"联想副主任"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

有16位妇女被选为主任和副主任 其中有11 位当选联合村政务会主任 2位当选联合社区政务会副主任 1位当选乡政务会主任 2位当选区政务会主任
Sixteen have been elected as Nazims (mayors) and Naib Nazims (deputy mayors)  11 as Union Council Nazims, 2 as Union Council Naib Nazims, 1 as Tehsil Nazim and 2 as District Nazims.
副主任Schevchenko Ecaterina Georgievna
13, Gorodetskogo str.
在教育和培训部 有1名副部长 1名主任 6名副主任和11名省级部门主任是妇女
In the Ministry of Education and Training, there is one Deputy Minister, one director, 6 deputy directors and 11 directors of provincial department who are women.
在其领导下 一名管政策的副主任负责联网的发展和宣传活动 另一名副主任管理本组织所经营的不同方案的实际运作
Under his leadership, a Deputy Director for Policy is responsible for the development of networking and advocacy initiatives, and a second Deputy Director manages the operational aspects of the different programmes undertaken by the organization.
建议11 任命一位副执行主任
Recommendation 11 Appointment of a Deputy Executive Director
因为联想到这副图 不是这句话 而是这个图
Because think of the picture not the word, the picture.
2004年10月26日 安理会任命贝宁和联合王国为另外两名副主席
On 26 October 2004, the Council appointed Benin and the United Kingdom as two additional Vice Chairs.
14.21 执行主任办公室向执行主任 副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务 副执行主任协助执行主任履行职责
14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP.
1991 1998年中国工程物理研究院总体工程研究所技术员 室副主任 室党支部书记 副主任
From 1991 1998, he was the technician of the General Engineering Research Institute of China Academy of Engineering Physics, Deputy Director of the office, secretary and Deputy Director of the Party branch office
副执行主任感谢比利时 芬兰 法国 荷兰 挪威 瑞典和联合王国的支持
The Deputy Executive Director thanked the Governments of Belgium, Finland, France, the Netherlands, Norway, Sweden and the United Kingdom for their support.
3. 粮农组织副总干事David Harcharik先生 联合国环境规划署 环境署 副执行主任Shafqat Kakakhel先生代表环境署执行主任克劳斯 特普费尔先生 意大利卫生部副部长Domenico Zinzi先生分别在会议开幕式上致辞
Opening statements were made by Mr. David Harcharik, Deputy Director General of FAO, Mr. Shafqat Kakakhel, Deputy Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP), on behalf of Mr. Klaus Töpfer, Executive Director of UNEP, and Mr. Domenico Zinzi, Vice Minister of Health of Italy.
联盟亚洲太平洋分部的副主任当选为非政府组织打击贩运问题核心小组主席
The deputy director of CATW Asia Pacific was elected chairwoman of the NGO anti trafficking caucus.
财政部税法司主任兼副司长
Director General, Deputy Head of Tax Law Department, Ministry of Finance.
总的来说 担任领导职位的妇女数量如下 1名部门主任 主任共22名 5名副主任 共57名 2名司长 共22名 和9名副司长 共32名
In total, the number of women in leadership positions is as follows 1 department director (out of 22 directors), 5 deputy directors (out of 57), 2 heads of divisions (out of 22) and 9 deputy heads of divisions (out of 32).
(a) 联合国内部负责减灾战略的总体责任仍在于主管人道主义事务副秘书长 并设有一名常设副主席 代表联合国发展集团同时由一个管理监督委员会加以支助
(a) Overall responsibility for the Strategy within the United Nations would remain with the Under Secretary General for Humanitarian Affairs, with a permanent vice chair representing the United Nations Development Group, supported by a management oversight board
副主席 Iouri Afanassiev先生 (俄罗斯联邦)
President Mrs. Mary Whelan (Ireland)
12. 副主席海因斯贝格先生 德国 担任主席
Mr. Heinsberg (Germany), Vice President, took the Chair.
2000至2003年间 被任命为主任和副主任的妇女从10个增加到了15个
During the 2000 2003 period, the number of women appointed as directors and deputy directors increased from 10 to 15.
分析和行动室副主任贾恩 范戴克
Jan van Dijk, Deputy Director, Head of the Analysis and Operation
1991 1993年 外交部副部长兼办公厅主任
General Accounts Office, Secretariat General, Chief of Staff, 1991
338. 副执行主任Rima Salah女士报告了联合国秘书长关于对儿童暴力行为的调查研究
Deputy Executive Director Ms. Rima Salah reported on the United Nations Secretary General's study on violence against children.
普京任命此前担任总统办公厅副主任的安东 瓦伊诺为新一任俄总统办公厅主任
Prior to that, Putin had appointed Anton Vayno who previously served as the deputy director of the president office as the new director of the office.
联合国副秘书长和联合国日内瓦办事处主任于2004年10月4日在万国宫大会堂向大会发表讲话
We were addressed by the Under Secretary General and Director General of the United Nations Office at Geneva in the Assembly Hall of the Palais des Nations on October 4th 2004.
16. 强调主席和副主席的任期宜有助于维持连续性 并吁请联检组在执行 章程 第18条时铭记这一点 以便在重新选举主席和副主席时做到任期有所重叠 从而平衡机构记忆和合理轮换的需要
16. Emphasizes the desirability of continuity in the term of office of the Chair and Vice Chair, and calls upon the Unit to bear this in mind in implementing article 18 of the statute, so as to re elect the Chairman and the Vice Chairman for overlapping terms, thereby balancing the need for institutional memory and reasonable rotation
我想買幾副墨鏡
I want to buy a few pairs of sunglasses.
4. 在10月14日第15次会议上 负责儿童与武装冲突问题的秘书长代理特别代表 联合国儿童基金会副执行主任和联合国人权事务高级专员纽约办事处副主任作了介绍性发言 见A C.3 60 SR.15
At the 15th meeting, on 14 October, introductory statements were made by the Acting Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict, the Deputy Executive Director of the United Nations Children's Fund, and the Deputy Director of the New York Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (see A C.3 60 SR.15).
他担任过主管干事 后任负责国际事务的副司长 外交官 高级外交官 然后是匈牙利驻联合国代表团长
He has worked as a desk officer and later as Deputy Director for International Affairs, diplomat, senior diplomat and subsequently as head of the Mission of Hungary to the United Nations.
联合国人类住区规划署通常称为人居署 由属于副秘书长职等向秘书长负责的执行主任主管
The United Nations Human Settlements Programme, known as UN Habitat, is headed by an Executive Director at the Under Secretary General level, responsible to the Secretary General.
3. 决定委员会主席和副主席的任期以两届为限
3. Decides to institute a limit of two full terms for the positions of Chair and Vice Chair of the Commission
此外还有四名女性担任副部长 五名女性担任各部办公厅主任
Four were Deputy Ministers. Five were Directors General of Ministries.
以色列议会中目前有18位女议员 占议席总数的15 其中一人担任副议长 其他人分别担任各委员会主席或副主席
The Knesset currently had 18 women members, or 15 per cent of its membership, one of whom was Deputy Knesset Speaker others were heads or sub heads of committees.
核准主管内部监督事务副秘书长的任命
Approval of the appointment of the Under Secretary General for Internal Oversight Services
2006年 正规工作人员包括主任 D 2 副主任 D 1 和两名一般事务人员
In 2006 the regular staff will consist of the Director (D 2), the Deputy Director (D 1) and two General Service staff.
俄罗斯联邦常驻联合国代表团向秘书长致意 并谨通知他 已任命俄罗斯联邦常驻副代表丘尔科夫为俄罗斯联邦出席安全理事会的副代表
Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary General wishes to report that he has received a note verbale dated 26 January 2005 from the Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations, stating that Nikolay V. Chulkov has been appointed deputy representative of the Russian Federation on the Council.
由大会第五十九届会议副主席阿拉伯叙利亚共和国常驻联合国代表Fayssal Mekdad担任主席 澳大利亚联合国协会的John Langmore担任主持人 古巴全国经济学家和会计师协会的Ester Aguilera担任报告员
It was chaired by Fayssal Mekdad, Vice President of the General Assembly at its fifty ninth session and Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations. John Langmore, United Nations Association of Australia, acted as moderator and Ester Aguilera, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, served as rapporteur.
他想命名这个新副本
He wanted a name for the new replicator.
委员会满意地注意到 执行主任正在积极开展副执行主任的征聘工作
It was noted with satisfaction that the Executive Director was actively recruiting a Deputy Executive Director.
那些计划得到了适当的副执行主任的批准
These plans are approved by the appropriate Deputy Executive Director.
3. 如果主席或副主席不再有能力履行其职责 或不再是理事 应为剩余的任期选举一名新的主席或副主席
If the Chair or Vice Chair ceases to be able to carry out his or her functions, or ceases to be a member, a new Chair or Vice Chair shall be elected for the remainder of the term.
副特别代表兼任苏丹问题人道主义协调员 将负责通过联合国国家工作队来协调人道主义应急工作
In his capacity as Humanitarian Coordinator for the Sudan, the Deputy Special Representative would be responsible for coordinating the humanitarian response through the United Nations country team.
林全也宣布不当党产委员会的副主委人选 将由台 廉政署副署长 洪培根担任
Lin Quan also announced that Hong Peigen, Deputy Director of the Independent , will serve as the vice chairman of the Ill gotten Party Assets Settlement Committee.
41. Mabutas女士 主管管理事务副秘书长办公室主任 回述说 问责制小组是于2002年设立的 并由副秘书长主持
Ms. Mabutas (Director of the Office of the Under Secretary General for Management) recalled that the Accountability Panel had been established in 2002 and was chaired by the Deputy Secretary General.
204,800美元的赠款用来支付研究所主任和副主任的费用以及部分行政开支
The grant in the amount of 204,800 was to cover the costs of the posts of Director and Deputy Director and part of the administrative costs of the Institute.
委员会负责人是外交部副部长 他还兼任提高越南妇女地位全国委员会副主席
This Committee is headed by a Vice Minister of Foreign Affairs who also serves as Vice Chairman of the National Committee for the Advancement of Women.
主席和各位副主席将定期与联合国各会员国接触
The Chairman and the Vice Chairmen will reach out on a regular basis to United Nations Member States.