"聖劍"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 並 戴上 救恩 的 頭盔 拿著 聖靈 的 寶劍 就 是 神 的 道 | And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God |
| 並 戴 上 救 恩 的 頭 盔 拿 著 聖 靈 的 寶 劍 就 是 神 的 道 | And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God |
| 並 戴上 救恩 的 頭盔 拿著 聖靈 的 寶劍 就 是 神 的 道 | And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God |
| 並 戴 上 救 恩 的 頭 盔 拿 著 聖 靈 的 寶 劍 就 是 神 的 道 | And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God |
| 神 已 經 指著 他 的 聖潔說 說 或 作應許 我 我 要 歡樂 我 要 分開 示劍 丈量 疏 割 谷 | God has spoken from his sanctuary I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth. |
| 神 已 經 指著 他 的 聖潔說 說 或 作應許 我 我 要 歡樂 我 要 分開 示劍 丈量 疏 割 谷 | God has spoken from his sanctuary In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth. |
| 神 已 經 指 著 他 的 聖 潔 說 說 或 作 應 許 我 我 要 歡 樂 我 要 分 開 示 劍 丈 量 疏 割 谷 | God has spoken from his sanctuary I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth. |
| 神 已 經 指 著 他 的 聖 潔 說 說 或 作 應 許 我 我 要 歡 樂 我 要 分 開 示 劍 丈 量 疏 割 谷 | God has spoken from his sanctuary In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth. |
| 神 已 經 指著 他 的 聖潔說 說 或 作應許 我 我 要 歡樂 我 要 分開 示劍 丈量 疏 割 谷 | God hath spoken in his holiness I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth. |
| 神 已 經 指 著 他 的 聖 潔 說 說 或 作 應 許 我 我 要 歡 樂 我 要 分 開 示 劍 丈 量 疏 割 谷 | God hath spoken in his holiness I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth. |
| 屬亞 斯 烈 的 有亞斯烈族 屬 示劍 的 有 示劍族 | and Asriel, the family of the Asrielites and Shechem, the family of the Shechemites |
| 屬 亞 斯 烈 的 有 亞 斯 烈 族 屬 示 劍 的 有 示 劍 族 | and Asriel, the family of the Asrielites and Shechem, the family of the Shechemites |
| 屬亞 斯 烈 的 有亞斯烈族 屬 示劍 的 有 示劍族 | And of Asriel, the family of the Asrielites and of Shechem, the family of the Shechemites |
| 屬 亞 斯 烈 的 有 亞 斯 烈 族 屬 示 劍 的 有 示 劍 族 | And of Asriel, the family of the Asrielites and of Shechem, the family of the Shechemites |
| 你 們怕 刀劍 我 必 使 刀 劍臨 到 你們 這是 主 耶和華 說的 | You have feared the sword and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh. |
| 你 們 怕 刀 劍 我 必 使 刀 劍 臨 到 你 們 這 是 主 耶 和 華 說 的 | You have feared the sword and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh. |
| 你 們怕 刀劍 我 必 使 刀 劍臨 到 你們 這是 主 耶和華 說的 | Ye have feared the sword and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD. |
| 你 們 怕 刀 劍 我 必 使 刀 劍 臨 到 你 們 這 是 主 耶 和 華 說 的 | Ye have feared the sword and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD. |
| 以別 的 兒子 迦勒 和 他 的 弟兄 來到 示劍 示劍 人 都 信 靠 他 | Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem and the men of Shechem put their trust in him. |
| 羅波安 往 示劍 去 因為 以色列人 都 到 了 示劍 要 立 他 作王 | Rehoboam went to Shechem for all Israel had come to Shechem to make him king. |
| 羅波安 往 示劍 去 因為 以色列人 都 到 了 示劍 要 立 他 作王 | Rehoboam went to Shechem for all Israel had come to Shechem to make him king. |
| 以 別 的 兒 子 迦 勒 和 他 的 弟 兄 來 到 示 劍 示 劍 人 都 信 靠 他 | Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem and the men of Shechem put their trust in him. |
| 羅 波 安 往 示 劍 去 因 為 以 色 列 人 都 到 了 示 劍 要 立 他 作 王 | Rehoboam went to Shechem for all Israel had come to Shechem to make him king. |
| 羅 波 安 往 示 劍 去 因 為 以 色 列 人 都 到 了 示 劍 要 立 他 作 王 | Rehoboam went to Shechem for all Israel had come to Shechem to make him king. |
| 以別 的 兒子 迦勒 和 他 的 弟兄 來到 示劍 示劍 人 都 信 靠 他 | And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem and the men of Shechem put their confidence in him. |
| 羅波安 往 示劍 去 因為 以色列人 都 到 了 示劍 要 立 他 作王 | And Rehoboam went to Shechem for all Israel were come to Shechem to make him king. |
| 羅波安 往 示劍 去 因為 以色列人 都 到 了 示劍 要 立 他 作王 | And Rehoboam went to Shechem for to Shechem were all Israel come to make him king. |
| 以 別 的 兒 子 迦 勒 和 他 的 弟 兄 來 到 示 劍 示 劍 人 都 信 靠 他 | And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem and the men of Shechem put their confidence in him. |
| 羅 波 安 往 示 劍 去 因 為 以 色 列 人 都 到 了 示 劍 要 立 他 作 王 | And Rehoboam went to Shechem for all Israel were come to Shechem to make him king. |
| 羅 波 安 往 示 劍 去 因 為 以 色 列 人 都 到 了 示 劍 要 立 他 作 王 | And Rehoboam went to Shechem for to Shechem were all Israel come to make him king. |
| 又 用 刀殺 了 哈抹和 他 兒子 示劍 把 底 拿 從 示劍 家 裡帶 出來 就 走 了 | They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went away. |
| 又 用 刀 殺 了 哈 抹 和 他 兒 子 示 劍 把 底 拿 從 示 劍 家 裡 帶 出 來 就 走 了 | They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went away. |
| 又 用 刀殺 了 哈抹和 他 兒子 示劍 把 底 拿 從 示劍 家 裡帶 出來 就 走 了 | And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out. |
| 又 用 刀 殺 了 哈 抹 和 他 兒 子 示 劍 把 底 拿 從 示 劍 家 裡 帶 出 來 就 走 了 | And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out. |
| 神使 惡魔 降 在 亞比 米勒 和 示劍 人 中 間 示劍 人 就 以 詭詐 待亞 比 米勒 | God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech |
| 神 使 惡 魔 降 在 亞 比 米 勒 和 示 劍 人 中 間 示 劍 人 就 以 詭 詐 待 亞 比 米 勒 | God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech |
| 神使 惡魔 降 在 亞比 米勒 和 示劍 人 中 間 示劍 人 就 以 詭詐 待亞 比 米勒 | Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech |
| 神 使 惡 魔 降 在 亞 比 米 勒 和 示 劍 人 中 間 示 劍 人 就 以 詭 詐 待 亞 比 米 勒 | Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech |
| 又 被 帶到 示劍 葬於 亞伯拉罕 在 示劍 用 銀子 從哈 抹子 孫買來 的 墳墓裡 | and they were brought back to Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver from the children of Hamor of Shechem. |
| 又 被 帶 到 示 劍 葬 於 亞 伯 拉 罕 在 示 劍 用 銀 子 從 哈 抹 子 孫 買 來 的 墳 墓 裡 | and they were brought back to Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver from the children of Hamor of Shechem. |
| 又 被 帶到 示劍 葬於 亞伯拉罕 在 示劍 用 銀子 從哈 抹子 孫買來 的 墳墓裡 | And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem. |
| 又 被 帶 到 示 劍 葬 於 亞 伯 拉 罕 在 示 劍 用 銀 子 從 哈 抹 子 孫 買 來 的 墳 墓 裡 | And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem. |
| 示劍 人和 米羅人 都 一同 聚集 往 示劍 橡樹 旁 的 柱子 那裡 立亞 比 米勒 為王 | All the men of Shechem assembled themselves together, and all the house of Millo, and went and made Abimelech king, by the oak of the pillar that was in Shechem. |
| 有 刀 劍臨 到 矜誇 的 人 他 們就成為 愚昧 有 刀劍臨 到 他 的 勇士 他 們就驚惶 | A sword is on the boasters, and they shall become fools a sword is on her mighty men, and they shall be dismayed. |
| 主 耶和華 說 我 必 命 我 的 諸山 發刀 劍來 攻擊 歌革 人都 要 用 刀劍殺害 弟兄 | I will call for a sword against him to all my mountains, says the Lord Yahweh every man's sword shall be against his brother. |
