"自己处理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自己处理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

让他自己处理吧 他会处理好的
I couldn't blame you if you just chucked it all and left.
自己处理去吧!
You're on your way!
我可以自己处理 宝贝
I can handle this, baby.
Marge 和我会自己处理
Marge and I will handle this alone.
这件事让我自己来独自处理
I think I should see him alone.
这是我的事 我自己处理
It's my business. I'll deal with it myself.
管好你自己的事情吧 我可以处理自己的事情
Mind your own business, Swede. I can take care of myself.
我会自己处理那只卷毛狗!
I'll take care of that curlyhaired monkey myself!
你会让我用自己的方法处理他
And you'll let me go about it with him in my own way?
因为我是用自己的方式处理的
Because I handled 'em my own way.
我们都想用自己的方式处理事情
We all want things our own way.
我对自己处理情况的手法比较满意
I felt kind of pleased with the way I'd handled the situation.
那意味着 除了要你们的政治家们处理事情 你们得自己处理事情
What that means is, instead of asking your politicians to do things, you have to look to yourself to do things.
是的 我想最好是你自己来处理这个事情
No. I think it best that you handle this matter on your own.
军士 这里根本就 不符合标准 自己处理
All right.
各教派不论法律地位如何均可自主处理自己的事务
Every cult can deal with its own affairs in an autonomous manner, irrespective of its legal status.
Lorna, 不要再强调这个问题 你自己会处理好的
Lorna, stop coloring it. You can handle yourself.
他们用焚烧来处理垃圾, 他们自己挖掘下水道.
People burn trash to get rid of the garbage, and they dig their own sewer channels.
祝贺你处理了这一个自己的美国人 this one of yours .
I must congratulate you on the way you've handled this one of yours.
清楚知道自己的位置 知道自己的处境
Good spotting on your own ship, so that you know what you see when you expect it.
我自己觉得自己的价钱较合理
Renault or yourself? Myself. I found myself much more reasonable.
我能自己管理好我自己的生意
I can manage my own business affairs.
除了自己 她处处为人著想
No, I don't know that I do.
与此同时,我们有时必须努力使自己理解到,国际事务中的一些问题需要当地自己的处理和解决办法
At the same time, there will be occasions when we must challenge ourselves to appreciate that some problems in international affairs require indigenous approaches and remedies.
警官, 你们还有更重要的事情要做 我们自己处理
Look officer, you got lots better things to do than this. We can handle it.
而且,他说他们自己管理自己的海关 移民和自己的边防
Furthermore, he maintained they controlled their own customs and immigration and their own borders.
有时候我觉得自己没有勇气 来处理我的问题,我的债务.
Sometimes I don't have the courage to deal with my troubles and my debts.
公民不再认为自己是政府服务的被动 消费者 而认为自己正在更为有效地处理各种新问题
Citizens no longer perceive themselves as passive consumers of Government services, but as dealing more effectively with emerging issues.
我知道自己的处境了
Well, I know where I stand, now.
对我自己也没有好处.
Then I'll be no good to myself.
他不知道自己的处境
He doesn't know his place.
但是你有自己的看法你堅持自己的理念
You stick to your own ideas.
重要的是你知道自己身在何处 知道自己为何在此
However, it is important that you know where you are and why you are here.
她有自己的理由
She might have her reasons.
我自己清理一下
I wiped myself as best I could.
4. 侵犯行动自由和选择自己住处的自由
Violations of freedom of movement and freedom to choose one's residence
使自己脱离了所处的环境
To lift himself above his environment,
我知道我自己处世的方法
I know my way around this world.
现在我们都知道自己处境
Now we'll know who's been bumped this time.
中尉 你知道自己的处境么.
I wonder if you fully understand your position, Lieutenant.
要清你自己去清理
You heard me. Rub your own nose in it a while.
妻子有权处理自己的离婚,但是婚约中必须对此作出具体规定
The wife has the right to handle her own divorce, provided that was specifically provided for in the marriage contract.
他说从未收到过关于艾伯森事务的通知 都是艾伦自己处理
He said he'd never had any word from our office on the Albertson matter and dealt only with Alan.
意见调查官必须在合理的时间内处理公民提出的申诉 必要时自己提出诉讼
He must respond within a reasonable time to complaints filed by citizens, and also institute proceedings himself when called for by current events.
自定义处理
Custom process

 

相关搜索 : 处理自己 - 我自己处理 - 自己管理自己 - 自己处置 - 梳理自己 - 自己管理 - 自己管理 - 自动处理 - 自动处理 - 自动处理 - 自觉处理 - 自动处理 - 自动处理 - 自行处理