"能源部"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
环境和能源部部长 | Minister for the Environment and Energy |
能源和矿产部部长 | Minister of Energy and Mines |
(a) 提高能源部门的能源使用效率 | (a) Improving the efficiency of the energy sector |
能源部门业者应参与实施能源政策 | Operators in this sector shall be involved in the implementation of this policy. |
能源部门的合作 | Energy sector cooperation |
MME 矿业和能源部 | MME Ministério das Minas e Energia Ministry of Mines and Energy |
G. 工业 能源 矿产部 | Ministry of Industry, Energy and Mining |
主要的排放源部门是 能源及能源转换(27.8 ) 运输(27.3 )和工业(24.3 ) | The main source sectors were energy and transformation (27.8 per cent), transport (27.3 per cent) and industry (24.3 per cent). |
F. Stewart 美国开发能源部 | Harnessing solar power for Africa apos s F. Stewart (United States development Department of Energy) |
能源部门的补贴改革 | (a) Reform of subsidies in the energy sector |
G. 工业 能源 矿产部 核能监管局 | Ministry of Industry, Energy and Mining |
4. 工业 能源 矿产部 核能监管局 | Ministry of Industry, Energy and Mining |
(a) 国家统计局和 或 能源部 管理局 的能源统计专家 | (a) Energy statistics experts from national statistical offices and or energy ministries authorities |
提高能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 家用和农业部门的能源效率 | (b) Increase energy efficiency, including in the energy production and transformation, industrial, transport, household and agricultural sectors |
可将运输及能源(包括可再生能源来源)等部门问题视为优先事项 | Priority could be given to the sectoral issues of transport and energy, including renewable energy sources. |
以色列的能源全部依赖外部提供 它的其他自然资源 包括水源也很贫乏 | It is entirely dependent on outside sources of energy and is also poor in other natural resources, including water. |
农业和能源部门政策改革 | Agriculture and energy sector policy reform |
佢有自己內閣 有教育部長 能源部長 衛生部長 | She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. |
与能源有关的项目着眼于推广可再生能源 能源效率提高(供应 分配和终端使用)和能源部门管理和市场改革 | Energy related projects focus on promotion of renewable energy, energy efficiency improvements (supply, distribution and end use), and energy sector management and market reform. |
在含有一个以上的将利用清洁发展机制简化模式和程序的组成部分的一个项目活动中 每个组成部分都应达到每个相关类别的阈值标准 例如 就一个既含有可再生能源组成部分又含有能源效率组成部分的项目而言 可再生能源组成部分应达到 可再生能源 标准 能源效率组成部分应达到 能源效率 标准 | In a project activity with more than one component that will benefit from simplified CDM modalities and procedures, each component shall meet the threshold criterion of each applicable type, e.g. for a project with both a renewable energy and an energy efficiency component, the renewable energy component shall meet the criterion for renewable energy and the energy efficiency component that for energy efficiency . |
在工商业作能源问题排查 能源状况审计 尤其是在高能耗工业部门 | (g) Implementation of energy diagnosis energy audits for industry and business, and in particular for industrial sectors with high energy consumption |
美国能源部和国防部便是这方面的例子 | Examples sometimes cited include the United States Department of Energy and Department of Defense. |
2. 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业和农业部门 | Enhancement of energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors. |
(二) 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业及农业部门 | (ii) Enhance energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors |
44. 能源和转换部门包括与以下方面有关的活动 开发和生产能源 从初级能源转换成次级能源 例如烧煤发电 以及向最终用户分配能源 | The energy and transformation sector includes activities related to the exploration and production of energy resources, transformation from primary to secondary forms such as burning coal to produce electricity and distribution to end users. |
在能源部门制订基于外部代价归入内部计算的办法 | (j) Development in the energy sector of an approach based on internalization of external costs |
可再生能源 本部门分列的消耗量 | Energy from renewables excluding combustible |
96. 能源生产部门属 quot 工业 quot 类组 | 96. The energy production sector falls under the category of industry . |
按部门计的能源需求(千万亿焦耳) | Energy demand by sector (petajoules) |
应发展灵活部署特定资源的能力 | The need to develop the capacity to deploy given resources flexibly to meet exigencies |
应发展灵活部署特定资源的能力 | The need to develop the capacity to deploy given resources flexibly to meet exigencies |
加深对能源部门的国际和国家分析并拟出使用低碳能源的设想情况 | (c) Deepening international and national analysis of the energy sector and development of low carbon energy scenarios |
48. 与能源部门的重要性相对应 85个缔约方说明了能源部门减少温室及排放量的措施(见图2) | Following the importance of the energy sector, 85 Parties identified measures in the energy sector to abate GHG emissions (see figure 2). |
不受管制的能源市场绝非有用的治理机制 这主要是因为能源具有环境负外部性 而不受管制的能源市场无法将环境成本内部化 据测算 污染性最大的能源应该被课以70 的税收 以反映其负外部性 | Owing mainly to its environmentally negative externalities, an unregulated energy market is not a useful governing mechanism, because it is unable to internalize the environmental costs. It has been calculated that the most contaminating energy sources would have to pay a 70 tax to reflect their negative externalities. |
为了能够管理 我们必须要能够控制我们自己的资源和外部合作的资源 | To be able to govern, we must be able to control our own resources and those of external cooperation. |
方案构成部分E.5 生产用农村能源 | Programme Component E.5 Rural Energy for Productive Use |
在私营部门的行动 调动资源和能力 | By the private sector in the areas of mobilization of resources and capabilities. |
她有一个内阁 由一个教育部长 能源部长 以及卫生部长组成 | She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. |
能源部准备保持其独特的能力 以便为其他机构的需要提供特殊核动力源 | DoE intends to retain its unique capabilities to provide special nuclear power sources for other agencies apos needs. |
能源技术的研发活动和商业化进展缓慢部分原因是常规能源的价格偏低 | The slow progress in the R amp D and commercialization of technologies may also be attributed partly to the low pricing of conventional sources. |
8. 审查小组入称赞爱尔兰成立爱尔兰能源中心 作为工业 商业和住宅部门促进能源保护和能源效率的机制 | Ireland is to be commended for establishing the Irish Energy Centre as a mechanism to promote energy conservation and energy efficiency improvements in the industrial, commercial and residential sectors. |
查明并分析与具体部门 如运输部门 有关的能源问题 | (e) Identifying and analysing energy issues relating to specific sectors such as the transportation sector. |
方案构成部分E.5 生产用农村能源 55 | Programme Component E.5 Rural Energy for Productive Use 69 |
方案构成部分C.1 农村和可再生能源 | Programme Component C.1 Rural and Renewable Energy |
方案构成部分E.5 生产用农村能源 55 | Programme Component E.5 Rural Energy for Productive Use 70 |
相关搜索 : 能源部长 - 能源部长 - 能源部长 - 能源部长 - 能源部门 - 美国能源部 - 能源事业部 - 外部能量源 - 源部 - 能源 - 能源 - 能源