"肃然"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

肃然 - 翻译 : 肃然 - 翻译 : 肃然 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我瞬间对你肃然起敬
I am immediately in awe of you!
我瞬间对你肃然起敬
All of a sudden I'm filled with great admiration for you!
虽然我并不是一个很严肃的人
Anyway, even if I flunk, I won't lose any sleep over it.
能否实现安全 仍然是我们最严肃的考虑
Security, or the lack of it, remains our most serious concern.
我们今年早些时候作出的严肃许诺仍然有效
Our serious offer made earlier this year still stands.
这在传统意义上是幸福最令人肃然起敬的部分
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
然而 我们不能不表达一些严肃的关切和保留意见
However, we have to express some serious concerns and reservations.
严肃
To be serious.
肃静
Order in the court!
肃静
Order.
肃静
Silence.
肃静
Order!
肃静
Silence!
阿肃
Nui!
掌声 后面我要严肃一些 怎么严肃法呢
But I have to get serious. And how do you get serious?
要严肃
To be serious.
要严肃
To be really, really serious.
严肃的设计 严肃的娱乐 却是另外一回事
Serious design, serious play, is something else.
这很严肃
This is very serious.
威严肃静
Silence filled the air.
我很严肃
It's serious. I'm serious.
很严肃的...
We have serious things...
全体肃立
You will all stand.
肃静... 请说
Silence... please.
肃静 请说
Silence, please continue.
然后你把他们形成一组关注玩耍 这样要不严肃对待还很难
And you get them into a group together focused on play, and it's pretty hard not to take it seriously.
我知道对你们来说很严肃... ...对我们大家都很严肃
I know how serious this is for you, how serious it is for all of us.
严肃却很难
Being serious is hard.
甘肃省china. kgm
Gansu
甘肃省armenia. kgm
Ganges
我非常严肃
I am completely serious!
很严肃的事
Very seriously.
很严肃的事
Very seriously.
严肃点, 保罗.
Seriously, Paul.
这是严肃的
This is serious.
叫他们肃静
Get them quiet, Duval.
请诸位肃静
This noise in court, please.
自然 我遇到很多抵触 因为有人认为这样做不理性 而且不严肃
And naturally, I encounter a lot of resistance, because it's considered to be anti intellectual and counter to serious learning.
这是一份非常严肃的报纸 英格兰的泰晤士报 非常严肃 这是非常 先生们和女士们 严肃点
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.
非常非常严肃
To be really, really serious.
众人鼓掌 严肃
Be serious.
很严肃的话题
Seriously.
我真的很严肃
I mean this quite seriously.
非常非常严肃
It did.
继续就座 肃静
Remain seated. Come to order.

 

相关搜索 : 肃然起敬 - 甘肃 - 肃清 - 严肃 - 严肃 - 严肃 - 肃静 - 严肃点 - 严肃的 - 在严肃 - 严肃音乐 - 极其严肃