"自由实验"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
自由实验 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
自由实验意味着自由地去尝试任何事情的实验 | Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. |
这个50年前做的实验叫做自由选择 | This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. |
但较为复杂的检验得由病人自费 或者病人需要到私营病理实验室去做检验 | However the more sophisticated tests have to be paid for by the patient and he she has to get them done in private pathology labs. |
言论自由经受考验 | Free Speech on Trial |
事实上 自由党员的确比保守党员 更容易接受新体验 | It really is a fact that liberals are much higher than conservatives on a major personality trait called openness to experience. |
几年前 我在实验室里进行一系列我自己的实验 | A few years ago, I was running some of my own experiments in the lab. |
自由选择研究课题 仅需经实验室或研究部门作出科学评估 | (d) Freedom of choice of the subjects of research, subject only to the scientific assessment of the laboratory or research department. |
8. 言论自由和宗教自由的权利是对一国的政治自由化程度的一个检验 | The right to freedom of expression and religion was a test of a country's degree of political liberalization. |
(b) 自动降落飞行实验 ALFLEX | (b) Automatic Landing Flight Experiment (ALFLEX) |
2. 自动降落飞行实验(ALFLEX) | 2. Automatic Landing Flight Experiment (ALFLEX) |
Sugata Mitra关于自我教学的新实验 | Sugata Mitra The child driven education |
较无经验的自译自审译员的译文由高级人员有系统地监测,有时由 quot 同级审核 quot ,使较无自译自审经验的笔译员能互相交流其逐渐获得的经验 | The production of relatively inexperienced self revisers is systematically monitored by senior staff and in some cases subject to a peer review , which allows translators who are relatively new to self revision to share among themselves the experience they are gradually acquiring. |
我在MIT 美国麻省理工学院 开展了一个实验室 它叫做 自我组装实验室 | So I've started a lab at MIT, and it's called the Self Assembly Lab. |
358. 在从1996年开始的三年实验阶段中 一些地区将自由使用迄今为止一直由国家管理的文化拨款 | 358. For an experimental period of three years beginning in 1996 some regions will get free disposal of cultural appropriations which have been managed by the State up until now. |
瑞士的空间研究是由大学各实验室 联邦技术研究所和工业实验室个别进行的 | Space research in Switzerland is performed individually by various laboratories of the universities, the Federal Institute of Technology and Industry Laboratories. |
自然界的生物是38 亿年的实地测验 | 3.8 billion years of field testing. |
全称是自激式三足动态实验机器人 | It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot. |
这是个好实验 实验 | This is good experience. This is experience? |
由于昂宿星团距离较近 因此可以作为比较恒星质量与自转速度的理想宇宙实验室 | Because the Pleiades cluster is so close, it serves as an ideal cosmic laboratory to compare stellar qualities with spin rates. |
一个是如何在地下自动地做科学实验 | One is, how do you do science autonomy underground? |
至于行动自由 对是否有行动自由的真正检验 在于这些人能否回到他们的学校 | With respect to the freedom of movement, the real test of whether there is freedom of movement comes when those people go back to their schools. |
正如经验所表明的 明智地实施逐步自由化 对竞争性和资源的分配会产生健康的影响 | As experience indicates, gradual liberalization, judiciously applied, has a healthy impact on competitiveness and resource allocation. |
做绝对真实的自己 才是自由的 | Being absolutely true to yourself is freedom. |
这个实验是从 我们自己写的程序开始的 | And these kinds of experiments are started with programs that we wrote ourselves. |
还意味着真正的服务自由化 即所谓 自由服务 不仅包括进一步实现货物和资本的自由流动 还包括实现人员的自由流动 | This approach would also mean that the true liberalization of services, understood as free services , would include significant advances towards the free movement not just of goods and capital, but also of people. |
自由化 个别国家应自由决定那些部门实行自由化 而不应受外部牵制 | Liberalization Individual countries should be free to decide which sector they themselves want to liberalize and not be dictated to from outside. |
通过评价报告 实验室还能比照其本国的要求和同行实验室的绩效监测自身的绩效 | Through evaluation reports, laboratories are also able to monitor their own performance against their national requirements and the performance of peer laboratories. |
(a) CORONAS SPIRIT'实验的一些成果 由俄罗斯联邦代表介绍 | (a) Some results of the CORONAS SPIRIT' experiment , by the representative of the Russian Federation |
他们说到 我们荷兰人 我们喜欢真实 自然的 真实的体验 | They say, we Dutch, we like real, natural, authentic experiences. |
它将进行臭氧层监测实验 数据传送实验 地球实验成象系统和一些其他试验 包括一项教育实验 | It would carry an ozone layer monitoring experiment, data transfer experiment, experimental Earth imaging system and some other equipment, including an educational experiment. |
这些实验被称为 墙中洞实验 | They're called the hole in the wall experiments. |
这也是出自皇家艺术学院的同一个实验室 | This here is part of the same lab at the Royal College of Arts. |
随后将由专门的实验室对所运货物进行开箱检查 | Physical check of the content is then carried out by authorized laboratories. |
实质性问题 言论自由权 | Substantive issues Right to freedom of expression |
我要来个小实验 另一个小实验 | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
也许你会自问 在生物实验室我都能做些什么 | Now, you might be asking yourself, Well, you know, what would I do in a biolab? |
他们的贡献极为宝贵 因为它来自经验和现实 | Their contribution is most valuable, as it is borne of experience and reality. |
由欧洲提供的主要部件将是称作哥伦比亚轨道设施(COF)的实验室 由于服务舱的建造延迟 这个实验室将于2003年而不是2002年投入服务 | The principal unit to be provided by Europe will be the laboratory known as the Columbus Orbital Facility (COF), which will be put into service in 2003, and not 2002, because of a delay in the construction of the service module. |
实验结果让实验员失望 而对实验对象来说 要不死亡 要不发疯 | The outcome was disappointment for the experimenters, and for the subjects, either death or madness. |
现在我想告诉你另一个实验 利用蜡烛问题 由一个现在在普林斯顿大学 叫做 Sam Glucksberg 的科学家所做的实验 | Now I want to tell you about an experiment using the candle problem, done by a scientist named Sam Glucksberg, who is now at Princeton University in the U.S. |
第二个是伽马射线脉冲实验 由两个闪烁监测器组成 | The second is the gamma ray burst experiment, consisting of two scintillation detectors to study celestial gamma ray bursts in the energy range of 20 3,000 kilo electronvolts. |
实验 | Experimental |
小组委员会还注意到日本的自动着陆飞行实验和Hope X实验性不载人带翼飞行器的研究工作 | The Subcommittee also took note of the Automatic Landing Flight Experiment (ALFLEX) and study of the HOPE X experimental unmanned winged vehicle of Japan. |
所以Jordan主要创新方式 是拿一个在设施齐全的大学实验室里 创造的实验 然后在芝加哥的一个车库里 用便宜材料和自制的工具来重复实验 | So Jordan's main form of innovation was to take an experiment created in a well equipped lab at the university and recreate it in a garage in Chicago using only cheap materials and tools he made himself. |
未来这些自主实验舱将有可能在较低微重力条件下进行技术实验和生产新材料 其中包括在轨道上实验性生产非常纯的生物晶体和合金 | In the future, these autonomous laboratory modules will make it possible to conduct technological experiments and produce new materials under conditions of lower microgravity, including experimental production in orbit of very pure biocrystals and alloys. |
相关搜索 : 实现自由 - 自由实现 - 自然实验 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 自由 - 实验室实验 - 实验室实验 - 实验室实验