"脑部"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

在大脑外层部分 是新大脑皮层
So the outer part of that brain is the neocortex.
我们最新的脑部 管辖智力的脑部 或者说我们的大脑皮层 对应着 是什么 这个圆环
Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
大脑本来就是 由神经来连接左脑和右脑 这个连接部分叫胼胝体 医学名词 女性大脑中的这个部分比男性的要厚
The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women.
它是从颈部延伸到脑部的血管
This is actually the artery that goes from your neck to your brain.
图上就是大脑内部
And here's inside the brain.
它使脑部的每个部分都联接起来
It hooks up all parts of the brain.
那当我们集中精力时 前额的皮层 在我们大脑中起着执行的作用 发出一个信号 让我们脑部的一小部分变得更灵活 更柔软 更会学习 让脑部的其它部分 全部休息
So what happens when we pay attention is that the prefrontal cortex, the sort of executive part of our brains, sends a signal that makes a little part of our brain much more flexible, more plastic, better at learning, and shuts down activity in all the rest of our brains.
第一个位于大脑内部
So the first one is in the brain.
大脑不应被分成几部分
The brain isn't divided into compartments.
现在 想象你将很快能够看到你的大脑的内部 并选择脑部的区块去做同样的事
Now imagine that you will soon be able to look inside your brain and select brain areas to do that same thing.
大脑的中部在这里 颞叶可能就在这里 这是后脑的部分 基本机理的维护都在后面
You have the middle area, where the temporal lobe might be, in here, and the posterior portion, where the maintenance functions are in the back.
要准确地诊断治疗脑部疾病 直接查看大脑是很必要的
To diagnose and treat a brain disorder accurately, it would be necessary to look at the brain directly.
很快的你就可以看到你脑部内的运作方式 编程 控制着脑部里各个不同区块的运作
Soon, you'll be able to look inside your brain and program, control the hundreds of brain areas that you see there.
我们能用fMRI即时查看内部 即时在大脑内部
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.
我们目前已模拟和测试了 20个大脑区域 听觉和视觉皮层 小脑 我们身体的协调器 部分大脑皮层 我们进行理性思考的部分
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking.
大脑的第二个部分叫做背流
A second part of the brain is called the dorsal stream.
这个激活了大脑的不同部分
It activates a different part of the brain.
这个钟形曲线显示的是对脑部150个点的监测结果 也就是 大脑的左右脑叶之间的差异
The bell curve shows 150 controls, and what is being looked at is the difference between the right and the left frontal lobe.
我们所感兴趣的是大脑中的具体位置 和大脑中最重要的部分
So we're interested in exactly where in the brain, and what's the most important part of the brain.
她的脑部 肺脏 肝脏都有癌细胞
It was in her brain, in her lungs, in her liver.
大脑这些部分的活动都被减缓
These parts of the brain are quieting down.
这部分的大脑被称为带状前回
This part of the brain is called the anterior cingulate gyrus.
出席首脑会议的有5位国家元首和 或政府首脑 6位副总统或政府副首脑以及20名部长
The Summit was attended by 5 heads of State and or government, 6 Vice Presidents or deputy heads of government and 20 ministers.
其中包含的所有的感知能力 感情 决策和行动 都直接受控于在你头部的电脑 叫做大脑的部分
And that's that all the sensations, feelings, decisions and actions are mediated by the computer in your head called the brain.
我们的身体只是随行的部分 但我的大脑正在跟你们的大脑沟通
Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain.
然后我接着把这个脉冲用到我的大脑 这部分脑区域控制我的手
So now I'm going to apply that same pulse to my brain, to the part of my brain that controls my hand.
你们之前已经看过了 你可以透过电极控制机械手臂 脑部成像及扫瞄器可以显示出你大脑内部
Now you've seen before that with electrodes you can control robotic arms, that brain imaging and scanners can show you the insides of brains.
我们是第一代可以有办法进入探索脑内部的人类 利用这个科技技术去了解人类的脑部及心灵
We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain.
你可以称它为 大脑的面部区 对吧?
You can call it the face area of the brain, right?
这是大脑感知边缘和图案的部分
This is the part of the brain which perceives edges and patterns.
我们要击中大脑内部的一处目标
We need to reach a target inside the brain.
它们是由大脑的不同部分控制的
They're controlled by different parts of the brain.
我们可以说 新大脑皮层 大脑里面我们最感兴趣的部分 有 300 亿细胞
That's always been the case. And so all we can say, well, my neocortex, which is the part of the brain I'm interested in, has 30 billion cells.
这有一个刀片可以切 大脑脑组织的一部分 并转换成一个显微镜载片
There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide.
反观人类 我们则继续进行脑部发育
But in humans, we continue to grow our brains.
将电线接到脑部显然是相当残忍的
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
第二个挑战是 观测脑部的实际装置
The second challenge is the actual device for observing brainwaves.
我们可以研究这只猴子的大脑内部
We can look down in the brain of the monkey.
人类数千年来都想一窥心智的内部运作 人的脑部运作
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years.
如果有人解释大脑理论时 而不告诉你大脑里面怎么运作 和大脑各部分的联系 那就不是真正的理论了
Anyone who gets up and tells you their theory about how the brain works and doesn't tell you exactly how it's working in the brain and how the wiring works in the brain, it is not a theory.
大部分人现在估计已经在绞尽脑汁了
I mean, many of you right now are probably going through your head.
你们都有 是你脑里情绪和感官的部分
You do. It's your emotional brain.
不过我们能想象大脑内部发生了什么
But you can imagine looking inside the brain.
他们的脑部以及身体发育会受到阻碍
Their brains and bodies will be stunted.
像我说的那样 这不是大脑的爵士部分
As I like to say, these are not the jazz areas of the brain.