"肿"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

Angel Dichev据说右颊骨和右下颌出现血 下唇青 左臂青
Angel Dichev reportedly sustained swelling and haematomas on the right cheekbone and right lower jaw, bruising to the lower lip, and swelling and bruising to the left arm.
硬膜下血是颅腔内的任何血
A subdural clot, Doctor, is a haematoma anywhere in the cranial cavity.
Stomach tumour
了吗
Is he swelling?
这些瘤最终长成大块的瘤 比如这样的
These tumors inevitably grow into larger tumors, such as these ones here.
瘤疾病
Tumoral diseases
已经
It's bad swelled already.
最终 这些瘤 不断繁殖 溃烂的瘤就像这样
But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here.
现在我们能使瘤发光 就象这个肾瘤 你可以真实地看到瘤的边界 这个肾你想留下 或者肝脏瘤 这个肝脏你想留下
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.
这是一个瘤 灰暗的 恶性的块 在大脑里生长
This is a tumor dark, gray, ominous mass growing inside a brain.
我们把瘤 现在我们有100多种瘤 放到芯片上
So, we put tumors and now we have over 100 tumors on our array.
脚小子
Come, Little Swollen Feet.
再见 小
Goodbye, Little Swollen Feet.
输出就是症状 有疼痛吗 瘤在发展吗 有浮吗等等
The output are our symptoms Do we have pain? Is the cancer growing? Do we feel bloated, etc.?
一旦这些血管张入瘤就能扩展 能入侵附近组织
And once those vessels invade the cancer, it can expand, it can invade local tissues.
恶性瘤里 细胞能迅速分裂 瘤的增大就一发不可收拾
In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth.
遗传性恶性
Inherited Malignancy
它脚踝有点
That old ankle's sure puffing up.
那会让你起来
That's swell of you.
你这种脑下血...
With a subdural haematoma like yours...
这些家伙么了?
What's the matter with these guys?
头发下面的
Them lumps under the hair?
下巴全起来了
It was impacted. His jaw was swoll out.
明天就会起来
It'll be swollen tomorrow.
笑 你的阴户有多
And, How swollen is your vulva?
她的瘤持续增大
Her cancer continued to grow.
所以这是一个
So here's a tumor.
Stoyan Apostolov下唇出现青
Stoyan Apostolov also suffered swelling and a haematoma on the lower lip.
身上有瘤的那个
The one with the wart on her?
瘤还入侵了它肺部
It invaded into his lungs.
治疗一年后 瘤复发
And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.
你知道瘤在哪里吗?
Can you tell where the tumor is?
你是个肥的虚伪者
You're a fat hypocrite.
看他的右手 全都
See that he gets hot and cold compresses... on that hand tonight to take the swelling down.
他髋关节有一个瘤.
He had a tubercular hip.
医疗证书表明 他的嘴唇有一个2公分深需要缝合的伤口 他的胸部青 他的下巴青 太阳穴和前额青 皮肤擦伤 右手腕和右膝盖红 一根肋骨打断和颧骨内陷骨折
A medical certificate revealed a two centimetre cut to his lip requiring stitches, bruises on his chest, a bruised and swollen chin, bruises and abrasions on his temple and forehead, a swollen right wrist and right knee, a cracked rib and a depressed fracture of the cheekbone.
如果我们要动手术 切除瘤 但是却不知道瘤在哪里 那简直是疯了
Crazy to think that we're having surgery, we're trying to excise cancer, we don't know where the cancer is.
但这项技术 没有办法找到小型的瘤 找到小型瘤对存活率非常关键
But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival.
嘴唇有点破皮有一点
Your lips seem bruised and swollen.
你的病人身上还有
There's still cancer in your patient.
但是瘤里面的部分呢
But what about the part that goes into the tumor?
我头撞到了门 了一块
I bumped my head against the door and got a lump.
关节都胀了. 它们真丑
The knuckles are all swollen, they're so ugly.
那时Novocure开发了两个系统 一个针对头部的瘤 另一个是针对躯干上的
In that time, Novocure's developed two systems one system for cancers in the head and another system for cancers in the trunk of the body.
我们也相信瘤治疗电场能和放疗协调工作 从而阻断瘤的自我修复机制
We also believe that Tumor Treating Fields will work with radiation and interrupt the self repair mechanisms that we have.