"自助"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 自助者天助 | God helps those who help themselves. |
| 自助餐廳是一種自助式的餐廳 | A cafeteria is a self service style restaurant. |
| 你不自己帮助自己 | You didn't help yourself. |
| ㈣ 自愿捐助 | (iv) Voluntary contributions |
| 自助是最好的一种帮助 | Self help is the best help. |
| 我父親總是說天助自助者 | My father always said that heaven helps those who help themselves. |
| 自愿捐助和信托基金捐助 | Voluntary and trust fund contributions |
| 联伊援助团正尽全力自助 而且已经在巴格达实行许多自助合同 | UNAMI is making every effort to provide its own support and has already introduced many self support contracts in Baghdad. |
| 助穷人自救 | Help the Poor Help Themselves |
| 2. 自 助 指 南 | Help Guide |
| 二 自愿捐助 | II. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS 38 39 8 |
| 二. 自愿捐助 | II. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS |
| (d) 自愿捐助 | (d) Voluntary contributions. |
| 二. 自愿捐助 | II. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS 33 34 7 |
| 三. 自愿捐助 | III. Voluntary contributions |
| 到自助餐厅! | To the buffet! |
| 八. 自愿捐助. 40 | VIII. Voluntary contributions |
| A. 自愿捐助. 42 | A. Voluntary contributions |
| A. 自愿捐助 52 | A. Voluntary contributions |
| 六. 自愿捐助. 40 | VI. Voluntary contributions |
| 实物 自愿捐助 | Voluntary contributions in kind |
| 现金 自愿捐助 | Voluntary contributions in cash |
| 自愿现金捐助 | Voluntary contribution in cash |
| 自愿实物捐助 | Voluntary contribution in kind |
| A. 自愿捐助 44 | A. Voluntary contributions |
| A. 自愿捐助. 45 | A. Voluntary contributions |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | Who can neither help them, nor help themselves? |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | Who can neither help them, nor help themselves? |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | and that have no power to help them, neither they help themselves? |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | and that have no power to help them, neither they help themselves? |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | And who cannot succour them, nor can succour themselves. |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | And who cannot succour them, nor can succour themselves. |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | No help can they give them, nor can they help themselves. |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | No help can they give them, nor can they help themselves. |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | And can neither help them, nor help their own selves? |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | And can neither help them, nor help their own selves? |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | They have no power to help others. nor can they help themselves. |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | They have no power to help others. nor can they help themselves. |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | And cannot give them help, nor can they help themselves? |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | And cannot give them help, nor can they help themselves? |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | and can neither help them, nor help themselves? |
| 那些東西不能助人 也不能自助 | and can neither help them, nor help themselves? |
| 那些东西不能助人 也不能自助 | They cannot help them, nor can they help themselves. |
