"脊"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

她有先天的椎裂 一种椎异常
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.
椎受损
A fractured spine?
一个椎骨
A vertebrae.
背发凉
There were chills up my spine
这让我梁冒汗
This sent shivers up my spine.
这是一只露
This is a bowhead whale.
这是一个火山
This is a volcanic ridge.
我们用声纳来制作这些山的地图 这是这些山中的一个
We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges.
乌玛有髓灰质炎
Umar also has polio.
我只覺得背發涼.
Chills run up and down my spine.
我的梁弯成了螺旋
My spine curves spiral.
重量 受损的髓能力
Wait, poor spinal capacity.
军号 中国兵 在山
Bugle. Chinese. Up on the ridge.
这里是穆德兰纳山
Here's the Sierra Magdalena.
这个是髓灰质炎病毒
This is the polio virus.
这是封面和书 是平的
And so here's the front and the spine, and it's flat.
登山者们登上东南山
The climbers got on the southeast ridge.
每站高处我便背发凉
It makes the backs of me legs go funny. Height always did.
在那山上可登高望远
Looks a little higher up on that ridge.
它会一口咬断她的
It'll break her backbone right away.
更多我自己是椎, 当然
More myself was the backbone, of course.
这是一支髓灰质炎疫苗
This is a polio vaccine.
髓灰质炎则全然不同
With polio it's almost completely different.
我的颈椎和椎断了六处
I'd broken my neck and my back in six places.
这是瞭望东南山的景象
This is the view looking at the southeast ridge.
我还以为L连会搞定山
I thought Love Company were handling the ridge.
再射击一发就离开这山
Fire one more round, then let's get the hell off this ridge.
而且 如果你的不在椎合适的位置上 这将会使你的椎以错误的方式弯曲 等等
Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
快评指出 英烈是民族的
The quick comment has pointed out that heroes are the backbone of the nation.
注射髓灰质炎疫苗很简单
Now giving the polio vaccine is simple.
椎病房里 一切都很正常
In the spinal ward, that's normal.
脑干在大脑皮层 和髓之间
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.
带上两挺机枪 让一挺打山
Take both machine guns. Set one up to hold that ridge.
活动伸张椅 调整椎骨用的
A motorized traction table for stretching the spine.
椎动物也是一样 举个例子
And same thing for invertebrates. This is the example.
他突然感到整个椎不寒而栗
He suddenly felt a chill along his spine.
照完x光 才发现他撞伤了
I've seen his Xrays. He has a crack in the lip of the vertebrate body.
他们潮笑你 他们都在戳你
They all laugh at you, they all point you out, don't you know that?
髓灰质炎根除项目正试图 根除这种病毒本身 来防止导致髓灰质炎 在地球上肆意蔓延
What the polio eradication program is trying to do is to kill the virus itself that causes polio everywhere on Earth.
髓会折断, 神经元也会随意交叉
The spinal cord had breaks. The neurons were crossing in every which way.
我们不是单纯去控制髓灰质炎
We're not trying to control polio.
而登山者们就在那个峰顶梁上
And there were climbers on that summit ridge.
这是沿着峰所拍摄的一张照片
This is a view taken along the summit ridge.
据报Vladimir Firsov的骨和左髋关节受伤
Vladimir Firsov reportedly sustained contusions of the spine and left hip joint.
你知道稻草可以壓垮駱駝背
Did you ever hear about the straw that broke the camel's back?