation, furniture, fixtures and fittings. |
每个组合件必须装有一个或多个降压装置 | Each assembly shall be fitted with one or more pressure relief devices. |
13. 自失效装置 是指使内装有此种装置的弹药无法起作用的一种内装自动装置 | Self neutralization mechanism means an incorporated automatically functioning mechanism which renders inoperable the munition into which it is incorporated. |
6. 应当考虑配装防故障装置 恢复保险状态装置 自毁装置等(参见STANAG 4187) | Incorporation of fail safe, sterilization, self destruct features, et cetera, should be considered (reference STANAG 4187). |
除通向排气或安全降压装置的开口外的其他开口应安装断流阀或另一合适关闭装置 其位置应尽可能靠近罐壳 | Other openings, except for openings leading to venting or pressure relief devices, shall be equipped with either a stop valve or another suitable means of closure located as close to the shell as reasonably practicable. |
这项装置目前向18个不同的联合国特派团 办事处提供服务,以及联系后勤基地和纽约联合国总部 | This installation currently provides service to 18 different United Nations missions offices, and links the Base with United Nations Headquarters, New York. |
6.6.2.8.4 容积小于1900升的每个便携式罐体应装有降压装置 降压装置可以是符合6.6.2.11.1要求的易碎盘 | 6.6.2.8.4 Every portable tank with a capacity less than 1,900 litres shall be fitted with a pressure relief device which may be a frangible disc when this disc complies with the requirements of 6.6.2.11.1. |
12. 自毁装置 是指保证内装有或外附有此种装置的弹药能够销毁的一种内装或外附自动装置 | Self destruction mechanism means an incorporated or externally attached automatically functioning mechanism which secures the destruction of the munition into which it is incorporated or to which it is attached. |
6.6.2.15 降压装置的位置 | 6.6.2.15 Siting of pressure relief devices |
6.6.3.11 降压装置的位置 | 6.6.3.11 Siting of pressure relief devices |
6.6.4.10 降压装置的位置 | 6.6.4.10 Siting of pressure relief devices |
4.2.1.13.6 便携式罐体应装有安全降压装置和紧急降压装置 | 4.2.1.13.6 Portable tanks shall be fitted with pressure relief devices and emergency relief devices. |
无法从 Gimp 增益混合文本文件装入设置 | Cannot load settings from the Gains Mixer text file. |
运输装置必须酌情装有便于紧固和搬动危险货物的装置 | Where appropriate the transport unit shall be fitted with devices to facilitate securing and handling of the dangerous goods. |
机动装置 | Mobile sets |
比如 在阿富汗 联合国工作人员仍然是劫持 暗杀或简易爆炸装置的目标 | In Afghanistan, for example, United Nations staff continued to be targets of abduction, assassination or improvised explosive devices. |
5月11日15时45分进行的三次地下核试验是三个不同的装置 个裂变装置 一个次千吨级低当量装置 一个热核装置 | The three underground nuclear tests carried out at 1545 hours on 11 May were with three different devices a fission device, a low yield sub kiloton device and a thermonuclear device. |
DEBIE(碎片在轨评估装置)就是这样一种探测装置 | DEBIE (Debris In Orbit Evaluator) is one such sensor. |
除非专用的罐体装有经批准的用与所装货物相容的材料制造的降压装置 否则整个降压装置应由弹簧降压装置和一个前置易碎盘构成 | Unless a portable tank in dedicated service is fitted with an approved relief device constructed of materials compatible with the load, such device shall comprise a frangible disc preceding a spring loaded device. |
(b) 发射装置 | (b) Launcher |
6.6.2.6 底开装置 | 6.6.2.6 Bottom openings |
6.6.2.8 降压装置 | 6.6.2.8 Pressure relief devices |
6.6.2.16 计量装置 | 6.6.2.16 Gauging devices |
6.6.3.6 底开装置 | 6.6.3.6 Bottom openings |
6.6.3.7 降压装置 | 6.6.3.7 Pressure relief devices |
6.6.3.12 计量装置 | 6.6.3.12 Gauging devices |
6.6.4.6 降压装置 | 6.6.4.6 Pressure relief devices |
6.6.4.11 计量装置 | 6.6.4.11 Gauging devices |
拖曳装置(6x6) | Tractor unit, 6x6 |
3.2.1 防护装置 | 3.2.1 Shielding |
用完美的方式 将所有精密的装置组合起来 | A combination of utterly precise instruments put together in a perfect pattern. |
除非专用的便携式罐体装有经批准的 用与所装货物相容的材料制造的降压装置 否则整个降压装置应由弹簧降压装置和一个前置易碎盘构成 | Unless a portable tank in dedicated service is fitted with an approved relief device constructed of materials compatible with the load, the relief device shall comprise a frangible disc preceding a spring loaded pressure relief device. |
可充气连靴裤 内置救生装置 | Inflatable waders. They have a builtin lifepreserver. |
所以我们正避免指令暗示装置 并更关注于 信息装置 | So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices. |
有些引信没有配装此种装置 | Some fuzes are not fitted with such a device. |
这个 实际上它是个真正非凡的聚合体 算是介于用电脑来计算的装置 和用人脑来计算的装置之间 | This is it's actually really this remarkable convergence between the devices that we use to compute in computers, and the devices that our brains use to compute. |
不允许使用不是与弹簧降压装置串联的易碎盘 | Frangible discs not in series with a spring loaded pressure relief device are not permitted. |
管道同步装置 | Conduit Synchronizer |
感觉不到装置 | There's no sensation. |
相关搜索 : 联锁装置 - 联动装置 - 联锁装置 - 联锁装置 - 联锁装置 - 级联装置 - 联合处置 - 联合配置 - 接合装置 - 接合装置 - 接合装置 - 接合装置 - 合模装置 - 耦合装置