"能力训练"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
听力训练 | Ear training |
努力地训练 | Train hard. |
1. 联合国训练研究所(训研所)的财务维持能力 | Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) |
联合国训练研究所财务维持能力 | Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research |
联合国训练研究所的财政维持能力 | Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research |
联合国训练研究所的财务生存能力 | Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research |
这个项目包括提供训练材料和组织对外贸易领域中的训练和人力资源开发方案讲习班和咨询服务,以加强当地训练能力 | The project includes the preparation of training materials and organizing TRAINFORTRADE workshops and advisory services to strengthen local training capacities. |
技能训练和 | Skills training and |
联合国训练研究所在财政上的维持能力 | Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research |
十二 联合国训练研究所的财政维持能力 | Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research |
第一步 注意力训练 | The first step is attention training. |
1. 特别领域的训练 以增加作业能力和效用 | Training in special areas to increase operational capacity and effectiveness. |
过去两年来已发展使联合国训练援助队有足够的能力,以致在1998 1999年只需要有维持的能力,并只需要安排一个训练班 | Sufficient United Nations training assistance team capacity has been developed over the two years that only a maintenance capacity is needed in 1998 1999 and only one course is scheduled. |
严格审查管理员的能力,必要时进行调动 训练 | Critical review of the competence of managers and move train, if necessary |
(e) 促进训练和能力建设工作 并协调相关的工作 | (e) Promoting training and capacity building and coordinating the related efforts |
70. 请有能力的会员国和其他方面支持海洋事务和海洋法司海洋 海岸训练方案的训练活动 | 70. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
74. 邀请有能力的会员国和其他方面支持海洋事务和海洋法司海洋 海岸训练方案的训练活动 | 74. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
训练相对音高听力的工具 | A tool to train your ears to hear relative pitch |
(e) 人力资源管理(包括训练) | (e) Human resources management (including training) |
在训练中心接受训练 | (b) Enlistment in training centres. |
过去几个月来,训研所的训练和能力建设方案继续颇为迅速地增加 | Over the last several months, the training and capacity building programmes of UNITAR have continued to increase rather rapidly. |
驻地协调员评估和人力资源能力建设措施应评估和训练社会性别工作能力 | The Resident Coordinator assessment and human resources capacity building measures should assess and train for gender competencies. |
我不可能找到比他更棒的训练师和教练 | I couldn't have asked for a better person to train with, or a better coach. |
开设了一系列培训训练员的课程,以提高方案聘用的训练承包者的技能 | A series of train the trainers courses was held to upgrade the skills of the training contractors engaged by the programme. |
我不做特别的体能训练 | I don't do special physical training. |
按照明确的政策方针 配备训练有素的执法能力 包括必要时的军事能力 | A well trained law enforcement capability, including military if necessary, under clear policy direction. |
7. 通过军事训练发展伙伴国家打击恐怖主义的能力 | Develop the capability of partner nations to combat terrorism through military training. |
为提高其能力,训练股需要两部图象检视器(9 000美元) | In order to enhance its capacity, the Training Unit requires two graphic viewers ( 9,000). |
(k) 实务知识训练和再训练 | (k) Training and retraining in substantive knowledge |
通过这种培训,训练中心 劳工组织促进加强了政府在广泛项目上的能力 | Through such training, ITC ILO has contributed to strengthening Governments capacity in a wide range of subjects. |
在圣菲省组织了训练班 向智力残疾者提供木工和编织品方面的训练 | (d) Training courses were organized in Santa Fe province to provide mentally disabled persons with training in carpentry and basketwork. |
联合国训练研究所财务维持能力(A 60 360 和A 60 7 Add.4) | Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research (A 60 360 and A 60 7 Add.4) |
你必须通过训练才能做到 | You have to train to be able to do that. |
就是练习 训练 以及... 就是练习 训练 以及不断尝试 去强忍过那些极痛苦的时刻 做自己能做的一切 | It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be. |
36. 举办了好几个训练讲习班 并且还拟订了能力建设项目 | Several training workshops have been organized and capacity building projects have been prepared. |
训练培训员 | Training of trainers. |
训练和研究 联合国训练研究所 | Training and research United Nations University |
训练和研究 联合国训练研究所 | Training and Research United Nations Institute for Training and Research |
秘书处在这一方面提议的一个项目的初步大纲包括训练需要分析和评估 贸易人力资源开发战略的咨询服务 编写训练材料 组织关于一些关键专题的外贸培训方案讲习班和提供关于加强地方训练能力和促进地区训练联系的咨询服务 | The preliminary outline of a project proposed by the secretariat in this respect covers training needs analysis and assessment, advisory services on a human resource development strategy for trade, preparation of training materials, organizing TRAINFORTRADE workshops on a number of key topics, and, advisory services on strengthening local training capacities and enhancing regional training links. |
训练班包括 核心价值和核心能力训练(每年4次),团队建设(每年2次),维和规划和管理(每年1次)和高级领导上岗培训(每年1次) | The courses include core values and core competencies training (four per year), team building (two per year), peacekeeping planning and management (one per year) and senior leadership induction (one per year) . |
公共管理的人力资源训练和发展 | Training and development of human resources for public management |
训练和研究 联合国训练研究所 100 | Training and research United Nations Institute for Training and Research 100 |
训练和研究 联合国训练研究所 100 | Training and research United Nations Institute for Training and Research 100 |
除了其他之外 他强调必须进行针对特定任务的训练 以及设立一个机制 以评价训练的效果和跟踪能力上的差距 | It had, inter alia, emphasized the need for mission specific training and for a mechanism to evaluate the effectiveness of training and track competency gaps. |
实际上,这种规模较小的训练机构能以较低费用执行质量好的训练方案 | Indeed, such smaller training institutes may offer good quality training programmes at a lower cost. |
相关搜索 : 耐力训练 - 视力训练 - 智力训练 - 力量训练 - 阻力训练 - 体力训练 - 力量训练 - 努力训练 - 训练压力 - 体能训练 - 功能训练 - 体能训练 - 体能训练