"腳架"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我一直在找我的三腳架 | I've been looking for my tripod. |
| 你的三腳架在我的辦公室裏 | Your tripod is in my office. |
| 我 們卻 是 傳釘 十字架 的 基督 在 猶太 人 為絆腳 石 在 外邦人 為 愚拙 | but we preach Christ crucified a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks, |
| 我 們 卻 是 傳 釘 十 字 架 的 基 督 在 猶 太 人 為 絆 腳 石 在 外 邦 人 為 愚 拙 | but we preach Christ crucified a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks, |
| 我 們卻 是 傳釘 十字架 的 基督 在 猶太 人 為絆腳 石 在 外邦人 為 愚拙 | But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness |
| 我 們 卻 是 傳 釘 十 字 架 的 基 督 在 猶 太 人 為 絆 腳 石 在 外 邦 人 為 愚 拙 | But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I swear I will cut off your hands and your feet from alternate sides and then crucify you all. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I shall assuredly cut off alternately your hands and feet, then I shall crucify you all together.' |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | Surely I will cut off your hands and feet on the opposite sides and thereafter I will crucify you all. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | Surely, I will cut off your hands and your feet on opposite sides, then I will crucify you all. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I will cut off your hands and your feet on opposite sides then I will crucify you all. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I shall cut off your hands and feet on the opposite sides, and then crucify you all.' |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | Surely I shall have your hands and feet cut off upon alternate sides. Then I shall crucify you every one. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | Surely I will cut off your hands and feet on opposite sides, and then I will surely crucify all of you. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I will cut off on opposite sides a hand and a foot, and then crucify you all' |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I will surely cut off your hands and your feet on opposite sides then I will surely crucify you all. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I will cut off your hands and feet on the alternate sides and crucify you all. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I will certainly cut off your hands and your feet on opposite sides, then will I crucify you all together. |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | I will cut off your hands and feet on alternate sides and then crucify you all! |
| 我一定要交互著砍掉你們的手腳 然後 我必定把你們統統釘死在十字架上 | Be sure I will cut off your hands and your feet on apposite sides, and I will cause you all to die on the cross. |
| 腳踝腳踝你在哪裡 | Ankle, ankle, where are you? |
| 要 被 腳踐 踏 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐踏 | The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy. |
| 要 被 腳 踐 踏 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐 踏 | The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy. |
| 要 被 腳踐 踏 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐踏 | The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. |
| 要 被 腳 踐 踏 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐 踏 | The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. |
| 人 用 腳鐐傷 他 的 腳 他 被鐵鍊 捆拘 | They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons, |
| 他 的 腳 下 入 死地 他 腳步 踏 住 陰間 | Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol . |
| 人 用 腳 鐐 傷 他 的 腳 他 被 鐵 鍊 捆 拘 | They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons, |
| 他 的 腳 下 入 死 地 他 腳 步 踏 住 陰 間 | Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol . |
| 人 用 腳鐐傷 他 的 腳 他 被鐵鍊 捆拘 | Whose feet they hurt with fetters he was laid in iron |
| 他 的 腳 下 入 死地 他 腳步 踏 住 陰間 | Her feet go down to death her steps take hold on hell. |
| 人 用 腳 鐐 傷 他 的 腳 他 被 鐵 鍊 捆 拘 | Whose feet they hurt with fetters he was laid in iron |
| 他 的 腳 下 入 死 地 他 腳 步 踏 住 陰 間 | Her feet go down to death her steps take hold on hell. |
| 也 要 為 自己 的 腳把 道路 修 直 了 使 瘸子 不至 歪腳 反 得 痊癒 歪腳 或 作差路 | and make straight paths for your feet, so that which is lame may not be dislocated, but rather be healed. |
| 也 要 為 自 己 的 腳 把 道 路 修 直 了 使 瘸 子 不 至 歪 腳 反 得 痊 癒 歪 腳 或 作 差 路 | and make straight paths for your feet, so that which is lame may not be dislocated, but rather be healed. |
| 也 要 為 自己 的 腳把 道路 修 直 了 使 瘸子 不至 歪腳 反 得 痊癒 歪腳 或 作差路 | And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way but let it rather be healed. |
| 也 要 為 自 己 的 腳 把 道 路 修 直 了 使 瘸 子 不 至 歪 腳 反 得 痊 癒 歪 腳 或 作 差 路 | And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way but let it rather be healed. |
| 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 | eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 | eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 | Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 | Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| 你 使 我 腳下 的 地步 寬闊 我 的 腳 未 曾 滑跌 | You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped. |
| 你 使 我 腳下 的 地步 寬闊 我 的 腳 未 曾 滑跌 | You have enlarged my steps under me, My feet have not slipped. |
| 至於 我 我的腳幾 乎失閃 我 的 腳險 些 滑跌 | But as for me, my feet were almost gone. My steps had nearly slipped. |
