"肺癌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

肺癌 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他死於肺癌
He died of lung cancer.
他怕得到肺癌
He is afraid of getting lung cancer.
Lynch K M 与 Smith WA (1935年) 肺部石棉沉滞症 第三期 石棉 硅肺病中的肺癌 美国癌症期刊 24 56
Lynch K M and Smith W A (1935) Pulmonary asbestosis. Carcinoma of lung in asbestos silicosis. American Journal of Cancer 24 56.
这真是太荒唐了 她竭尽全力帮助人们防止肺癌 而自己却得了肺癌
And I just find it so bizarre that she's suffering from the same thing that she tried so hard to protect people from.
我的父親死於肺癌
My father died of lung cancer.
我们知道这不是肺癌
We knew it wasn't lung cancer.
這也可能會導致肺癌
This can also cause lung cancer.
我们还有更多的临床实验 针对肺癌的 胰腺癌 卵巢癌 还有乳腺癌
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
五年前 她被诊断为肺癌
She was diagnosed with lung cancer five years ago.
这个妇女 46岁 肺癌复发
So this is a woman, 46 years old, who had recurrent lung cancer.
如果你吸烟 损害了你的肺部组织 就会引起肺癌
If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises.
至于癌症 自1970年以来 在美国 肺癌死亡率高于其他类型癌症
As for cancer, since 1970, lung cancer causes more deaths in the United States than any other type of cancer.
Berzofsky 教授解释称 HER2 是促进几种癌症发展的因素 包括乳腺癌 卵巢癌 肺癌和结肠癌
HER2 drives the growth of several types of cancer, including breast, ovarian, lung and colorectal cancers, Prof Berzofsky explained.
下个月 12月底 就会看到卵巢癌 几个月后是肺癌
In the next month, the end of December, you'll see ovarian cancer, and then lung cancer will come several months after.
造成死亡的主要是乳腺癌 2 594例 肺癌 2 382例 和直肠癌 2 153例
The cancers most commonly causing death are breast (2,594 deaths), lung (2,382) and colorectal (2,153).
BD Novocure对肺癌也有效 这是第二目标
BD Novocure's also working on lung cancer as the second target.
她的脑部 肺脏 肝脏都有癌细胞
It was in her brain, in her lungs, in her liver.
事实上 如今许多肺癌患者根本没有吸烟史 这些 无辜 病人所患的似乎是与报告吸烟史患者不同的肺癌类型 这种肺癌对新药反应更大 疗效也更好 尽管仍需大大改善
Indeed, nowadays, many lung cancer patients have no history of smoking. These blameless patients seem to develop a different kind of lung cancer from those who report a history of smoking one that is more responsive to new medications and has better, albeit still poor, outcomes.
三年前 她参加了Novocure的肺癌临床试验
Three years ago, she entered the Novocure lung cancer trial.
这意味着 是其他癌症转移到了肺部
That meant it was metastasized from somewhere.
Gloyne S R (1935年) 石棉沉滞症发生的两例肺部鳞状癌 肺结核研究 17 5
Gloyne S R (1935) Two cases of squamous carcinoma of the lung occurring in asbestosis. Tuberculosis 17 5.
就拿肺癌来说吧 60年前 大部分男性都是烟民 英国医生将吸烟和肺癌挂钩起来 这也是第一个将吸烟视为诱因之一的疾病 事实上 十个烟民中就有一个因肺癌丧命 但某些类型的肺癌发病率仍继续攀升 特别是在女性当中 肺癌也成为全世界致死人数最多的疾病之一 尽管过去30年来吸烟率总的来说呈下降趋势
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.) But the incidence of certain kinds of lung cancer continues to rise particularly in women making it one of the most prolific killers worldwide, despite the general decline of smoking over the last 30 years.
相反 男子死于肺癌的比例已大幅度降低
In contrast, deaths due to lung cancer have declined significantly among men.
然而就在几个月前 朱蒂被诊断 患有晚期肺癌
But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer.
吸煙的人患上肺癌的風險比不吸煙的人高得多
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non smokers are.
乳腺癌是女性最常见的癌症(有11 791例 或每100 000人 中93.1例) 然后是直肠癌(5 883例 黑素瘤 3 861例 和肺癌 2 891例 占女性癌症患者的60
In females, breast cancer (11,791 cases, or 93.1 per 100,000 population ) is the most common registrable cancer, followed by colorectal cancer (5,883), melanoma (3,861) and lung cancer (2,891), in total, they account for 60 per cent of all registrable cancers in females.
3年后 癌症又复发了 她死于肺癌 但是她通过服药又活了3年 主要症状是痤疮
That cancer recurred, and she passed away three years later from lung cancer, but she got three years from a drug whose symptoms predominately were acne.
Doll R (1955) 石棉工人肺癌死亡率 英国工业医学期刊 12 81 86
Doll R (1955) Mortality from lung cancer in asbestos workers. British Journal of Industrial Medicine 12 81 86.
对早期乳腺癌患者而言 基因标记物能说明化疗是否能够取得效果 还是只靠激素疗法才是更好的选择 我的公司诺华所研发的一种新肺癌药物只对发生了一种特殊基因突变的非小细胞 non small cell 肺癌患者有效
For early stage breast cancer patients, genetic markers show whether chemotherapy is likely to have an impact, or if hormone therapy alone is the better option. A new lung cancer drug developed by my company, Novartis, is effective only in patients with non small cell lung cancer who have a particular genetic mutation.
接下来我们做医疗实验 比如对肺癌用一个药 对前列腺癌用一个药 对乳癌用一个药 我们治疗这些癌症 把它们当作是完全不同的病 这样对癌症的分类方法 是真的按照出了什么问题来的
And then we do a clinical trial for a drug for lung cancer and one for prostate cancer and one for breast cancer, and we treat these as if they're separate diseases and that this way of dividing them had something to do with what actually went wrong.
好消息是 得的不是癌症 不是肺结核 不是球孢子菌病或者什么真菌感染
The good news, it's not cancer, it's not tuberculosis, it's not coccidioidomycosis or some obscure fungal infection.
身体说肺组织受到了损害 需要修复,癌症便由此而生 试图修复的过程中, 这些细胞会过度增生 这些细胞有成为肺组织的潜力
And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung. And cancer is originating in the lung trying to repair because you have this excessive proliferation of these remarkable cells that really have the potential to become lung tissue.
这种BRD4附体的癌症 正在他的左肺里扩散 他靠左胸上插的一细管来排除废物
This BRD4 addicted cancer was growing throughout his left lung, and he had a chest tube in that was draining little bits of debris.
忽然 我的癌症充满了这个世界 残忍的癌症 贪婪的癌症 那是的人内心的癌症 那些住在化工厂附近穷人们的癌症 那些煤矿工人们肺里的癌症 那些因不满足而导致的压力产生的癌症 那些被掩盖创伤的癌症 那些圈养的鸡和被污染的鱼的癌症 那些被强暴的女性子宫中的癌症 癌症存在于任何一个我们忽视的地方
Suddenly, my cancer was a cancer that was everywhere, the cancer of cruelty, the cancer of greed, the cancer that gets inside people who live down the streets from chemical plants and they're usually poor the cancer inside the coal miner's lungs, the cancer of stress for not achieving enough, the cancer of buried trauma, the cancer in caged chickens and polluted fish, the cancer in women's uteruses from being raped, the cancer that is everywhere from our carelessness.
可能会在这里或那里造成更多的肺癌 但是你知道 这并不是一件很严重的事情
Maybe a few lung diseases here and there, but, you know, that's not such a big deal.
以不可燃形式使用尼古丁 mdash mdash 如无烟烟草或PNV mdash mdash 可以让数百万烟民大幅减少尼古丁消费现在给他们的健康带来的伤害 在瑞典 鼻烟 snus 一种无烟烟草产品 具有较低的致癌亚硝胺浓度 的广泛使用大幅降低了肺癌数量 目前瑞典的肺癌人数为世界最低之一
The use of nicotine in non combustible forms like smokeless tobacco, or PNV, would enable millions of current smokers to reduce considerably the harm that their nicotine consumption is doing to their health. In Sweden, the widespread use of snus a smokeless tobacco product with a lower concentration of carcinogenic nitrosamines has contributed to a dramatic decline in the incidence of lung cancer, to the world s lowest levels.
评估证实 所有形式的石棉都可能导致肺癌 间皮瘤和石棉沉滞症 而且无法确定任何接触阈值水平 石棉在该水平下不会形成致癌物风险
This confirmed that all forms of asbestos can cause lung cancer, mesothelioma, and asbestosis and that no threshold level of exposure could be identified below which asbestos does not pose carcinogenic risks.
形成关键抗癌基因 如肿瘤抑制素P16 的发育遗传过程被关闭 这就是肺癌发病率增加的原因 一份最新研究表明 数年吸烟史会导致这一现象 因此烟民更有可能罹患多种癌症
Epigenetic processes that cause key anti cancer genes, such as the tumor suppressor P16, to be switched off could explain the increased prevalence of lung cancer. A recent study showed that a few years of smoking can have this effect, making smokers more susceptible to a variety of cancers.
美国每年死于癌病的人口超过56万 每年有125万新病患 每年死于肺癌的大约有16.6万人 今日生存的美国妇女每三人中有一人 男子每二人中有一人在其一生中会染某类癌病
The number of deaths caused by cancer increases by 560,000 persons every year. Every year, there are 1,250,000 new cases of cancer, and lung cancer alone causes the deaths of approximately 166,000 persons. One out of every three American women and one out of every two American men alive today will have some form of cancer in the course of their lives.
如果你的母亲 兄弟 姐妹是晚期肺癌 生命只有几个星期的时间了 你愿意让他们使用安慰剂吗
Would you want your mother, your brother, your sister to get a placebo if they had advanced lung cancer and had weeks to live?
随着检测到某些细菌 病毒甚至肺癌的特别味道 染料颜色会跟着改变 而他们就用软件分析这些结果
By detecting the odor of particular bacteria, or viruses, or even lung cancer, the dots will change and they can use software to analyze the results.
该项风险评估结果认定 人体与温石棉发生接触可能会构成导致石棉沉滞症 肺癌和间皮瘤的高度风险
The risk assessment concluded that human exposure to chrysotile is associated with an excess risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma.
51 这些癌症包括重症成淋巴母细胞白血病 重症骨髓性白血病 慢性淋巴细胞白血病 毛似细胞白血病 非霍奇金氏淋巴瘤 霍奇金氏病 根癌综合症 多种骨髓瘤 眼癌 埃文肉瘤 肾母细胞瘤 成神经细胞瘤 肉瘤 横纹肌肉瘤 睾丸瘤以及肺癌
These cancers include acute lymphoblastic leukaemia acute myelogenous leukaemia chronic lymphocytic leukaemia hairy cell leukaemia non Hodgkin's lymphoma Hodgkin's disease melodysplastic syndrome multiple myeloma retinoblastoma Ewing sarcoma Wilms tumour neuroblastoma sarcoma rhabdomyosarcoma testis tumour and lung cancer.
美国预防医学工作组最近还发布了一个对前列腺癌特定抗原检测的更明确警告 认为该检测对病人的伤害大于其益处 此外肺癌胸部X光检测与子宫颈癌帕氏抹片检查都受到了类似 但不那么明确 的批评
The USPSTF recently issued an even sharper warning about the prostate specific antigen test for prostate cancer, after concluding that the test s harms outweigh its benefits. Chest X rays for lung cancer and Pap tests for cervical cancer have received similar, albeit less definitive, criticism.
然而 由于吸烟妇女总体上增多 妇女死于肺癌的比例也已上升 2001年为十万分之三十五 而1990年为十万分之二十
However, because of the general increase in smoking among women, the percentage of women dying from lung cancer has also increased (35 per 100,000 women in 2001 compared to 20 in 1990).

 

相关搜索 : 肺癌晚期 - 细胞肺癌 - 转移性肺癌 - 非小细胞肺癌 - 肺叶肺 - - - - 肺量 - 铁肺 - 水肺 - 肺叶