"能赶上"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

快一点 你就能赶上火车了
Hurry, and you will catch the train.
如果你快一点 还能赶上
If you hurry, you will catch up with him.
我们能赶上最后一班火车
We were able to catch the last train.
如果你抓紧 你还能赶上火车
If you hurry you can still make the train.
他们齐头并进 可是能迎头赶上么
And here they march on. And will they catch up?
如果你早点出门的话 你就能赶上
If you had left home a little earlier you would have been in time.
我匆匆忙忙 为的是能赶上第一班火车
I hurried in order to catch the first train.
赶上时髦
Get with it.
可能当时克利先生赶时间 可能他正在赶一班飞机
We don't know, maybe Mr. Klee was probably in a hurry, I mean maybe he had to catch a plane, or something.
但两国何时能迎头赶上 我们必须使用传统图表
When will it catch up? I have to go back to very conventional graph.
要是我们早十分钟到的话 我们就能赶上飞机了
If we d arrived ten minutes earlier, we would ve made it onto the plane.
Sonos 它正在赶上
The Sonos thing it's catching on.
他不能上车 而必须先回家收拾干净 然后去赶飞机
He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport.
他们没赶上火车
They missed the train.
所以 可能是我们这个物种里的第一次 感觉追赶着模型 模型追赶着现实 而现实则在不断改变 它们可能永远也追不上
So we might have for the first time in our species feeling chases model, model chases reality, reality's moving they might never catch up.
智利已经赶上来了
Chile's catching up!
我准时赶上了火车
I got there in time for the train.
他们都正迎头赶上
And they were catching up indeed.
我尽快跑以赶上她
I ran as fast as possible to catch up with her.
他在慢慢地赶上去
He is slowly catching up.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And for others among them who have not joined them yet. He is all mighty and all wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And he (the Holy Prophet) bestows knowledge to others along with them, who have not yet joined them and He only is the Most Honourable, the Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
and others of them who have not yet joined them. And He is the All mighty, the All wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And also others of them who have not yet joined them. And He is the Mighty the Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And He has sent him (Prophet Muhammad SAW) also to others among them (Muslims) who have not yet joined them (but they will come). And He (Allah) is the All Mighty, the All Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And others from them, who have not yet joined them. He is the Glorious, the Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
and (He has also) sent him to those others who have not yet joined them. He is the Most Mighty, the Most Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
Along with others of them who have not yet joined them. He is the Mighty, the Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And to others from among them as well who have not yet joined them. And He is the All mighty, the All wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
together with others who have not as yet joined them. He is the Almighty, the Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And to others of them who have not yet joined them. And He is the Exalted in Might, the Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
and others who have not yet joined, and He will give them wisdom. Before this they had been in plain error. God is Majestic and All wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
And others from among them who have not yet joined them and He is the Mighty, the Wise.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
and to others also, from among them, who have not yet joined them. He is the Mighty, the Wise One.
并教化还没有赶上他们的其他人 真主是万能的 是至睿的
As well as (to confer all these benefits upon) others of them, who have not already joined them And He is exalted in Might, Wise.
他们确实赶超了上来
They really caught up.
快的赶不上 慢的要等
This is new and fast, just so you are you still with us?
我必须赶上头班火车
I must catch the first train.
日本一直在尝试赶上去
And Japan is trying to move up there.
你有足够的时间赶上车
You have enough time to catch the train.
敌人在日出时赶上他们
But they pursued them at sunrise.
敌人在日出时赶上他们
So the Firaun s people followed them at sunrise.
敌人在日出时赶上他们
Then they followed them at the sunrise
敌人在日出时赶上他们
And they pursued them at sunrise.
敌人在日出时赶上他们
At sunrise they set off in pursuit of them