"脱碘化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
脱碘化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
碘 | Iodine |
碘酒. | Iodine. |
有碘酒吗 | Have you got any iodine? |
既然普及食盐碘化是保证碘摄入量达标的合算办法 这三个国家如能尽快通过有关法律将受益良多 | As universal salt iodization is the most cost effective way to ensure adequate iodine intake, the three countries would be well served to pass relevant legislation as soon as possible. |
便利加碘盐的供应 至少应增加一些缺碘病症流行区域的供应 以增加碘的摄入量 | (vii) Iodine intake will be increased by making iodized salt easily available, at least in areas where iodine deficiency is endemic. |
189. 缺碘失调症 | 189. Iodine deficiency disorders. |
还须继续实施补偿缺碘措施 特别是针对儿童的碘缺乏症 | It is also necessary to continue iodine deficiency treatment, especially in children. |
为避免缺碘 这是儿童智力迟钝的常见原因 缅甸还大量提高了加碘盐的消费 使大部分家庭都能用到加碘盐 | To avoid iodine deficiency a common cause of mental retardation in children Myanmar had greatly increased iodized salt consumption to cover most households. |
拿些碘酒和绷带来 | Yes, sir. |
你的伤口最好擦点碘酒 | You'd better put some iodine on them cuts. |
自1986年以来 实施了一个通过从地面用碘化银播云增加降雨量的方案 | Since 1986, a programme for enhancing rainfall through cloud seeding from the ground with silver iodide has been implemented. |
例如,按照对付儿童智力迟钝主要病因的缺碘症的全球方案,约有40个国家现在在75 的食盐中加碘,并已作好准备宣布消除缺碘症 | For example, under the global programme for attacking iodine deficiency disorder (IDD), a principal cause of mental retardation in children, some 40 countries now iodize over 75 per cent of salt and are poised to declare elimination of IDD. |
另有14个国家在50 以上的食盐中加碘,并可能在到2000年时实现食盐加碘的目标 | Another 14 countries iodize more than 50 per cent of salt and are likely to achieve the salt iodization goal by 2000. |
不过 免疫率 普及碘化食盐 安全饮水供应和环境卫生等问题仍然有待解决 | However, immunization coverage, universal salt iodization, safe water supply and environmental sanitation remain challenges. |
还在团部药房喝了好多碘酒 | I've drunk so much iodine from our army dispensary. He's like a knife in my heart. |
234. 加碘食盐的供应和使用不够 | 234. The availability and use of iodized salt is not adequate. |
饮食碘含量缺乏会刺激甲状腺生长 有研究表明缺碘会增加罹患辐射诱发甲状腺癌的风险 | Lack of dietary iodine causes growth stimulation in the thyroid, and some studies suggest that iodine deficiency increases the risk of radiation induced thyroid cancer. |
其中40个国家的缺碘程度不严重 | Levels of deficiency in 40 of these countries are mild. |
2000年 拉脱维亚的主题是拉脱维亚农村历史文化风景 | In 2000, the theme in Latvia was the Historical Latvian Rural Cultural Landscape. |
文化部还负责3所高等教育机构_拉脱维亚文化学院 拉脱维亚艺术学院和拉脱维亚Jāzep Vītols音乐学院 共计1 635名学生 | The MC is in charge also of 3 higher education establishments the Latvian Academy of Culture, the Latvian Academy of Arts and the Latvian Jāzeps Vītols Academy of Music having 1,635 students altogether. |
碘酒在肚子里像刀扎 疼得我手心直出汗 | He's wasting me, even my palms get all sweaty. |
鼓励学校开展食盐碘化和使用含氟漱口水的活动 防止女童和男童中常见的甲状腺肿和牙病 | Encouraging programmes such as salt iodization, and the use of fluoride mouthwashes in schools, to prevent endemic goitre and tooth decay in children. |
很多癌症患者都因为化疗而脱发 | Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy. |
659. 现在越来越重视在拉脱维亚国内外宣传拉脱维亚的文化遗产 | An increasingly more attention is being paid to the promotion of the Latvian cultural heritage in Latvia and abroad. |
送交了25台流动食用盐加碘机器后 这类机器的总数已达到64台 使伊拉克能在2005年底实现普及食用盐加碘的目标 | The delivery of 25 mobile salt iodization machines, bringing the total to 64, will enable Iraq to achieve universal salt iodization by the end of 2005. |
基本上全球有一半人口缺乏 铁 锌 碘和维生素A | Basically, about half of the world's population is lacking in iron, zinc, iodine and vitamin A. |
(f) 现在消费加碘食盐的人估计比1990年要多15亿 | (f) An estimated 1.5 billion more people now consume iodized salt than in 1990 |
拉脱维亚已第六年参加欧洲文化遗产日活动 文化遗产保护监督局担任拉脱维亚这些活动日的组织者 | Already for the sixth year Latvia participates in the days of the European cultural heritage, the Inspection on the Protection of Cultural Heritage being the organizer of these days in Latvia. |
CA 那么整个世界到底如何摆脱化石燃料? | CA So how does the world get off fossil fuels? |
37. 缺碘是切尔诺贝利事故许多受灾区的传统地方病 | Iodine deficiency is traditionally endemic in many of the areas affected by the Chernobyl accident. |
610. 拉脱维亚还有着其他可利用的支持文化项目的基金会 文化基金会 拉脱维亚索罗斯基金会和创造基金会等等 | There are also other foundations that operate and are accessible in Latvia and support cultural projects the Culture Fund, the Soros Foundation Latvia, and the Fund of Creativity etc. |
33. 在过去三年中 儿童基金会与乌克兰政府开展合作的一个领域是保护健康和支持婴幼儿的发育 具体办法是提高母乳喂养率 通过普及食盐碘化消除缺碘性失调症 建立初级保健模式和改善育儿技能倡议 | In Ukraine and Belarus, in the past three years one of the areas of UNICEF cooperation with the Government has been the protection of the health and support for the development of infants and young children through increasing the rate of breastfeeding, eliminating iodine deficiency disorders through universal salt iodization, and developing primary health care models and better parenting initiatives. |
第二个原因是男孩文化与学校文化相脱节 有很少的男性教师 | The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers. |
联合国各机构 政府 企业 捐助者和非政府组织结成了联盟 正在主导开展一场普及食盐碘化运动并获得了成功 | An alliance of United Nations agencies, Governments, business, donors and NGOs is leading a successful campaign for universal salt iodization. |
50. 缺碘症是可预防的儿童智力发展迟缓最普遍的病因 | Iodine deficiency disorders are the most widespread cause of preventable mental retardation among children. |
米尔顿 弗里德曼向摆脱共产主义的国家提出的忠告显然是 私有化 私有化 私有化 | Milton Friedman's advice to countries exiting from communism apparently was privatize, privatize, privatize . |
656. 目前拉脱维亚有150多个活跃的民族文化社团 | Currently there are more than 150 active national cultural societies in Latvia. |
在工发组织的合作下 开始了一个自供资金的项目 准备进行一项生产含碘豆油的试验性计划 以期到明年使目前因缺碘而感不适的1500万人减少5 | It had undertaken a self financed project with UNIDO to design a pilot plan for the production of iodized soybean oil aimed at reducing the number of people suffering from iodine deficiency disorders to 5 per cent of the current 15 million by the end of 1997. |
贫困县脱贫后不脱政策 不脱帮扶 不脱措施 | After the poverty stricken counties are lifted out of poverty, relevant policies, supports and measures shall be continued for them. |
413. 拉脱维亚过去10年中死亡原因的结构变化不大 | The structure of causes of death has not changed very much in Latvia over the last 10 years. |
现在 所有食用盐都是碘盐 所有生产面包的面粉都是加铁面粉 | All salt used for nutritional purposes and fortification_all flour used for bread making_is now being iodized. |
77. 拉脱维亚男子和妇女的社会和文化行为的发展是由国家的历史和文化所决定的 而这种历史和文化又受到拉脱维亚领土上存在过的各种政治制度及主要的文化形式的影响 | Among the various legal acts that initially regulated privatisation, the Law On the Bank of Latvia of 19 May 1992 should be mentioned this Law created preconditions for the development of the private financial sector on the basis of the State banks network. |
拉脱维亚国家档案馆持续获得文化工作者的个人档案 在过去10年中 公共和文化工作者 流亡拉脱维亚人 的文献扩充了这些文献 | The Latvian National Archives continue to acquire personal archives of cultural workers, and during the last decade this set of documents has been amplified by documents of public and cultural workers Latvians in exile. |
伴随着私有化 拉脱维亚的投资环境同时得到了改善 | According to the Law On the Subterranean Depth of 2 May 1996, the subterranean depth and all natural resources located therein are the property of the owner of the land. |
虽然在联合国的支持下三个受灾最严重的国家的政府作出了努力 但是这三个国家都还没有通过普及食盐碘化方面的法律 | Despite efforts by the three most affected Governments, backed by the United Nations, legislation on the universal iodization of salt has not yet been passed in any of the three countries. |
相关搜索 : 碘化 - 碘化 - 碘化银 - 碘化钠 - 碘化氢 - 碘化钾 - 碘 - 碘 - 碘化蛋白质 - 碘化钾溶液 - 碘仿 - 碘酒 - 碘盐 - 碘值