"肋沟"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 它有两处软肋 | There are two Achilles' heels of globalization. |
| 这都是在肋骨间做的 | This is all done in between the ribs. |
| 左边的肋骨断了五根 | I broke five ribs on my left side. |
| 至少也要打断一根肋骨 | At least you should break a rib or something. |
| 下一次我一定会打断你的肋骨 | I'm still owe you one. |
| 然后取了两块肋骨碎片 用来重建脊椎 重建L1之后 医生又取了另一块肋骨碎片 用来融合T12 L1和L2 | They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | Issuing from (the pelvis) between the backbone and the ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | Issuing from (the pelvis) between the backbone and the ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | That is issued from between the backs and the ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | That is issued from between the backs and the ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | issuing between the loins and the breast bones. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | issuing between the loins and the breast bones. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | That issueth from between the loins and the breast bones. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | That issueth from between the loins and the breast bones. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | Proceeding from between the back bone and the ribs, |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | Proceeding from between the back bone and the ribs, |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | Issuing from between the backbone and the breastbones. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | Issuing from between the backbone and the breastbones. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | emanating from between the loins and the ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | emanating from between the loins and the ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | That issued from between the loins and ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | That issued from between the loins and ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | which issues from between the loins and the breast bones. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | which issues from between the loins and the breast bones. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | that issues from between the loins and the ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | that issues from between the loins and the ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | Emerging from between the backbone and the ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | Emerging from between the backbone and the ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | which comes out of the loins and ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | which comes out of the loins and ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | Coming from between the back and the ribs. |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | Coming from between the back and the ribs. |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | issuing from between the backbone and the breastbone |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | issuing from between the backbone and the breastbone |
| 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 | Proceeding from between the backbone and the ribs |
| 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 | Proceeding from between the backbone and the ribs |
| 然而 在验尸后 发现他身上有24处外伤 三根肋骨骨折 折断的肋骨造成心脏擦伤 这表明他是被折磨致死的 | However, an autopsy found 24 external wounds on his body, three fractured ribs and a broken rib which caused bruising to the heart, indicating that he had been tortured. |
| 事实上是制造与工具的鸿沟 它比数字鸿沟更大 | That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide. |
| 取代原来水渠的是与送水沟渠相连的敞口壕沟 | They seem to have been replaced by open ditches that connect to feeder canals. |
| 国际沟通 | INTERNATlONAL COMMUNlCATlON |
| 有条鸿沟 | And here is what science knows. |
| 然而更大的那个鸿沟也许是我们所谓的 希望鸿沟 | But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. |
| 填补数字鸿沟 | Bridging the digital divide |
| 缩小数字鸿沟 | Bridging the digital divide |
| 有效的沟通者 | The Efficient Networker |
