"肉类加工公司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
肉类加工公司 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一些办得成功的肉类加工公司针对各个市场的具体需求 正在设法进一步增加产品种类 提高产品质量 | Successful meat processing companies strive for further improvements in product range and quality in the light of specific needs of each market. |
国内对于乳品 肉类和毛绒的加工能力不足 | There are no sufficient domestic processing capacities for milk, meat and wool. |
另一个重要问题是肉类加工厂的卫生和检疫标准 | Another important issue is standards for hygiene and sanitation at meat processing plants. |
肉类和 肉类制品 | Meat and meat preparation |
对奇异肉类(如驼鸟和其他野味肉和鹿肉等)的需求也在增加 | The demand for exotic meats (such as ostrich and other game meat and venison) is also growing. |
58. 在肉类加工尤其是家禽加工方面 经营活动的充分一体化有助于企业取得成功 | In meat processing, particularly in poultry, full integration of the operation helps success. |
据说 在感恩节 那是一辆装有冷冻火鸡的列车 从肉类加工区开出 | It was a train loaded with frozen turkeys they say, at Thanksgiving from the meatpacking district. |
43. 虽然世界需求在增加 但肉类工业却面临着生产能力过剩问题 | Although world demand is increasing, the meat industry faces over capacity. |
对肉类加工公司具有影响的其它的需求变化特点是 低脂肪和低盐产品以及更为 quot 自然 quot 的产品逐渐受到欢迎 因为消费者越来越关心食品安全 | Other changing demand characteristics that have implications for meat processing companies are the shift to products with lower fat and salt content, and to more quot natural quot products, as consumer concerns increase about food safety. |
C. 肉 类 | C. Meat |
我在Oxitec这家公司工作了十年 Oxitec采用的是和药品公司 非常类似的研发方式 | The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company. |
56. 肉类加工技术已在世界市场得到广泛采用 此类技术就加工的初步阶段(宰杀和切块 包装)而言并不复杂 但是进一步加工技术则正变得更为复杂 | Technology for meat processing is widely available on the world market and is not complicated for the earlier stages of processing (slaughter and cutting packaging) but further processing technology is becoming more sophisticated. |
(b) 在1997年接触的58家公司和分公司中,16家因地点和风险种类而无法参加投标 | (b) Of 58 firms and affiliates approached in 1997, 16 were unable to submit a bid owing to the risk location and profile. |
不好的脂肪是诸如反式脂肪酸 经过加工的食物 及肉类中含有的饱和脂肪 | And the bad fats are things like trans fatty acids and processed food and saturated fats, which we find in meat. |
C. 肉类. 40 65 | C. Meat 40 65 |
1. 本报告探讨发展中国家在四个重要领域即园艺产品 鱼类 肉类 热带饮料加工业的食品加工多样化方面面临的机会和具体限制 | I. INTRODUCTION This report examines the market opportunities and particular constraints faced by developing countries in diversifying into food processing in four major areas, namely horticulture, fish, meat, and tropical beverage processing industries. |
在可可加工方面 一些大跨国公司也建立了工厂 | Plants have also been established by major transnational companies in cocoa processing. |
例如 牛肉 绵羊和山羊及其他肉类和肉类产品 主要谷物 如大米 小麦和黑麦 以及若干水果 蔬菜和食品工业产品的情况就是如此 | For example, this is the case for bovine meat, sheep and goat and other meat and meat products major cereals, such as rice, wheat and rye as well as for several fruit, vegetable and food industry products. |
40. 1995年 几大类加工肉的世界贸易额估计为220亿美元 1990至1995年 年增长率约为8 | World trade in the major processed meats was tentatively estimated at US 22 billion in 1995, and the annual growth rate between 1990 1995 is roughly 8 per cent. |
波兰的一家合资经营企业Constar 在猪肉的获取方面采用了类似的战略 该公司向农民提供饲料和贷款 | An example of a similar strategy in the case of pigmeat is a joint venture, Constar in Poland, where feed and credit are supplied to the farmers by the firm. |
公司为了削减成本 拒绝让员工自行加班 | In order to cut down on costs, the company refuses to allow employees to work overtime. |
例如 10个大公司控制着世界可可加工业 | For example, ten major companies dominate the world cocoa processing industry. |
32. 东南亚各国的鱼市场可望扩大 该地区的鱼类加工公司正在瞄准本国市场和邻国市场 | The market for fish is expected to grow in South East Asian countries and fish processing companies in the region are targeting domestic and neighbouring countries. |
使鱼类加工厂达到HACCP计划标准所需的投资数目极大 许多公司 尤其是发展中国家的公司认为 新的鱼产品条例的实施事实上是对原产于发展中国家的加工产品的一种非关税措施 | The investments needed to bring a fish processing plant up to the standards of a HACCP plan are substantial, and many companies, especially in developing countries, are of the view that the implementation of the new regulations on fishery products is de facto a non tariff measure against processed products originating in developing countries. |
28. 50多名猪饲养者在其协会总部开会 决定了他们向肉类加工场销售猪的最低价格 | More than 50 pig breeders met at the headquarters of their association and voted on minimum prices for which they would sell their pigs to meat packing plants. |
参加小组工作者包括各种各样的公司和机构 | Participants in the group include a wide range of companies and institutions. |
竹荚鱼被工业捞渔业用作对外出口肉类动物的饲料 | Horse mackerel is used by the industrial fishery as feed for animals that are exported abroad as meat. |
鲜 这是肉类的味道 | Umami this is a meaty taste. |
争抢肉类 争抢浆果 | Rivals for meat. Rivals for berries. |
加肉 | Add meat. |
公司加工厂的设计符合美国和欧盟的卫生要求 | The processing plant is designed to conform to United States and EU hygiene requirements. |
外国船队在加纳的过量捕捞引起灌木肉类贸易的上升 | Overfishing by foreign fleets in Ghana has been linked to an increase in the bush meat trade. |
这便是EO公司及其控股公司战略资源公司的情况 该公司正在若干个国家活动 情况与上面讲到的类似 | This is the case of Executive Outcomes and its holding company, Strategic Resources Corporation, which is working in several countries with a profile similar to that described earlier. |
按类型 有200个公司, 58个合营公司,288个独资业主,30个合作社和15个非营利公司等 | They include 200 corporations, 58 partnerships, 288 individual proprietors, 30 co operatives, and 15 non profits, among others. |
不过 对肉类的需求情况出现了一些变化 对家禽肉的需求情况尤其看好 从数值来看 家禽肉是增长最快的肉类市场 | There are shifts between meats, however, especially in favour of poultry meat which is the fastest growing meat market in value terms. |
(b) 在厄瓜多尔 加强公设辩护服务并改进司法工作 | (b) In Ecuador, the strengthening of the public defence services, and the improvement of the administration of justice |
43. 已提交大会上一届会议的工发组织公司型战略载有类似的想法 | The corporate strategy for UNIDO submitted to the previous session of the General Conference encompassed similar ideas. |
肉类的消耗达到了5倍 | Meat consumption increased five fold. |
(英国)肉类顾问Linel Colby先生 | Mr. Lionel Colby, meat consultant (UK) |
您是说可能是肉欲类型 | You mean it might be of a carnal nature? |
47. 进一步加工的牛肉制品 如咸牛肉 其他罐头熟食品等 贸易量很小 冷冻熟食品的贸易量更小 对此类产品有需求的主要是欧盟和美国市场 | There is only a small trade in further processed beef products such as corned beef, other canned cooked products, and smaller volumes of frozen cooked products which are demanded particularly in the EU and the United States. |
大陆资源有限公司诉东亚有限公司(加拿大) | Continental Resources Inc. v. The East Asiatic Company (Canada) Inc. |
16. 1997年7月,领土的两间罐头食品厂萨摩亚金枪鱼食品加工厂与其设在加利福尼亚的母公司Van Camp海产食品公司已以9 200万美元的价钱卖给Tri Union公司 | 16. In July 1997, one of the Territory s two canneries, the Samoa Packing Tuna Cannery, along with its California based parent company, Van Camp Seafood, was sold to Tri Union for 92 million. |
总部设在联合王国的跨国公司 帝国化学工业公司 制造并出售百草枯(产品的牌子叫Gramoxone) 还在马来西亚设有一家加工厂 马来西亚橡胶和油类植物增长极为迅速 并严重依赖杀草剂 | The United Kingdom based transnational corporation Imperial Chemical Industries (ICI) manufactures and sells paraquat under the trade name Gramoxone and has a formulation plant in Malaysia which witnessed an enormous growth in rubber and oil plantations, which are heavily dependent on herbicides. |
后者是一套小农根据合同向中心加工或销售公司提供产品的制度 补充或替代公司的生产 | The latter is a system in which peasant smallholders supply produce under contract to a central processing or marketing firm, either supplementing or substituting for company production. |
相关搜索 : 肉类公司 - 肉类加工 - 肉类加工业 - 肉类加工厂 - 肉类加工业 - 加工公司 - 加工公司 - 肉类包装公司 - 公司肉 - 类公司 - 加工牛肉 - 钢材加工公司 - 面粉加工公司 - 金属加工公司