"胡萝卜棒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
胡萝卜棒 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不是β胡萝卜素 而是胡萝卜本身 | It's not the beta carotene, it's the carrot. |
胡萝卜 | Carrots. |
既要有胡萝卜 也要有大棒 奖励和惩罚并用 | The approach must always include both carrot and stick incentive and punishment. |
吃根胡萝卜 | Eat a carrot. |
胡萝卜我来切吧 | Let me cut the carrots. |
胡萝卜要三美元 | Carrots cost three dollars. |
把胡萝卜放在锅里 | Put the carrots in the pot. |
茄子 胡萝卜 西红柿 | Eggplant, carrot, tomato. |
告诉我胡萝卜是什么 | Tell me about the carrot. |
规则和奖励 大棒和萝卜 | Rules and incentives sticks and carrots. |
事实上 如果你知道如何 运用软实力 你会节省很多地 胡萝卜和棍棒 | Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks. |
你看待胡萝卜时和你看待熊猫时可能会不一样 但是胡萝卜也是重要的多样化 | You don't look in the eyes of a carrot seed quite in the way you do a panda bear, but it's very important diversity. |
安理会在第1572 2004 号和第1584 2005 号决议中制订的措施既有胡萝卜 也有大棒 | In resolutions 1572 (2004) and 1584 (2005) the Council has provided measures employing both carrots and sticks. |
喝过胡萝卜汁母亲的孩子 会吃更多的胡萝卜汁味的麦片粥 他们看起来 更喜欢这个味道 | The offspring of the carrot juice drinking women ate more carrot flavored cereal, and from the looks of it, they seemed to enjoy it more. |
我忘了安德家的人不吃生胡萝卜 | That's right, I forgot. The idea of offering a raw carrot to an Andrews. |
每天我都带点胡萝卜和糖去喂它们 | Every day I'd go down there with carrots and sugar and stroke them. |
你怎样才能让小孩 更可能去吃胡萝卜和喝牛奶 而且更喜欢吃胡萝卜和喝牛奶 觉得它们味道很好呢? | How do you make children not just be more likely to eat carrots and drink milk, but to get more pleasure from eating carrots and drinking milk to think they taste better? |
世界上不存在草莓树或者胡萝卜灌木 | There's not a strawberry tree or a carrot bush. |
80 的区域是没有胡萝卜也没有棍子的区域 | And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. |
当别人说胡萝卜也是有人权的 因为我们有一半基因胡萝卜也有 却不说明相同基因的比重怎么引出人权 大仙又来了 | When you are told that carrots have human rights because they share half our genes but not how gene percentages confer rights wizard. |
机构只有两种工具 胡萝卜和棍子 奖励和惩罚 | Institutions only have two tools carrots and sticks. |
自主性 掌握力和使命感 和胡萝卜和棍子 谁赢了 | Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins? |
可以威胁他人 通过强迫 棍棒 可以买通他人 胡萝卜 或者通过让别人心甘情愿地 做你想要达成的结果 | You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want. |
这些胡萝卜族组织集中他们的资源 去鼓励商家去做好事 | So these are consumers organizing, pooling their resources to incentify companies to do good. |
又是萝 卜 | Smells so delicious. |
我觉得一只柳叶吸虫的智商大概会在 牵牛花和胡萝卜之间 | I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot. |
还有一个真正有趣的趋势 发生在加洲,是有关于胡萝卜族的 | And then there is this other really interesting movement that's happened in California, which is about carrot mobs. |
红萝卜先生 | Mr. Carrot? |
甜菜和户萝卜 | Raw beets and carrots. |
我们把一个胡萝卜蛋糕 放进搅拌机 打成汁 接着 把它灌进一个在液态氮中冷冻的气球中 在这个空壳中 形成胡萝卜蛋糕冰淇淋 它看起来就像 木星悬浮在你的盘子上 | So we take a carrot cake, put it in a blender, and we have kind of like a carrot cake juice, and then that went into a balloon frozen in liquid nitrogen to create this hollow shell of carrot cake ice cream, I guess, and it comes off looking like, you know, Jupiter's floating around your plate. |
在与这个反叛集团孤军奋战中 乌干达政府曾呼吁对话 但是枉然 只能被迫采用 胡萝卜加大棒 的政策 同时运用武力和外交手段 | The Government had fought a lone battle against the group, calling in vain for dialogue, and had been obliged to have recourse to a carrot and stick policy, using both strength and diplomacy. |
这是... 萝卜泡菜吗 | Ehhh...how did it become like this? |
闭咀 红萝卜太太 | Shut up, Mrs. Carrot! |
今年的萝 卜早熟 | Crops were not so good this year. Frost came too early. |
六个月后 他们喂食新生儿含胡萝卜汁的麦片粥 并观察他们的面部表情 | Six months later, the women's infants were offered cereal mixed with carrot juice, and their facial expressions were observed while they ate it. |
和赶驴的道理一样 后面是棍子 前面是胡萝卜 它就总是往前走 而不退后了 | The same reason a donkey with a stick behind him and a carrot in front always goes forwards, not backwards. |
我就每天只喂红萝卜 | I gave him only carrots in spite |
美国的所有证据表明 事实上 如果你付钱让人民回收利用就可以做到 如果你给他们的是胡萝卜而不是大棒 你就能够改变他们的行为方式 | All the proof from America is that actually, if you pay people to recycle, if you give them a carrot rather than a stick, you can transform their behavior. |
比如 Dan Pink关于激励的TED演讲 他的演讲很好 可总结为 不要萝卜和大棒 要有意义 | For example, Dan Pink's talk on motivation, which was pretty good if you haven't seen it Drop carrot. Drop stick. Bring meaning. |
蔬菜是 富有色彩的 同时也是有味道的 胡萝卜生长在泥土里 草莓生长在泥土里 | You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground. |
混在一起的萝卜泡菜丝 | Pickled radish strung together? |
我们决定 玩些新花样 把人们熟知的味道 进行改变 这一次 我们做的是胡萝卜蛋糕 | We decided to do something a little bit different and transform flavors that were very familiar so in this case, we have carrot cake. |
对了 回去红萝卜先生处吧 | For Mr. Carrot, too |
14. 此外,新共识清楚认识到,政策顾问背后的国际体制可能使用 quot 胡萝卜 quot 或 quot 大棒 quot 来落实政策改革,但最终只有政府才能执行任何政策决定 | 14. The new consensus, moreover, is well aware that the international institutions that stand behind their policy advisers may offer carrots or sticks to prod policy reform, but that in the end it is only the Government that implements any policy decision. |
还有腌萝卜三条 那个也一个 | Please, little bit more cheap ! |
相关搜索 : 胡萝卜或棒 - 胡萝卜 - 胡萝卜 - 胡萝卜加大棒 - 胡萝卜加大棒 - 胡萝卜加大棒 - 小胡萝卜 - 胡萝卜条 - 黑胡萝卜 - 胡萝卜汁 - 胡萝卜丝 - 胡萝卜科 - 野胡萝卜 - 胡萝卜素