"脆性相"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

脆性相 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

碳碳材料的耐冲击性与铝相当 但有一些脆性 剥落效应
The impact resistance of carbon carbon materials is comparable with aluminium however, they have some brittle features (spall effects).
贫困和环境脆弱性相互依存 对此必须保持审查
Poverty and environmental vulnerability are interdependent and should be kept under review.
二. 与自然危险相关的灾害和脆弱性 发展方面的挑战
Disasters associated with natural hazards and vulnerability a development challenge
脆弱性因素
Elements of vulnerability
经济脆弱性问题
Economic vulnerability issues
缔约方就当前和未来关键脆弱性提供的信息取决于对其经济的相对重要性
Information provided by Parties on current and future key vulnerabilities was dependent on the relative importance to their economy.
21. 缔约方就当前和未来关键脆弱性提供的信息取决于对其经济的相对重要性
Key vulnerable sectors Information provided by Parties on current and future key vulnerable sectors was dependent on the relative importance to their economy.
市场的道义脆弱性
The Moral Vulnerability of Markets
两星期前在美利坚合众国南部所看到的荒芜 清楚地表现出低地沿海地区的脆弱性 与小岛屿发展中国家的脆弱性如此相似
The desolation seen two weeks ago in the southern part of the United States of America has clearly demonstrated the vulnerabilities of low lying coastal areas, which are so similar to those of small island developing States.
H. 贫困与环境脆弱性
H. Poverty and environmental vulnerability
58 215. 自然灾害和脆弱性
58 215. Natural disasters and vulnerability
59 233. 自然灾害和脆弱性
59 233. Natural disasters and vulnerability
60 196. 自然灾害和脆弱性
60 196. Natural disasters and vulnerability
61 200. 自然灾害和脆弱性
61 200. Natural disasters and vulnerability
36. 幼儿对风险的脆弱性
Young children's vulnerability to risks.
脆弱性评估和适应措施
Vulnerability assessment and adaptation measures
(f) 减少脆弱性和保护环境
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
b. 制作含水层脆弱性图表
b. Developing aquifer vulnerability maps
H. 贫困与环境脆弱性 118 120 23
H. Poverty and environmental vulnerability 21
承诺6 减轻脆弱性和保护环境
Commitment 6 Reducing vulnerability and protecting the environment
决议草案二 自然灾害和脆弱性
Draft resolution II Natural disasters and vulnerability
关于低等级人的脆弱性也是如此
The same is true for vulnerability of lower castes.
其他缔约方用脆弱性指数 如人口分布和增长率 城市化 死亡率和用水率评估人类住区的脆弱性
Other Parties used vulnerability indices, such as population distribution and growth, urbanization, mortality and water consumption, to evaluate the vulnerability of human settlements.
关于自然灾害和脆弱性的决议草案
Draft resolution on natural disasters and vulnerability
A. 非洲区域脆弱性和适应性评估实践培训研讨会
Hands on training workshop on vulnerability and adaptation assessments for the Africa region
19. 报告应当涉及在三个层面上与脆弱性相关的协同问题 生态系统 生产系统和社会系统
The report should address synergies as they relate to vulnerability at three levels ecosystems, production systems and social systems.
32. 脆弱性是一个基本要素 从 参与性推理 模式中获得
Vulnerability is an essential element and is obtained from the participatory reasoning model.
7. 国家来文中没有关于脆弱性和适应性改造的资料
No information was included in the national communication on vulnerability and adaptation.
适应措施包括增进基础设施的效能和长期投资 增加脆弱的管理系统的灵活性 加强脆弱的自然系统的适应性 扭转脆弱性增加的趋势和提高社会认识以及加强戒备
Adaptation measures include increasing robustness of infrastructural designs and long term investments, increasing flexibility of vulnerable managed systems, enhancing adaptability of vulnerable natural systems, reversing trends that increase vulnerability, and improving societal awareness and preparedness.
政治和行政体系脆弱并被男性所主导
The political and administrative structures are fragile and predominantly male oriented.
7. 气候变化的预期影响和脆弱性评估
7. Expected impacts of climate change and vulnerability assessment
由于这些国家人口在经济上的脆弱性
Given the economic vulnerability of the population in those countries, the theft of tens of thousands of motor vehicles was a major destabilizing factor.
图1. 脆弱性和适应性评估研讨会与会者评估意见汇编
Figure 1. Compilation of evaluation responses provided by participants in the workshop on vulnerability and adaptation assessments
因此 在考虑小岛屿发展中国家贸易需要时 应当建立与特殊和差别待遇相联系的脆弱性指数
Accordingly, a vulnerability indicator and special and differential treatment were needed to reflect the trade needs of small island developing States (SIDS).
3. 重申小岛屿发展中国家的公认的脆弱性依然令人严重关切 除非采取紧急措施 否则这种脆弱性将会增长
Reaffirm the continued validity of the Barbados Programme of Action as the blueprint providing the fundamental framework for the sustainable development of small island developing States
保健制度的环境各不相同 例如有时是脆弱国家
Health systems operate in different kinds of settings for example, fragile States.
还必须时时顾及该国易遭受自然灾害的脆弱性 几个月前袭击该国的 珍妮 热带风暴使我们看到了这种脆弱性
It is also important to take into account at all times the country's vulnerability to natural disasters, as we saw with tropical storm Jeanne, which struck the country a few months ago.
18. 和有关机构协作完成脆弱性指数的制订
To collaborate with the relevant institutions to complete vulnerability indices.
58 215 自然灾害和脆弱性 次级方案1 3和5
58 215 Natural disasters and vulnerability (subprogrammes 1, 3 and 5)
77国集团 自然灾害和脆弱性问题核心小组
Group of 77 (core group on natural disasters and vulnerability)
缔约方用各种方法和手段评估影响 脆弱性和适应性(见表1)
Various methods and approaches were used by Parties to assess impacts, vulnerability and adaptation (see table 1).
然而 情况虽相对稳定 但总体安全局面仍极为脆弱
However, despite relative stability, the overall security situation remains very fragile.
13. 尽管安全局势相对稳定 但整体局势仍极为脆弱
Despite this relative stability, the overall security situation remains very fragile.
18. 缔约方指出许多解决一个部门脆弱性的措施也有利于对气候变化脆弱的其它部门
Food security Parties pointed out that many measures addressing vulnerabilities in one sector also had co benefits in other sectors that are vulnerable to climate change.
还编制了对脆弱性和粮食安全作出性别分析的实际指导方针
Practical guidelines for gender sensitive vulnerability and food security analysis have also been prepared.

 

相关搜索 : 脆性 - 脆性 - 脆性 - 脆弱性 - 骨脆性 - 热脆性 - 脆弱性 - 蓝脆性 - 冷脆性 - 脆脆 - 脆性破坏 - 脆性骨折 - 脆性材料 - 脆性部位